ぐらんぴいの英語学習への扉　ふたたび

水曜は馬越先生。以前「やさしいビジネス英語」の土曜日も担当されていた。当時印象深かったのは立て板に水の日本語と、相槌がUh-huh.とI see.が多かったこと。が今日の印象では流れるような日本語は相変わらずだが、相槌の打ち方は何も気にならなかった。以前よりも番組を楽しんでらっしゃるご様子。で、この番組のテキスト結局まだ入手できていないのだが、このお二人の会話そのまま載ってるのかな？

chocolates of obligation / intriguing / take root / Love can't be beaten. / Will you marry me? = Will you make an honest man of me? (=I need you to make me a good man.)
tie the knotが昨日のビジ英に続いてまた出たぞ。= get hitched / They are meant to be together. / They are a good match for each other. / Their chemistry was right. / They hit it off well. / It was love at first sight. / They are such a good match. / It's a match made in heaven.