|
|
|
2009.12.21
テーマ：韓国の食べ物(482)
カテゴリ：コリアタウンにて
東京のコリアタウン・新大久保を歩いていると 至るところに、暮らしに役立つフリーペーパーやフリー冊子が置いてあります。  私も何度かもらって帰ったことがありますが 中を見ると、物によっては広告ばかりで、 しかも風俗系の広告なんかもたくさん載っていて  私にとっては全く使えないような物もあります  ほとんどは、周辺に住む韓国人のための物ですから仕方がないですね。 でも、最新の韓国芸能情報や、 新大久保の気になっていたあの店のクーポンなど 役立つ時期も載っている場合があるので 厳選してもらってくれば、役に立つこともあります。  ある店の前のフリー雑誌コーナー。 ここからよさそうなものを2冊いただいてみました。  向かって右側・たいやきの表紙のものは 「韓国人生活情報」という冊子です。 韓国人が日本で生活する上での面白い情報が載っていました。 もちろん、すべて韓国語です。 今、日本でブームになっているたい焼きが プンオッパン（鮒焼き）と書かれて説明されていました。 韓国にもプンオパン、インオパンというたい焼きに似たお菓子がありますからね。   ソウルで食べた「プンオパン」と水原で食べた「インオパン」 でも、日本の正式名称「たい焼き」の文字はどこにもありません。 「中身は、たくさんの人が好む餡の他に、 ピザ、さつまいも、クリーム等が入ることもある」 と書かれているけど・・ピザのたい焼き？ 私は見たことがありません。 他にも箱根の温泉旅ガイドが詳しく紹介されていたり 芸能やスポーツのことも出ているので 韓国語学習者も楽しく読むお勉強ができそうです。 そして、画像のもう一冊。 「アイリス」のキム・テヒさんが表紙の「韓流芸能通信」 これは、韓流スターの情報が満載で これ、本当に無料なの？と疑ってしまいました。  まず巻頭はペ・ヨンジュンさん  6ページにわたり写真入りで紹介されています。 次に、イ・ビョンホン、ピ、チャン・ドンゴン、 チョン・ウソン、イ・ミンホ、イ・ジュンギ・・・ と書ききれないほど多くのスターの記事が続きます。 結構な情報量ですが、ひとつの記事が簡潔なのも飽きずに読めていいです。 私のように、日々新しく入って来る韓流情報に全く対応できてない人には、 このような冊子はとても助かります  これから新大久保に行くご予定がある方は、 こんなフリー雑誌コーナーを見てみるのも 楽しいかもしれませんね  ぽちっと応援お願いしま～す   にほんブログ村  カムサハムニダ～お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[コリアタウンにて] カテゴリの最新記事
|
|
