|
カテゴリ:日記:アメリカ
ジャパニーズ・イングリッシュは どこまで世界に通用するのか。 海外に出たことのない バリバリのアメリカ人を対象に 実験してみました。 (下記の会話はすべて英語で行われました。) 私「私が今から何を言うのか当ててください。」 アメリカ人代表「OK!」 「まぁーくぅーどぉ・なぁーるぅーどぉぉぉぉー」 アメリカ人代表「はぁ?」 私「アゲイン! まぁぁくぅぅどぉぉぉぉなぁぁるぅぅぅどぉぉぉぉー」 アメリカ人代表「ごめん、全然わからへん。それ何語?」 私「英語やって!どうして分からないの?もう一回!!」 何度言っても、3人のアメリカ人の友人には 通じませんでした。 「マッッドおぉぉぉナーッッ」 って言うとやっと通じました。(*^^*) 仕事が暇なときは、こんなことやってます お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[日記:アメリカ] カテゴリの最新記事
|
|