日比野琴ノヒビノコト

【毎日開催】

15記事にいいね！で1ポイント

10秒滞在

いいね! --/--

次の日記を探す

おめでとうございます！
ミッションを達成しました。

※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。

Profile

日比野琴

フォローする

Comments

http://buycialisky.com/@ Re:長い朝(12/10) cialis and ace inhibitorskey acquisto c…

http://buycialisky.com/@ Re:今週のごほうびは酸素(07/02) discount generic cialisniagara falls ph…

http://buycialisky.com/@ Re:小さくまとめる(08/17) buy cialis online from indiacialis 5mg …

http://cialisyoues.com/@ Re:長い朝(12/10) what drug class is cialislegalidad de c…

http://cialisiv.com/@ Re:今週のごほうびは酸素(07/02) customer reviews of generic cialisviagr…

カテゴリ未分類

(861)

ヒビノコト

(508)

映画

(169)

てづくり

(34)

着物

(409)

テレビ

(48)

甘いもの

(82)

フランス語

(39)

ゲーム

(130)

ネコノコト

(32)

本ノコト

(1)

聞いちゃった！

(2)

落語＆演芸

(64)

ビストロ

(13)

音ノコト

(3)

お買いもの

(5)

ヒトリゴト

(19)

タビノコト

(20)

着物de落語

(7)

Favorite Blog

まだ登録されていません

Keyword Search

▼キーワード検索

テーマ：フランス語のお勉強日記(433)

カテゴリ：フランス語

「先生、おなかが空いて死にそうです」
「あっそう。じゃ、靴脱いでみて」

　直訳すると「胃袋がカカトにある」
それで先生は靴を脱げと言ったんですね。

　こんな表現があるとは知らなかった。
勉強になったけど、日本語に訳すと全然面白くない。
しかし、おなかが空いたくらいで医者にかかるなー?!

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated Feb 23, 2008 10:27:26 PM
コメント(0) | コメントを書く

[フランス語] カテゴリの最新記事