春のおさんぽ道　in Korea & Japan

今日は、間違いなくこの冬一番の寒さ！手袋をしても中の手が痛い！！

オンドル（床暖房）もいつも以上に温度を高くして、ほっこり柚子茶でブランケットにくるまってます

夏の韓国生活を報告しようと思っているうちに、夏・秋と季節が過ぎ去り・・ごぶさたになっておりました。

初夏はBBQセットを車に積んで旅行を楽しみました。

テグの郊外には、あまり良いキャンプ場やロッジなどはなかったのだけれど、ソウルの郊外はいろいろあり、楽しめます♪



　清流を眺めながらのBBQ～～（チュンチョンダムの奥）



ウッドチップの敷き詰められた遊歩道など整備されたトレッキングコースもたくさんあります（グァンチョンやゴンジアン）。滝を横にしながら滝つぼや岩場の苔などを見てあるけるコース（チュンチョン）もあり、気に入りました。



野生のリスには本当にたくさん出会いました＾＾＊。遊歩道からそれて、落ち葉の中をワンちゃんとかけおりたら、猛スピードでりすもかけおりて、ビックリ！そのリスの慌てぶりに、二人で呆然としたあと大笑いしてしまいました。



きれいな空気の中で食べるものの味は一際おいしい♪朝は大きなあさりでだしをとったワンちゃん特製生ラーメン～♪

リゾートにもよく行きました。



LGゴンジアンリゾート、ソウル市内から1時間以内で行けるのでとっても気楽な旅行。すべてが新しくモダンなセンスで居心地がいい～♪ブッフェもホテル並（韓国料理は別にレストランがあります）のおいしさです。



お部屋はキッチンリビングつきのコンドミディアムタイプ。家族でも行くのにもいいですよ～。私達も家族で何回も行きました♪


そして夏は、日本からたくさんの人が遊びに来てくれ、一緒に観光を楽しみました。

テグにも何回か遊びに来てくれた友達。ソウルの家にもきてくれました～。

食べるのも飲むのも大好きな私達。買い物は化粧品漁りで後は、人気食堂をまわりにまわりました～。楽しかった☆☆”

韓国に住んでいるNAMIMIですが、辛いものは慣れていくどころかあまり食べなくなってきています。一週間に一回ぐらいかしら？たまには辛いものもいいよねって感じで食べているのです。ところが、お友達は辛さに強い！そして大好き！


スンドゥブチゲに始まり～（市庁駅近く、私には超辛かったけど唐辛子粉の濃くがあるスープでおいしかった・・って私は辛さで最初だけしか味わえずだけど＾＾；）


キムチチゲ～（ミョンドンの街中にあるのに安い！なかなか味のある店内でした。キムチの酸味がおいしいキムチチゲでした。やっぱり辛くて、最後は麻痺して味をわかっていなかったけど・・＾＾；）

辛さ観光ばかりではなく、おしゃれなカフェが多い三清洞で「伝統茶」をまったり飲んだり、家の近所でワインを飲んだり・・


サムゲタンで有名な「土俗村」（一発で覚える名前よね）にも行ってきました。

そして、最後はやっぱりえごまにサンギョプサル（豚の三枚肉BBQ）がいい！という友達のリクエストに答えて・・韓国に慣れるとしゃれたレストランもいいけれど、やっぱり豪快に焼いて食べて飲んでの雰囲気に楽しみを見出してしまうのです＾＾



分厚い三枚肉でしょ～♪そして、横目でワンちゃんがあきれるほどしゃべりまくって楽しんだ私達。



えごまうさぎで～す。ワンちゃん、苦笑でした・・・

そして、日本の家族に韓国の家族、いとこに伯母さん、韓国好きの友達にご近所さん御一行・・・いろいろ行きました。夏の旅行日記　第二弾につづく・・・