映画・海外ドラマ・本　ひとこと言いた～い

みなさん、こんばんは。数々の名画を撮影したエリア・カザン監督のルーツを描いた映画を紹介します。

アメリカ　アメリカ
AMERICA AMERICA

監督＆脚本
エリア・カザン

19世紀末、トルコに住むギリシャ人の青年スタヴロスは、自由を求め、アメリカへ行くこと決意する。旅の途中で所持金を盗まれてしまい、渡航費をつくるため波止場で懸命に働くスタヴロス。憧れの新天地を目指しどんな重労働にも耐え、せっせと金を貯める彼を仲間たちは“アメリカ、アメリカ”と呼ぶが…。

「私の名前はエリア・カザン　血はギリシア　生まれはトルコ　叔父の移住でアメリカ人になった　My name is Elia Kazan. I am a Greek by blood, a Turk by birth and an American because my uncle made a journey.」

ナレーションは「エデンの東」の名匠エリア・カザン監督。

「これは一族の年長者らが私に語った物語だ　彼等はアナトリア高原を懐かしみエルシェス川の眺めを覚えているアナトリアのギリシャ人　アルメニア人は500年前トルコの支配下に置かれた　そしてギリシャ人とアルメニア人は少数派となる　服従するギリシャ人　アルメニア人も同格だった　トルコ人と同じ服と帽子を身に着け同じ物を食べ同じ暑さに耐えた　ロバで荷を運び同じ空を眺めた　だが思いは違った　所詮支配する側とされる側だ　トルコは軍を所有　ギリシャ人とアルメニア人は必死に生きた　やがて圧制の敷かれた地の常として彼等は不満を抱く　各地で無謀な暴力が起こり中には新たな故郷を夢見る者も現れた」

反抗的で自信たっぷりだった世間知らずの長男が、一家の夢を託されて上京するが、なかなか思うままにならない。人が良いから一度ならず騙され、せっかく得た金を奪われるに至り利己主義に舵を切り
　「自分の利益だけ考えろ　俺が何度も辛い目を見たのはお人よしだったからだ　お人よしは食い物にされる　You have to look out for yourself in this world, you know. The only bad times I had was when I was... soft... or human. You can't afford to be human. People take advantage.君もだ　いつも微笑んでる　こういっちゃ悪いが笑顔は弱さの表れと見なされる　アメリカならその心配はない」
トレードマークの笑顔を封印していく。

決して絵に描いたようなサクセスストーリーではない。手を汚さずに「何もかもが大きい新天地アメリカ」への切符は手に入らなかった。

　移民として苦闘した自身の一族の話をもとに執筆した小説を自ら映画化。

新品北米版DVD！Elia Kazan Collection [18 Discs] 楽天で購入