～ひとり海外旅行「初めてを行く」～♪

ひさびさの更新になります。
予定を変更して、しばらく北京です。


２５日（日）の国際列車で、
ウランバートルから北京へ帰ってきた。

気になっていたのは、
大相撲の結果。

もともと自分は、
相撲に興味がなかったが、

　　モンゴルに来て、刺激を受けた。




ウランバートルで、

たまたま入ったゴアンズ（レストラン）。

モンゴル語メニューが読めず、一番上のメニューとボーズ２つとコーラを注文。

待っている間に、
テレビで日本の相撲を中継しているな、と見ていた。

ウランバートルは、
現在サマータイムなので、日本と時差がない。

その試合は、

「無敗の琴欧州と、
　２敗の朝青龍の対決」　だった。

朝青龍がモンゴル出身なのは知っていたが、
琴欧州がブルガリア出身だと、初めて知った。

朝青龍が負ければ、
琴欧州の優勝が決まってしまう試合。

　　レストランの従業員も、お客もみんな、
　　音無しのテレビに釘付けになっていた。

自分も、２敗の朝青龍を応援していた。
結果、朝青龍が勝った。

　　そこの店のみんなが喜んでいた。

それにしても、

モンゴルで、モンゴル出身力士の、
こういう大事な試合を

　　　モンゴルの人たちと一緒に
　　　見る事が出来たのは、

　　　偶然とはいえ、
　　　不思議な感動だった。

この試合を取ったことで、
今回の「朝青龍の優勝」が決まった、、
と言っても過言ではないだろう。





次の日、

　　部屋で、テレビをつけたら、
　　日本の大相撲をやっていた。

最初、ＮＨＫ衛星かと思っていたら、
モンゴルのテレビチャンネル。

映像はＮＨＫから持ってきているが、

音声を絞っているためか、行司の声も、
会場のざわめきも聞こえず、臨場感がなくて、
つまらない。

解説のモンゴル語だけ。
３つの局で、それぞれこの相撲をやっていた。

レストランの放送も、ＮＨＫ衛星ではなかったのだ。

日本人が、メジャーリーグのイチロー、松井らの活躍を見守るような
感覚で、モンゴルの人たちも朝青龍を見ているのだろう。


タクシーに乗った時に聞いた

ラジオのニュースの一部分では、
日本語の実況が使われていた。




今日役立つコトバ
「日本人だから、相撲について知らなくちゃ！（反省）」　自分