韓国語のお勉強

＊＊＊　ちょっとStep Up韓国語　＊＊＊

自分の学習の足跡をこのマイ日記に残していこうと思っています。

自己満足の世界ですが、ご容赦くださいませ。

お気づきの点がございましたら、ご助言のほど、よろしくお願いいたします～。


-------------------------------------------


～　ステップ３１：使役表現　その２　～


今回も使役表現です。

前回お話した3つの表現に引き続き、

4つ目の　“語幹にイ、キ、リ、ヒを付け足す。”　表現について見ていきま～す。

　　

≪今日のフレーズ　その１≫

買い物に行くとこれにしようかあれにしようか迷いますよね。


「他のも見せてください。」

↓

タルン　ゴット　ボヨ　ヂュセヨ


ポダ　　　　　　　　　イ
「見る」＝　の語幹に　　を付け足すと

　　　ポイダ
「見せる」＝　となります。



≪今日のフレーズ　その２≫

良い意味にも悪い意味にもとれますが、

韓ドラでは悪い意味で使われるときの方が印象深いかもしれないこの言葉。


「笑わせないでください。」

↓

ウッキヂ　マラヨ


ウッタ　　　　　キ
「笑う」＝　に　　を付け足して

　　　　　　　　　　　　ウッキダ
「笑わせる」＝



≪今日のフレーズ　その３≫

なかなか待ち合わせ場所に来ない友達を心配して尋ねましたよ。


「友達にも知らせましたか?」

↓

チングエゲド　アルリョッソヨ？


　　　アルダ　　　　　リ
「知る」＝　に　　を付けて

　　　　　　　　　　　　アルリダ
「知らせる」＝



≪今日のフレーズ　その４≫

お風呂上り、風邪をひかないように幼い子どもには早く服を着せましょう。


「子どもに服を着せなくちゃ。」

↓

アイエゲ　オスル　イビョヤヂョ


イプタ　　　　　ヒ
「着る」＝　に　　付けを加えて

　　　　　　　　　イビダ
「着せる」＝



★



接尾辞イ、キ、リ、ヒは、どれをくっつけてもよいというわけではなく、

単語によってくっつくものが決まっているそうです。

ということで

単語ごとにその都度覚えなくちゃいけないようですね。