☆★天国の特別な子ども★☆

2004.07.08

(20)

カテゴリ：おきにいり

障碍をもった子を育てている親御さんのHPで
よく見かけるのが『天国の特別な子ども』。。
初めて読ませていただいた時、
なんだか心にズシッときた◎　まずは、ご覧あれ☆★☆

αΩαΩαΩαΩαΩαΩαΩαΩαΩαΩαΩαΩαΩαΩαΩαΩαΩαΩαΩαΩα

『天国の特別な子ども』
　
会議が開かれました。
地球からはるか遠くで
“また次の赤ちゃん誕生の時間ですよ”
天においでになる神様に向かって天使たちは言いました。
“この子は特別な赤ちゃんでたくさんの愛情が必要でしょう。
この子の成長はとてもゆっくりに見えるかもしれません。
もしかして一人前になれないかもしれません。
だからこの子は下界で出会う人々に
とくに気をつけてもらわなければならないのです。
もしかしてこの子の思うことは
なかなか分かってもらえないかもしれません。
何をやってもうまくいかないかもしれません。
ですから私たちはこの子がどこに生まれるか
注意深く選ばなければならないのです。
この子の生涯がしあわせなものとなるように
どうぞ神様この子のためにすばらしい両親をさがしてあげてくだい。
神様のために特別な任務をひきうけてくれるような両親を。
その二人はすぐには気がつかないかもしれません。
彼ら二人が自分たちに求められている特別な役割を。
けれども天から授けられたこの子によって
ますます強い信仰心と豊かな愛をいだくようになることでしょう。
やがて二人は自分たちに与えられた特別の
神の思召しをさとるようになるでしょう。
神からおくられたこの子を育てることによって。
柔和でおだやかなこのとうとい授かりものこそ
天から授かった特別な子どもなのです。”

　 Edna Massimilla　作　　　　　大江祐子訳

αΩαΩαΩαΩαΩαΩαΩαΩαΩαΩαΩαΩαΩαΩαΩαΩαΩαΩαΩαΩα

これを読んで、三人の我が子は
やはり神様から与えられた子たち。。と確信したが

一方で、私はちっとも素晴らしい親ではない。。
よくも、まぁ～こんな親を選んでくれたものだと
不思議でしょうがない。。
私が、神様から与えられた役割を悟る日が
いつ来るというのだろうか。。

でも、三人の子どもたちから
教えられたことは多々ある。。

子を宿したときは、
神様から与えられたという感覚をもっているが
生まれて子育てをしていくうちに
私有物と化し支配欲にかられて行く
それがエスカレートして虐待などの
親子間の悲しい事件が増えているような気がする。。

子どもを神から与えられたという感覚で育てるのと
自分のものという感覚で育てるのでは雲泥の差がある

健常児を育てている親御さんにこそ
この『天国の特別な子ども』を読んでほしいなぁ～
と思い紹介させていただきました◎

※仕事で疲れ気味なので。。
　ちょっと支離滅裂かも。。
　ひかるKunもガッコで毎日水遊びしているので
　最近、夜は寝つきがよろしい。。
　従って脱走は、ありません◎

＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠＠

原文も美しいので。。英語のベンキョ～しましょ◎

『Heaven's Very Special Child』

A meeting was held quite far from earth.
“It’s time again for another birth”,
Said the Angels to the Lord above,
“This Special Child will need much love
His progress may seem very slow,
Accomplishment he may not show;
And he’ll require extra care
From the folks he meets down there.
He may not run or laugh or play,
His thoughts may seem quite far away.
In many ways he won’t adapt,
And he’ll be known as handicapped.
So let’s be careful where he’s sent;
We want his life to be content,
Please, Lord, find the Parents who
Will do a special job for You.
They will not realize right away
The leading role they’re asked to play.
But with this child sent from above
Comes stronger faith and richer love.
And soon they’ll know the privilege given
In caring for the gift from Heaven.
Their precious charge, so meek and mild
Is Heaven’s Very Special Child”.

Edna Massimilla

Reprinted with permission
This Is Our Life Publications
PO Box 21, Hatboro, Pa.19040 U.S.A.

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2004.07.08 23:09:03
コメント(20) | コメントを書く

[おきにいり] カテゴリの最新記事