テーマ:韓国の食べ物(482)
カテゴリ:2009年11月ソウル
今月初めに行ったソウルひとり旅を綴っています 夕方の便で東京を出発し、ソウルへ到着したのは夜 明洞で、すでにチングのウンギョンと彼女がオンニ(お姉さん)と慕う ヨンスオンニが待っていてくれました。 オンニとは、お互いがウンギョンを通して話で聞いて知っていたけど 実際に会うのははじめて。パンガウォヨ~ 移動で疲れただろうから、軽く食べようと気遣ってくれて 連れて行ってもらったのは、ククスの店でした。 マンヒャンビビンククス 「望郷ビビンそうめん」と日本語で書かれてますね。 ククスがどれも4000ウォン程度です。 3人ででシェアして食べました。 ビビンククスは、辛いけど美味しい~っ マンドゥ(餃子)もひとつが大きくて美味しかったです。 そして、チャンチククス。 チャンチククス posted by (C)*hemi* 煮干しと昆布のだしがきいた、やさしい味のスープです。 ククス(日本で言うにゅうめん)は、 日本人には食べやすいメニューですね。 ところで、オンニは日本語の先生なので、 日本語がとってもお上手。 私の未熟な韓国語の出番は無くても済みそうなほどです。 そんなオンニが、チャンチククスの説明をしてくれました。 「これは、結婚式とか、おめでたい席で食べる料理なんですよ。 長い麺が、末長くお幸せに。。という意味や 長寿なども意味していて、こうした席で食べる習慣があります。」 なるほど~ だから「チャンチ」なのね~ ・・と納得していると、オンニが続けました。 「だから、私のような独身は、両親や結婚した友達から いつ、チャンチククスを食べさせてくれるの~ と言われてしまうのよ」 そう明るくいうと、 この後、ソゲティン(韓国式「お見合い」)の予定があると 出かけて行ったオンニでした~ オンニ最高~♪ そして、彼女には別の日に、ソウル散策をつきあってもらったのでした。 (もちろん、ソゲティンの結果も聞きましたよ) これから、チャンチククスを食べるたびに、 オンニのことを思い出してしまいそうです オンニ、ファイティ~ン すてきなオンニに・・一票お願いします にほんブログ村 カムサハムニダ~ お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[2009年11月ソウル] カテゴリの最新記事
|
|