晴れて??32歳。
Happy Birthday to meってことで、32歳となったぎょぎょですToday was my birthday. I am 32 years old誕生日にも関わらず~ 朝から仕事。。。仕事先で「今日誕生日なんです~」って話をしたら、みんなから「おめでとう」とお祝いの言葉をかけてもらいました年を重ねるのは微妙・・・ですが、みんなから祝ってもらえるのは、とっても嬉しいですねアメリカに住む友人からもグリーティングメールを貰い、韓国人のメル友からもお祝いのメールを貰いましたI had a work today. but, everyone said "Happy birtday to you!"I was so happy. and I get happy birthday's mails from American and Korean friends.Thank you e-mail!! Dear Lloyd and Dear Koang-Hun 家に帰ると兄家族から花束が届いてました甥っ子がメッセージカードを書いてくれてました手前においてある「ちんすこう」は、新入社員のコが沖縄土産で買ってきてくれたもので、誕生日ということで沢山貰いました。When I went to back home, many flowers received from my brother's family.There are some "chinsukoo"front of vase. These is from my comepany'snew worker. Because she went to Okinawa.It's souvenior.両親はケーキを別々に同じお店で買ってきてくれてましたMy parents bought cakes same shop相棒は、昨日、梅田にある海鮮焼きのお店に連れてってくれました焼くのと食べるのに夢中で、1枚も写真を撮らずに帰ってきてしまいました誕生日プレゼントには、こちらのカバンを貰いましたYesterday, Makoto invited a good seafoods restaurant for me.And he made me a present of a Cath Kidston's bag.He remembered that I said " I want to this bag!"I was surprised 前にユナイテッドアローズで見て、欲しい!!と話をしていたのを覚えていて、探して買ってきてくれたようですちょっとわかりにくいですが~ ロンドン柄。ビックベン・ロンドン橋・ロンドンアイ・バッキンガム宮殿などが描かれています4月から通学バックとして、ガンガン使いたいと思います???追記???学生時代に付き合ってた大昔の彼氏からもお祝いのメールが毎年、メールだけ来るんですが~ 何を考えて彼は送ってくるのでしょう・・・I get an e-mail from ex-boyfriend"happy birthday!!!"I do not know that why did he send email for me????because he got marry.I never understand male instincts