映画・海外ドラマ・本　ひとこと言いた～い

みなさん、こんばんは。大手電機メーカーの東芝が、主要事業ごとに会社を3分割する方向で検討していることがわかりました。原子力や火力発電を手がけるインフラ事業、ハードディスクドライブ（HDD）を手がけるデバイス事業、半導体事業の3分野に再編し、それぞれ上場させる方針だということです。
今日もP・D・ジェイムズのダルグリッシュ警視シリーズを紹介します。

秘密〔ハヤカワ・ミステリ1833〕
ハヤカワ・ポケット・ミステリ・ブックス
The Private Patient
P・D・ジェイムズ
青木 久惠 (翻訳)

長年放置してきた顔の傷痕を消す決意をしたジャーナリストのローダは、高名な形成外科医を訪ね、医師の所有する荘園に滞在して手術を受けることになる。庭には古代のストーンサークルがあり、そこでかつて魔女が処刑されたという伝説が残っていた。手術の夜、そのストーンサークルに不審な光が。そして翌朝、ローダはベッドで扼殺死体となっていた。ダルグリッシュ率いる特捜チームが現場に急行するが、事件の影にはさまざまな秘密が!

　“ついに重要な節目を迎える話題作”という惹句は、主人公アダム・ダルグリッシュ警視長が遂に恋人エマと結婚式を挙げることを指す。もちろん他にも変化はある。今回の事件は、彼でなくても捜査は可能だったが、荘園に滞在している患者が有力者の夫人だったため、彼にお鉢が回ってきたのだった。

　事件に入る前に荘園内の人間関係が説明される下りはクリスティ風。婦長ホランドと関係を持ちながら、彼女の結婚の要求は断り続けるチャンドラー・パウエル。同性愛者でパウエルのもとで助手を務めながらアフリカに旅立とうとするマーカス。ずっと祖父の介護をしてきて、今もまたチャンドラーのもとで助手をしている姉キャンダス。荘園にやっとのことで職を得たディーンとキム夫妻。

密かにダルグリッシュを思い続けてきたケイトも、遂に区切りをつける時がやってくる。
「ケイトは思った。ダルグリッシュの生活のある部分、ケイトが共有している部分は、彼が愛している女性には今でも閉ざされている。今後もずっとそうだろう。エマは詩人のダルグリッシュ、愛する人ダルグリッシュを知っていても、刑事のダルグリッシュ、警察官のダルグリッシュを知らない。ケイトたちの職業は危険な権限を与えられていて、宣誓をしていない者には立ち入れない領域だ。ダルグリッシュの占有はケイトであって、彼の愛情を勝ちえた女性ではない。警察の仕事は実際に携わった者にしか理解できない。」

恋人や家族であるより、同僚でいることで良しとするケイト。それでも、頭の中でこれだけ理屈っぽく考えないと心は納得できなかった。なんといじらしい。
「昇進すれば当然仕事は変わるが、そのときケイトはこの時間を失ったことを悲しむだろう。話の内容は死であり殺人であり、ときには陰惨を極める事件の場合もあるが、記憶に残る一日最後の検討会にはぬくもりと安心感、自分が認められている充実感が結びついているはずだ。」

ダルグリッシュとの時間を慈しむケイトにきゅんきゅん。今回は関係者と話をするうちつい涙ぐみ、ダルグリッシュにいたわられるシーンまであって彼女の大サービス回。

​
秘密 ハヤカワ・ポケット・ミステリ / P・D・ジェームズ 【新書】​​HMV＆BOOKS online 1号店​