韓国語のお勉強

＊＊＊　韓国語のお勉強タイム　＊＊＊

自分の学習の足跡をこのマイ日記に残していこうと思っています。

自己満足の世界ですが、ご容赦くださいませ～～。

-------------------------------------------


～　第７５回目：形容詞の副詞化　～


ドラマを見ていると、

食堂で店員さんが注文したものを持ってきてくれるとき･･･


(おいしく　お召し上がりください。)

･･･なんて言いますよね。


買ったものを包装してもらうとき･･･


(きれいに　包んでください。)

･･･とお願いしたりすることも。

(日本ではこんな風にお願いすることはほとんどありませんけどね～。)


韓国お得意(？)の値切り交渉では･･･


(安く　してください。

【　単語：お召し上がりください(ﾄｩｾﾖ)、包む(ｯｻﾀﾞ)、安い(ｯｻﾀ)　】

この　「マシッケ」　「イェップゲ」　「ッサゲ」　の　　が今日のテーマです！



【参照】　

「ッサ　ジュセヨ」「ヘ　ジュセヨ」　は、第７２回目の「～してください」　の表現です。



★


上の３つの例文のように、
形容詞に　　をくっつけると、副詞のような「～く」「～に」という表現になるんですね～。




(注)　「きれいだ」は、日本語の文法で言うと“形容動詞”ですが
　　韓国語には“形容動詞”という区分がないようなので
“形容詞”として考えてくださいね。


★


さて、皆さんは、この他にどんな「～ケ」に聞き覚えがありますか～