十勝☆満福日記

「おおきな木」は、私が学生時代に英語の授業で
出会った思い出深い一冊でもあります。

当時は自分自身で原文を英訳をしながら何度も読み返し、
りんごの木が成長していく男の子に限りない“愛情”を
ささげ続けていくお話に感動していた私ですが・・・
再びこの年になってhideと一緒に読み返して見ると
何だか寂しく悲しい気持ちになってしまいました。

「与え続けることが愛なのだろうか」

りんごを与え、そして枝や幹までも
全てを男の子に与えてしまった木は、
本当に嬉しかったのかな・・・
本当に幸せだったのかな・・・

読む人の年齢だったり、置かれた立場によって考え方や感じ方は
違うのかもしれませんが・・・いつか私たちがお父さんやお母さんになった時に
もう一度、二人で読んでみようと思います。


おおきな木
The Giving Tree