ジェスチャー生活 in あめりか

今日はFinalに備えてChemistryの勉強をして、それからホストママがクリスマスプレゼントのラッピングをするのを手伝った。

ホストパパとママがクリスマスショッピングから戻ってきた時に、早速ラッピングを手伝おうとしたらホストママに、
"Don't look in there yet!"（まだ見ちゃダメ!）
って言われた。
ほほ～う♪

うちは着いていかなかったけど、どこの店もものすごい混んでたらしい。
さすがクリスマス前の週末!!!

後からラッピングを手伝い始めた時、
"I hope you could come along, but if you did, we couldn't get your present if you did, we couldn't get your present. It's gonna be a surprise!"（訳せません。汗）
って言われて、プレゼント用意してくれてるんだー！と思って嬉しくなった。

何だろうなー。
楽しみ楽しみ♪
うちも2人のプレゼント買いに行かなきゃ！

明日いよいよクリスマスツリーの飾り付けをする予定。
がんばるぞー！！！