|
|
|
November 16, 2005
テーマ：私のイギリス生活(444)
カテゴリ：英国の事
英国では日本とは逆に、誕生日の人が皆にケーキを振舞う習慣があるんですね。 で、私もその文化に習い、今日マークスのケーキなんかを買って 若い子に頼んで皆に配ってもらったんです。 マーケティングにいる Charlotte がそのケーキを頂いた後 メールをして来たんですね。 「誕生日おめでとう！ケーキ美味しかったよ！素敵な夜を過ごしてね！」 なんてメールをくれたもんだから。 「イヤーどういたしまして、自分が34歳だなんて驚いちゃうよ！」 なんて返事したら、すぐにまた返事もらった文が以下なんです。 「You are 34 years young!? You are not old till you reach 60 or even 80!」 お世辞じゃない気がする、34歳なんて英国じゃまだまだガキって事だな。 お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[英国の事] カテゴリの最新記事
|
|
おじさん@
私だ@