【追記】お友達の日記から思うこと。
今日は、、オレゴンに住むお友達、NONちゃんの日記から、承諾なしで彼女の日記を紹介します。彼女の日記を読むのは、私の日課となっています。まだ20代なのですが、昔から本当に環境のこと、政治のこと、人権の事、食生活から色々とあらゆることにとても前向きで、勉強させられます。彼女は、2児のお母さんでもあり、ネイリスト、ヘアアーティスト(でいいのかな?間違えていたら教えてください。)その他、色々と多岐に渡り、才能を輝かせているステキな女性です。また別のシステムでのブログなので、多分トラックバックは出来ないと思います。彼女の許可を頂けたら、是非、NONちゃんのサイトを紹介したいと思います!では、どうぞ~! 今日買った雑誌,YES!に載ってたサイトにあった、12歳の子供が書いた詩。ちょっと紹介します。「If you are lucky in this lifeもしもあなたがこの世で幸運だったらA window will appear on a battlefield between two armies戦場の敵対する二つの軍の間に窓が現れるでしょう And when the soldiers look into the windowそして兵隊たちがその窓を覗きこめばThey don't see their enemies彼らはそれぞれの敵を見るのではなくThey see themselves as children 子供に戻った自分たちを見るのです。And they stop fightingそして彼らは争うのを止めAnd go home and go to sleep.お家へ帰って眠りにつくのです。When they wake up, the land is well again.彼らが目覚める時、そこはまた平穏の地に戻るのです。」勝手に日本語意訳をしてしまいましたが、ニュアンス的にはこんな感じでしょうか。やり場の無い怒りが込み上げてきます。物をわざと壊すな、人を傷つけるなと、子供たちは育てられます。少なくとも、私はそう育てられてきたし、自分の子供たちもそう育てています。何度も言うようですが、大人がそれをしていたら、子供たちに示しがつかず、子供たちは何が良くて悪いのかわからなくなります。子供たちに国境はありません。国境は大人が作ったものですし。誰も戦争に好き好んで行く人はいないと思います。国民が選んだ風に見せかけて実は大企業が操り作られた政府が決めて、下のコマになる普通に家族をもつ若い働き盛りの兵隊たちに指図する指示をしたボスたちは美味しい料理をゆっくり食べながら談笑なんてしている間に、動かされたコマの兵隊たちは戦場で死んで行く。動物たちは絶滅し始め、環境は人間に破壊されどんどん悪くなるばかり。土地は海も山も川も空までも全て人間だけのものみたいに政府に勝手に線を引かれている。(願わくば)多くの人が破壊をストップさせたいと思っているのに一方で人間同士で争って殺し合いをしているのは愚かという他に言い様がありません。平和を願う人たちが国に納める税金も、人を殺す武器に使われていく。戦争に行かなくて手に血糊がつかなくても、間接的に人殺しに加担している。今私たちが住んでいる世の中は破壊に向かっているようにしか見えない時が多いように感じます。いくら小さいことからでも、と地元で出来ることをこつこつ続けていても、小さすぎる自分に虚しく思える時も多々あります。こんなことは実はしょっちゅう考えています。社会系の雑誌とか記事を読むと、もっと考えてしまいます。なるべく明るい話にしたいから、書かないようにしていたけれど・・・ネイティブアメリカンの言い伝えの、「私たちは世界を子孫たちに受け継ぐのではなく子孫たちから借りているのだ」というのを忘れないで私は毎日育児に社会活動に励もうと思います。 確かに、固い内容なのかもしれませんが、見て見ぬ振りをし続ける訳にもいかないと思います。一人が頑張ってもムリ、なのではなく、確実に意識を持って行動することが大事だと思います。一人の力は小さくても、民衆の力が集まるとすごい力になります。選挙にしても、」投票率が少ないこと、いつも溜息交じりで速報を見たり、新聞を見たりしています。話はそれるけど、若者が投票に行かなければ、ジジババが、候補者を選ぶことに。そうなると、ジジババのための政治になってしまいかねないと思うのです・・・・色々と国内・世界情勢ありますが、すべてがうまくいってくれたら、、、と祈念しています。********追記********NONちゃんに許可を頂いたので彼女のサイトのURLのせます。もう何代目かな?あのトップページは。彼女は、タグを手打ちできるのです!(尊敬~)昔から、ホームページもステキで、何で変えたの?って毎回思うのですが、そのたびにステキなページに変わっているの。子育てのこと、添い寝のこととか昔あったページを復活させてほしいくらいです!それでは~Enjoy!