Bee's　garden

　


ＮＨＫのラジオ語学番組。
　

王道というべきこの放送を、
この年にして初めて聴いている。


それも、基礎英語１とイタリア語。


４月開講(厳密には３月下旬)に併せて、ラジカセも用意した。
ipodやら何やらのこの時代に、今更ながらにラジカセ。

今更づくしのアナログさである(笑)



もともとの理由は、


基礎英語１は、息子(小２)のため、
イタリア語は、自分のため。

(※息子は、英語を外で習っていない)


毎朝６時～１５分間。

これが終わらないと朝食が食べられないので、朝は大忙しだが(笑)、
二か月が過ぎ、生活リズムもようやく整ってきたところである。




でも。今回の基礎英語１。

意外と面白いのである。


基礎英語によくありがちな
“外人の転校生がやって来た！”とか
“外人の男の子が我が家にホームスティ！”とかいう、全然ありがちじゃない設定なんて、どこにもない。


太郎　(年齢不詳。小学生？？？？)と
博士　(これまた怪しい。とんねるずのノリさんの博士がこれに近い？)、

それにロボットや宇宙人というシュールなキャラクター達が巻き起こす、
シュールな日常？を描いている。

発明あり、ちょっとしたボケあり。
本当に意味不明である。


だけど、素直に読み物として面白い。
あまりにあり得ない設定なので。


私はむしろ、こういう内容で良かったと思っている。
息子も大喜びで聴いてくれるしね。


(息子の場合、外人の転校生やホームスティでは半端なリアルさがあだとなり、食いつかなかったと思う(^_^;))




また、
「基礎英語１は中学一年レベル！」と半分軽んじていたが、そうでもない。


知らない表現、知らない単語などが随所にあって、
月一冊をきちんと完璧に覚えるには、努力が必要とわかったのである。


私、基礎１からやり直すよ、英語・・。


とにかく、太郎と博士がどんな終わり方をするのか
予想もつかないので、一年間楽しみにしようと思う。




・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・






イタリア語は、昔から気になって気になって仕方なかったので、
とうとう手を出しちゃった・・というもの。



英語すらろくに出来ないのに、欲張るな！と言われるかもしれないが、
英語は主食、こちらはデザートの扱い。


オペラでもカンツォーネでも、
とにかくイタリア語は、響きが素敵


古いけど、松潤主役のドラマ「バンビーノ！」なんかは、蔵之介さんの話すイタリア語にクラクラしてしまったくらい(笑)


気長に細々と続けていけば、いつかは何かが掴めることだろう・・と
淡い期待を抱きつつも。


イタリア語、さすがに英語よりも文法が複雑に思えてならない。
男性名詞・女性名詞、不規則活用・・
日々接していれば慣れるものなのか？

とにかくたくさん聴こうと思う。


司会の花本知子さんの、少し鼻にかかった優しい話し方も好き。

「ところでミケーレさん」

と、しょっちゅう話を切り替えるところも、
花本さんなら何だか可愛くていい

最近息子もつられて、

「ところでお母さん！」

なんて口にするようになったけどね。
何が“ところで”なんだか(笑)


お相手役のミケーレさん　は当然イタリア人なのだが、
基礎英語１のジャニカとジョナサンとは全然違って、聴衆には易しくない(笑)

ジャニカとジョナサンは、基礎１だからなのか？、割とゆっくり分かりやすく話してくれるのだが、

ミケーレさんときたら、

「○△×☆■○◎・・☆▽○・・ペルファボーレ！！」

と言いたいことを一気におっしゃる。
分かんないよ。
難易度高いよ。

これ、毎日イタリア語入門編ではなかったのかい？？
などと思いながら、少しでも聴きとろうとするが・・
やはり分からない。

まぁ、花本さんがすぐ

「ミケーレさんは、～～～とおしゃっていました。」
と訳してくれるので、いいのだが。



ところでミケーレさん、もうすこしゆっくり話してくださいませんか？





他にも、イタリアのお店やプチ情報なども随所に書かれているので、
普通に読み物として読んでいても、結構楽しい。


一年間、頑張って続けるぜよ☆☆