映画・海外ドラマ・本　ひとこと言いた～い

みなさんこんばんは。日本ゴルフツアー機構の青木功会長が東京都内で退任会見に臨みました。2016年からの4期8年を振り返り、「もう私も82になります。この８年間、力の限り男子ゴルフの発展のために働いてまいりましたので、悔いはありません。今後は陰ながら男子ゴルフを応援したい」と心境を口にしました。
今日は実在の狙撃手をモデルにした小説を紹介します。

狙撃手ミラの告白 (ハーパーＢＯＯＫＳ)​
The Diamond Eye
ケイト・クイン
加藤洋子訳

本編の表紙も、ヒロインの表情が見えないパターンだ。右側に照準が見えるが、これでは当たらず威嚇にしかならない。それは下手な射撃手のやることで、彼女は絶対やらない。彼女とはリュドミラ・パヴリチェンコ＝通称ミラ。歴史の中に埋もれてきた、或いは消されてきた女性達を掘り起こしてきたケイト・クインが、今回選んだ女性だ。

　ミラはウクライナのキエフ近郊で生まれている。かつてはナチスに蹂躙されたウクライナが、ソ連に蹂躙されている今この作品を読むのも感慨深い。彼女のつまずきは、わずか15歳でいかにも女馴れした男性にひっかかったことだ。その一度で妊娠し、結婚。狙撃学校を優秀な成績で修了したミラは、5歳の息子を残して軍隊に志願。しかし予想されたことだが「女性に銃が打てるか？」と軽蔑され、なかなか任務を任せてもらえない。ならば実績を示すしかないというわけで、殺した人の数を数え始める。やがて凄腕の狙撃手として知られるようになったミラは、苛烈な戦いの仲でかけがえのない仲間を失っていく。このパートが前半。

　後半はアメリカに参戦して欲しいソ連の宣伝部隊として派遣団として赴くミラの姿が描かれる。Lady Death＝死の淑女の異名を持つ彼女は、恰好の広告塔だ。一刻も早く戦地に戻りたいミラの意に反して、チャーリー・チャップリン、ローレンス・オリヴィエ、ウディ・ガスリーなど当代の有名人が彼女に会いに来る。社交の場では銃は封印かと思ったが、こちらもミラを狙う何者かの第三者視点が挿入されている。第三者の正体と狙いは次第に明かされる。

　前半、後半ともミラのロマンスが描かれ、これまでのクイン作品の中では、かなり多めと感じる読者もいるようだ。そしてミラの天敵ともいえる夫もなぜか彼女の周辺をうろつく。但しミラの心は全然夫に残っていないので、三角関係にはならない。今回相手が大統領夫人なので、女性同士の友情は、さほど深くならない。

　帰国後あれほど戦場に戻ることを切望していたパヴリチェンコは、女子狙撃教育隊の教官として後進の指導に当たった。赤軍はその名声を利用して多くの女性を新たな狙撃手候補生として獲得した。その中には優れた女性狙撃手も含まれていたが、彼女たちの多くは戦場でその命を落とした。第二次大戦において赤軍は約2000人の女性スナイパーを戦場に送り込んだが、パヴリチェンコのように終戦まで生き残れたのはその内の500名に満たない。自身の戦争体験によるPTSDによりアルコール依存症となり、1974年10月、58歳で病死。物語は、敢えてミラの輝かしい部分にのみスポットを当て想像を膨らませたと言える。


狙撃手ミラの告白／ケイト・クイン／加藤洋子【3000円以上送料無料】​​bookfan 1号店 楽天市場店​