ぎょぎょブログ ～gyo gyo blog～

[旅行] カテゴリの記事

全53件 (53件中 51-53件目)

< 1 2

• 

  Seoul Travel Sketch part2

  さて、旅行２日目。　　　　　　　　　　　　　　　　　ソウル市内には、二つの世界遺産があり、まず昌徳宮に行ってきました。1405年、朝鮮王朝第３代・太宗が造営したと伝えられています。ドラマ「チャングムの誓い」にも出てきたことで有名です。　　　　　　　　　　　　　　　　　建物の屋根には、京都でいう「しょうきさん」が。　なんなのかトモダチに聞いてもわからず～　３日目に行った博物館で、孫悟空や猪八戒だったことが判明！！でも、孫悟空って中国の話じゃないのかな？　詳しい説明が博物館でも書かれてなかったので、わかりませんでした・・・These pictures are The world heritage "Changdeokgung Palace"This was constructed in 1405.King Taejong's Palace.There are dolls on building's roof. One doll is Sun Wukong!!I think "Sun Wukong" is Chinese story. Why?? 何はともあれ、ウォン安ですっごい日本人！！　So many Japanese went toKorea! Because Won is very low for Japanese people now.ガイドツアーに絶対参加しなければならず～　日本語ツアーに参加しちゃうと１００人を越える団体で観光しなければなりません・・・団体行動が苦手なワタシには辛かったです　　　　　　　　　　　　　　　　　そのあと、もう一つの世界遺産「宗廟」へThis picture is Jongmyo Royal Shrine.It's The World Heritage.李氏朝鮮の王と王族を祭る廟です。なんとなく簡素な感じがするんですが、儒教の考え方が取り入れられているからだそう。毎年５月にはお祭がここで行われているそうです。　　　　　　こちらは慶煕宮の内部。どちらも宮も同じような感じです。どこの建物も同じ色使いなので、トモダチに「色に意味はあるの？」と聞いたのですが「知らん～」と言われてしまいました そのあとは、徳寿宮へ。　It's History of Deoksugung palace.なんだか、全部一緒に見えてきてしまいました・・・I thought... all palace looks like similar buildings.　　　　　　　　　　　　　　　　　今回もＹＨに泊まったのですが、日本人の女の子２人と同じ部屋に。昨晩、話が盛り上がり、待ち合わせをして焼肉を食べに行くことにワタシの友達の友達も加わり、５人で焼肉・プルコギを食べに行って、ソウルタワーに行こう！という話になり、二日連続でソウルタワーに行ってきました。すっごく楽しかった～でも、韓国語でロクなことが話せないので、友達の友達とは会話が成り立たなくて残念。ちゃんと授業を聞いておけばヨカッタよーイケメンだったのに～Right side 2 ladies are Japanese.Yesterday night we met up at Seoul YH.Left side men, my Korean friend and his friend.His friend was so handsome guyWe ate dinner(Yakiniku) together and went to seoul tower.If I studied Korean very hard at University class, I could talk to him.But, Korean is difficult for me. 　　　　　　　　　　　　　　一番、右の女の子、日本のＹＨのスタッフだったんです！！で、その新大阪ＹＨのマスコット、トクトクちゃんを同行しての旅行。トクトクちゃんも、ソウルタワーにやってきましたトクトクちゃん、各国を廻ってるそうです～　いいなぁ。This is "Tokutoku chan!" She is Shin-Osaka Yh's mascot.She went to many countries! So envious!!ギリシア　旅行記　　Greece journal Swiss lady去年、ギリシアに行った時もスイス人の女の子との出会いがあり、とっても楽しかったなぁ～と、こーゆー出会いがあるので、一人旅はほんとやめられないです。

  February 26, 2009

  コメント(0)

• 

  Seoul Travel Sketch part1

  さてさて～　２５～２７日の３日間で強行ソウル旅行に行ってまいりました！いろんな出会いが今回の旅行でもあり、とっても楽しいものでした大学の留学生のトモダチに観光案内をお願いし、連れまわしてきたワケですが・・・　　　まず、訪れたのが今回の旅行で一番行きたかった「オリンピック公園」オリンピックおたくのワタクシ、一番に行ってしまいましたアテネ同様、観光客は誰もおらず・・・そんなにワタシって、マニアックなのかしら？！？！ソウルオリンピックがあったとき、私は小学校６年生でした。２０周年記念とかで、左の記念館は無料で入れました。ソウルオリンピックだけでなく、古代オリンピックなどについても説明が書かれてました。　また、アテネ同様？！オリンピックグッズの売れ残り？？が今も売店で売られており、キーホルダーを買ってしまいました。大満足I went to Seoul Olympic park and museam. オリンピックのメインスタジアムは、公園内にはなく、別の場所にあり、もちろん行ってまいりました今もキャラクターだった「ホドリ」のでっかい看板が出迎えてくれます。もちろん、観光客はゼロ。アテネも、人がいなかったなぁ・・・ギリシア旅行記 Greece journalAnd I went to Olympic main stadiam. There is Seoul Olympic mascotsignboard. His name is "Hodori" He is a tiger. そのあと、ジャージャー麺を食べて、ソウルタワーに行ってきました。綺麗だったけど～ＮＹのエンパイヤステートビルディングからの夜景には勝てないかなー。地元のデートスポットとなっており、ラブラブな人と観光客でいっぱいでしたが、そんな中、トモダチと意見が合わず口論していました

  February 25, 2009

  コメント(0)

• 妄想旅行

  ウォン安で韓国へ行く人が多いのか～　なかなか図書館でソウルのガイドブックが借りれませんでした。中には予約人数が１７人って本もこれじゃ間に合わない～！！２００８年版の「るるぶ　ソウル」は、なんとか借りれました。るるぶは地図の部分がすごくわかりやすくて便利なんです。免税店情報は、ワタシには必要ありませんがで、るるぶ・地球の歩き方・授業で貰った地図を広げて妄想旅行ですこれが一番楽しい～ふせんをつけたり、マーカー引いたり～　テスト勉強状態です旅行って行ってる時より、準備してるときが一番楽しいかも。でも、旅行以降はコレって楽しみがないんですよね。。。また夏旅の計画をたてなくちゃ

  February 9, 2009

  コメント(6)

全53件 (53件中 51-53件目)

< 1 2