なんちゃって主婦ののほほん日記♪

今日は休み～
すると、俄然張り切って早起きする私
（数日前にも同じコト書きましたが）

しかし、朝から生理痛でグッタリ・・・
薬に頼らざるを得ない、弱虫な私なので
朝食後、速攻薬飲んでゴロゴロ。

１０時からは、久しぶりに手話通訳学習会へ
手話を初めてもう十数年ですが、通訳の勉強はまだ３年くらい。
それも、仕事と重なって学習会にはなかなか行けておらず
手話で話すことは本当に楽しく思うんですけど
通訳となると、なかなか上手くいかず・・・。
頭の中が日本語と手話とでゴッチャゴチャになってしまって
ヘンテコな言い回しになってしまったり・・・
難しい手話表現がわからなかったり・・・

今日は、紙芝居を使っての表現練習。
聞こえない子供達に向かって表現することを意識して。
となると、手話よりも表情やジャスチャーが重要になってきて。
ストーリーを頭に叩き込んでおいても
いざ皆の前に立つと、頭が真っ白
表情の変化に気をとられて、ストーリーを忘れ・・・

散々な結果となりました
でも、いい学習会でした

その後、同僚と待ち合わせをしてランチへ
不規則な勤務体制のため、休みがなかなか合いません。
今日はようやく一致した休み
友達オススメの洋食屋さんへ
すると・・・
「本日はお休みさせていただきます」って

なぬ～～～～～
地元の情報誌で、ちゃんと下調べしてくれてた友達。
今日はもちろん定休日でもないし。

仕方ない。
気を取り直して、近くのイタリヤ料理屋さんへ

ココは、前菜の盛り合わせが美味しくて、パスタもＧＯＯＤ
職場では話せないコトもいっぱい話して、お互いストレス発散

で、今日はその友達と来月から通おうと思っている
スポーツクラブへ入会手続きに行くことにしてました
いざ、行って見ると・・・ナントここも
「本日休館」
マジかよ・・・
ショックを通り越し、怒りの境地。

友達が
「やっぱり厄年の二人が揃ったから仕方ないかね」って
こんな時に、厄って意地悪してくれるのでしょうか・・・。
悲しいばかりです。


考えてみれば、昨日の海の誕生日。
夜勤帰りに、眠たい目をこすりながら近所のケーキ屋さんへ
すると
「２３・２４日は夏休みとさせていただきます」

で、結局いつも行かないちょっと遠くのケーキ屋さんへ行って
買って来ました。
それも、予算を遥かにオーバーなケーキを

チェッ・・・
ついてない。
ここ二日

そして、懲りずにまた今からお出掛け
久しぶりに友達とカラオケです
今日はお一人様ではありません（笑）

昨夜、エッセ見ながら作った「ネギゴマダレつけ麺」
夫に
「つけダレが冷えていたいたほうが旨い。
　辛味があったほうがいいから、ラー油を入れたほうがいい」
と忠告を受け、今夜もリベンジ
出かける前にと、作りました
これで、安心して歌ってこれそうですわ

カラオケ行くと、「あ～、あの曲歌いたかったのにぃ」
って忘れちゃうので、今回は歌いたい曲をメモメモ
今日はしっかり歌ってこようと思います

カラオケだけは、オープンしててよ～
お願いっ