☆Baby English☆
最近、こーすけが英語を話し始めました 一週間程前、いたずらをやめるのを待ってる間、英語で数えようとした時です。私がちょっと怒ったような低いトーンで、「One!」と言うと、こーすけがニヤニヤしながら「とぅー」 おやおや?と思い、私が「Two」と言うと、今度は「とぅりー」 そのまま続けてみた。「Three!」と言うと、「ふぉー」。 さすがに「Five」まで行きませんでしたが、びっくりです産まれた時から、いや、お腹の中にいる時から聞いてたのかもしれませんね。 妊娠6ヶ月まで、カナダのチャイルドケアーで働いてたし、日本に帰って来てからも、そして、一歳になるまでに何度か英語圏の友達が遊びに来たり、私たちが行ったりと、英語を耳にする機会はありましたが、こんな形で出てくるとは、、、。そして、この2・3日の間には、です。 リンゴが欲しい時は、いつもなら【りんご】サインをしてましたが、サインと同時に出た言葉が、「あっぽー」。 おー、またまたびっくりです 確かに、私がよく言ってたのは確かです。「Do you want some apple?」 「More Apple?」 etc,,,,【りんご】より【Apple】のほうが、いいやすいのかも。大人のいい言葉・悪い言葉はもちろん、子供が耳にするものって大切なんですね。英語だけではなく、ちょっとした言葉も気をつけなければ!と確信しました。