映画・海外ドラマ・本　ひとこと言いた～い

みなさんこんばんは。小池さん出馬するんですねやっぱり。
今日から二日間韓国小説を紹介します。
今日は韓国のユーモア小説を紹介します。

保健室のアン・ウニョン先生
School Nurse Ahn Eunyoung
チョン・セラン
亜紀書房

　目に見えないものが見えてそれらを退治するといえば、日本では映画にもなった陰陽師が浮かぶ。しかし、本編のヒロイン、アン・ウニョン先生が対峙するのは、どちらかといえばアメリカ映画『ゴーストバスターズ』に登場するマシュマロマンっぽい。彼女は安部晴明の如くカッコよく“呪が云々”と言うのでなく、BB弾の銃とレインボーカラーの剣で邪悪な存在に立ち向かう。とはいってもエネルギーがなくては戦えないので、無自覚に強い気で守られている同僚の漢文教師ホン・インピョがエネルギー補給者兼晴明においての源博雅的役割(凡人)を果たす。

　博雅はこの世ならぬ者をも惹きつける音楽の才があったが、インピョにはそんなしゃれたものはない。アピールポイントといったら、俗世で有効な裕福な一族の末裔であることくらいだ。足を引きずっている事がネックになって、恋人もできないと本人は思い込んでいる。一方のアン・ウニョン先生も特異体質のせいで幼い頃からあまり人が近寄らず、本人も仕方がないこととして諦めている節がある。そんな二人が、事件に出会って劇的に恋に落ちればそれこそ韓流ドラマ！なのだが、チョン・セラン作品にそんなドラマチックは似合わない。どちらかといえばずっこけヒーローカップルの行くところ、そこはかとないユーモアが漂い、当世学生事情がほの見える。たとえばウニョン先生の通う学校では屋上から何人も飛び降りが出る。物語中では怪しの存在が犯人とされているが、実際のところ韓国では、それだけ日本よりも厳しい受験戦争にさらされている学生が多いのだろう。フィクションの中の事実を見通せば、悪者を退治してめでたしめでたし、という読後感にはならない。しかしチョン・セラン作品にしては明るい方と言える。だからドラマになるのだろう。


「大好きだよ、ジェリーフィッシュ」
「土曜日のデートメイト」
「幸運と混乱」
「ネイティブ教師マッケンジー」
「アヒルの先生、ハン・アルム」
「てんとう虫のレディ」
「街灯の下のキム・ガンソン」
「ムシ捕り転校生」
「穏健教師パク・デフン」
「突風の中で私たち二人は抱き合ってたね」
収録。必ずしも時系列順ではない。

　Netflixでドラマ化決定。『保健教師アン・ウニョン』で俳優チョン・ユミがアン・ウニョン、彼女のヒーラーであり漢文教師の「ホン・インピョ」役はナム・ジュヒョク。チョン・セラン自身が脚本を手掛ける。平和な時代に視聴して思いっきり笑いたいものだ。

​
保健室のアン・ウニョン先生 [ チョン・セラン ]​​楽天ブックス​