Noriko's Cafe♪

を書いていました。
２００７年６月１４日のブログに書かせていただいた
アメリカでの救急車に描かれてあるロゴが
旧約聖書の民数記から来ているとありましたが、
日本の教会のご婦人からご指摘があり調べたところ、
オリジナルはギリシャ神話からのようです。
英語ですが、このページに詳しく書かれています。


アメリカのクリスチャンの間では常識でしたが、
ギリシャ神話からであるとは驚きでした。


Leo Shwarts氏がそのマークをデザインされたのですが、
彼の伝記にはデザインしたと書かれてあるだけで、
彼がギリシャ神話からデザインしたと示した部分が
インターネットで見つからず、
これも定かではありませんが、
確かにギリシャ神話のシンボルと一致します。


この蛇の起源はギリシャ神話だけでなく、
聖書にも似たシンボルがあるとされていますが、
聖書であると断言した私の判断は誤りでしたので
ここでお詫び申し上げます。
大変失礼致しました。
先生になることを目指している自分として、
今後はさらに気をつけていきたいと思います。


ただし、クリスチャンがはじめた国で
ギリシャ神話からのシンボルが公共の場で
用いられるとは何かひっかかります。


WHOやVeteranのシンボルにも
この蛇が用いられています。


アメリカにおられる方で、
教会や先生に聞くことが出来る人は
聞いてみてください。


また、詳しくご存知なかたがいらっしゃれば
是非おしえてください。
よろしくお願い致します。


私もアメリカに帰ったらもう少し調べてみて
何か新しいことが分かればここでお伝えします。


Have a nice day!