ちょ美っと

娘はベネッセのおやこえいごをやってます。
…といっても、ちょっとさぼり気味な娘。


今日、ふと思い立って簡単なテストをしてみました。

　私「すいか　は英語でなんだった？」
　娘「･･･」　(応答なし)

覚えたはずの単語もすっかり忘れてる様子。

　娘「さくらんぼ　なら分かる!　チェリー！！」　←発音が日本語

　私「じゃ、きゅうりは？　たまねぎは？」
　娘「キューカンバー、オニオン」　　　　　　　　←やっぱり発音が日本語

　私「んー、じゃあ　ちょうちょ　は？」
　娘「ばラフラィ」　　　　　　　　　　　　　　　　　←なぜかネイティブ発音

結局、覚えた単語も半分以上忘れてしまった感じ。
ただ、おやこえいごのクイズマシーンで覚えた単語だけネイティブ発音で完璧に覚えてました。
が、親が教えた単語は悲しいほど日本語。(-_-;)
やっぱり先生は必要みたい。

おやこえいごはあんまりやってないけど、使えばそれなりの効果はあるみたい。
それがわかってるだけに、来年からのコラショのえいごは悩むところ。
〆切が迫ってるんですよねぇ。

一番いいのは、取ってやらせることなんですけどね…。
家庭学習は習い事よりも親の負担が大きいです。


↑コレ、最近娘は完全クリアしました。
全部で520単語ぐらいだったかな？　結局覚えきってないみたいだけど。
頑張りました!!