今日でようやく、ボランティアの取材記事を入稿できました。


１５日期限と言われていたのに…
編集部の方にご迷惑をおかけしました＞＜。


●今回の取材で、一人、福岡の大学教授に電話取材をしました。
「電話だとお互いに伝わりきらないと思うから、会いに来て」
といわれたけど、福岡まではやっぱり行けなくて…。

それで電話での取材ということに了承してもらいました。

いざ取材をしていて、
医療がテーマなだけに本当に難しい題材で…。

はっきり言って、こんなに大変な仕事は初めてでした。



●医療の中でも敏感な題材だけに、書いたはいいけど、
先生の指摘で誤解や訂正がたくさん。。

先生は１時間ほど電話で丁寧に説明してくださいました。

その後、再び書き直した原稿をメールで送りました。
そうしたら、「残念ながら、まだ訂正があります。メールで送ります」と。


とても自分が情けなく思いました。



●そうして今日、先生に催促して、ようやく訂正原稿をいただきました。


見たら赤で訂正がぎっしり…。
私の文章はいずこ？　というくらいです。
そして、本当にすばらしい文章になっていました。

自分の言い回しや語彙力、表現力の圧倒的な不足を感じました。
年間何十本と論文を書き、学生の論文を添削している先生。

そんな先生に取材し、私の至らない原稿を直していただいた。
情けないけれども、こんなにありがたいことはありません。




●その原稿に、文章が添えてありました。

昨日見舞った友人ががんで亡くなったと。
でも年始は学校行事や入試対策で
目も回るほど忙しくて悲しんでいる暇もないと。

今日はお通夜です。


あなたは私がそんな状況にあることなど、ご存知なかったでしょうけれども、
そんな時の私の貴重な時間の上に、この原稿が成り立っていることを、
どうぞご理解ください。と。。



私は情けなくて、涙が出ました。
編集者としての周りへの気遣い、余裕、まだまだまだできません。


ごめんなさい。


自分の至らなさをかみしめつつ、先生の言葉を胸に
これからもっと、成長していくほかはないと思いました。。



小さなことでもいい。
いつかは、私も、何か手助けのできる人間になっていたいです。




先生のご友人のご冥福をお祈り申し上げます。