映画・海外ドラマ・本　ひとこと言いた～い

みなさん、こんばんは。大谷選手四番を打つとか。すごいですね。本当に活躍してますね。
今日からバーバラ・ピムの作品を紹介します。

よくできた女（ひと） (文学シリーズ lettres)
Excellent Women
みすず書房
バーバラ・ピム

ヒロイン兼語り手のミルドレッドは30歳を過ぎた独身女性。両親の残してくれたささやかな収入に頼りつつ、パートタイムで働く彼女は、親しい牧師姉弟や旧友ドーラと交流したり、教区活動に加わったりしながら平穏な生活を送っていた。そんな彼女の住むフラットの下に、文化人類学者のヘレナと海軍将校の夫が引っ越してきた。美人で魅力的だが家事はさっぱりのヘレナと、ハンサムで女たらしのロッキーという夫妻の登場でミルドレッドの静かな生活に波風が立ちはじめる。

　ネイピア夫妻のように、この時代に妻が全く料理ができず、夫の方が料理がうまい組み合わせって結構新鮮。


　没後に評価が高まり「20世紀のオースティン」とも称される英国女性作家ピムの代表作で「おひとりさま」小説と呼ばれているらしい。自分は結構モテているのに相手の恋心に気づかなヒロインの鈍さは『エマ』あたりと似ている。基本的に主人公が傍観者的スタンスにいたい人なので、物語を主体的に動かさない(ヒロインなのに！)。むしろ自分の意見を持って動き回る周囲に振りまわされてしまう、どちらかと言えば脇役的ポジションの主役。邦題だとわからないが、原題はExcellent Women=複数形になっている。単数形なら作品中の誰かを指すと考えるが、複数形ということは「よくできた女」の定義は一つだけではない。ミルドレッドは料理もできて出しゃばりすぎない古き良き英国の「よくできた女」と言えるが、一方で大戦後、家族や教会まわりの仕事だけでなく、社会で男性と伍して働く事に目覚めてゆく、いわゆるキャリアウーマンのはしりもまた「よくできた女」である。でもまだまだ男性社会はミルドレッドのような前者パターンを望んでいる、という皮肉もほの見える。

2009年に英国ガーディアン紙が発表した、「英ガーディアン紙が選ぶ必読小説1000冊」選出。

【中古】 よくできた女 ／バーバラピム，芦津かおり【訳】 【中古】afb