Babysign in Ohio

去年の7月にオハイオに引っ越してきて、9月までは大きなお腹を抱えてこーすけを色んなところに連れて行き遊んでました。　Ayuが生まれるまでに、少しでも英語の環境に慣れさせてあげたいという思いがあって・・・・　こーすけは、なんとなく環境の変化に気が付いているものの、いまいちピンときてない感じでした。　

そして、9月から今年の5月まで、週2回午前中のみ、プレスクール（Daycare系）に通い、少しずつ、英語と日本語の区別が付き始めたのか、「こーすけ英語しゃべれない」とかちょっと自分に自信がなくなった感じだったかな。　スクールでも、言葉が分からないため、お友達をまねて行動してたので、なんとなくワンテンポ遅れてて、いつも付いてってるっ感じでした。

夏は、サッカーやコミュニティーセンターのサマーキャンプに参加。　楽しいところ大好きだから、行くのを嫌がることはなく、楽しそうに行ってました。（基本的に、話し合いの末、こーすけが嫌がるものは連れて行かないようにしてます）でも、あまりお友達や先生に話しかけることはなかったんです。

そして、今年の9月から新しいプレスクールに通い始め、これまた行くのが楽しみみたい　10月ごろからかな？　英語が大分わかるようになってきたのか、学校での出来事、先生の言ったことを、お家で報告してるようになりました　

そして、最近またまた変化です　　どこに行っても言われるのが、「こーすけ、おしゃべりになったね～」と！！

確かに、サッカーの時も、コーチの横に座り、必死に話しかけてる。（声が大きいから、すぐ分かるんです）　英語が分かるようになり、言ってることが相手に伝わり始めて、少し自信がつき、おもしろくなってきたんだろうね

やっと本当のこーすけでいれるようになったのかな　

家では、日本語をキープするために、ほとんど英語は使わないようにしてます。　こーすけがルー大柴のように、日本語と英語を混ぜて使ったときも、なるべく英語を日本語に言い換えてます。　これからもっともっと新しい言葉を覚えて行きます。、今の環境だとどうしても英語から入ってきてしまって、日本語でなんというのか知らないままになってしまうことが増えていきます。　　でもひとつラッキーだったことは、こっちに引っ越してきたときにすでに日本語のベースが出来上がってたこと。　2歳半だったけど、ベビーサインのお陰で、話し始めるが早かったので、ほんとよかったなぁと思ってます。

これから友達遊びが増えて、どんどん英語環境になって行く中、　どうやって日本語をキープするか考えてる親の一人ですが、毎日、色んなものをみて感じたこと、思ったことをお話していくのが、一番の方法ではないかと思ってます。　　読み書きもその子その子のペースに合わせて、自然と生活の中で覚えていってくれたらなと思ってます。　その環境づくりは親次第なのですが・・・

この現代社会、何事も焦りすぎてるような気がしませんか？　いっぱい詰め込みすぎてるような気がしませんか？　　

もっともっとゆっくりのびのびな子育てしていきましょう！！