Lost in Translation

初めてつくったの…

年賀状…（ボソッ）



今までは、写真屋さんに注文していたし、

結婚前は、ロフトとかで買ってたし…



宛名なんて、もちろん手書き…



ブリンタなかったし（ボソボソッ）






夏に、苫駒準優勝セールの勢いに乗り、ついにプリンタを購入



ついに、年賀状作ってみました。



かなり重い腰を上げ、

お昼前くらいから作成開始…



まあ、全くの初心者なんで、

かなり妥協しつつ…



出来上がりました！！






かなりの達成感…！






来年は、もっと高度なの作ります。



みなさんは、年賀状投函しましたか？



表も裏も、プリントだけの年賀状、よく見かけますよね。

さみしいので、手書きでひとこと添えましょうね。



あたいは、3言は書きますよ～！






明日、投函予定です。






追伸・昨日、チキン食べそびれたので、これからケンタッキー行って買ってきます。