映画・海外ドラマ・本　ひとこと言いた～い

みなさん、こんばんは。日本を代表するファッションデザイナーで文化勲章受章者の森英恵氏が老衰のため死去しました。96歳でした。今日は映画化もされた有名なミステリを紹介します。

わらの女 【新版】
La Femme De Paille
カトリーヌ・アルレー
創元推理文庫

34歳で翻訳をしているヒルデガード・メーナーは、毎週金曜日必ず新聞を、それも第六面を読む。そこには求縁申し込み欄があるからだ。　
「これが人生とはとても思えない。生きるというのはもっとはるかに胸躍る、いまの暮らしとはかけ離れた営みであるはずだ。だからここは通過点でしかなく、いずれなにかが起こるに違いないと彼女は信じていた。」
　要約すると「今の人生に何となく不満を抱いているが、積極的に自分から変えていこうという気はなく、何かきっかけを探している」状態。そんな彼女の前に飛び込んできたのがタイトルの求縁広告。但し当人が出したものではなかったことが、面接に向かった時にわかる。そこで帰れば物語はこれ以上進まなかったが、ヒルデガードは面談に現れた富豪カール・リッチモンドの世話係と名乗るコルフの企みに載ろうと決意しタッグを組む。


　映画化された事もあるのでラストのオチも結構知られている。ヒルデガードがコルフを出し抜いてやろうとか、リッチモンドを殺したいなどヒロインが積極的に動く前に、あっという間に事態が動いてしまう。但し前兆はいくつもあった。
「ずっとのちに、ヒルデガルトはこの奇妙な結婚話の始まりを思い返し、そういえば新聞広告にも、手紙にも、ある言葉が書かれていなかったと気づくことになる。そこにただ一つ欠けていたもの、それは愛という言葉だった。」
「コルフは彼女を変えていった。少しずつ、こうあるべきだと思う姿に近づけていった。ただし大事なのはもっぱら容姿であって、知性を磨こうというのではない。知性ならコルフが二人分もっていて、それで十分だったのだから。」

　まだ結審されてないのに、得意顔でコルフが事の顛末から何からまあべらべら喋るシーンは、来たる未来をある程度予測していないと実行できないという欠点も指摘されている。

​
『中古』わらの女 【新版】 (創元推理文庫)​​KSC​