2011年04月10日に『サイト記事の1文字字下げは読みにくい』という記事を投稿したが、つい先日Chromeブラウザの拡張機能を調べていたら、『さよなら全角英数』という機能拡張を偶然見つけた。まさかこのようなアドオンがあるとはつゆ知らずにその紹介文章を読んでいると、以下の通り。
『あの電話会社のプレスリリースも、あの新聞社のニュースサイトも、キレることなく快適に閲覧できるでしょう』。あの電話会社とはNTTやドコモを指しているが、やはり全角英数を不愉快に思う人は多々居たわけだ。個人的には全角英数で表現する人は文章を美しく見せる感性が欠落していると考えているが、ユニークだったのは初期設定のまま使用すると、サイト記事の1文字字下げも同時に解消されることだ。
●さよなら全角英数
ページ内のすべての全角英数文字を半角に置換します。あの電話会社のプレスリリースも、あの新聞社のニュースサイトも、キレることなく快適に閲覧できるでしょう。
●ウェブの全角文字を自動で半角文字に自動変換する『さよなら全角英数』
日経新聞電子版は1文字字下げで記事が構成されており、読みにくいことこの上ないが、この拡張機能をインストールすることにより自然に解消され、実に見やすくなる。もともと機能拡張はかゆいところに手が届く孫の手のようなものとはよく言われるが、やはり1文字字下げ、全角英数を不愉快に感じる人が作ったのだろう。
実際に導入して使用してみると、全ての全角英数が自然と半角に変換され、かつまた1文字字下げが解消されている。導入しておいて損はないアドオンだと思うが、同様の機能拡張はFirefoxにもあった。Firefox版のそれはコマンドを【文字列を洗浄】と表現していることからもやはり美しくないと感じているわけだ。
●全角英数字→半角英数字及び半角カタカナ→全角カタカナに置き換えて読みやすくする方法まとめ
関連記事
●2011年04月10日 サイト記事の1文字字下げは読みにくい
●2011年02月27日 新聞が大きくて読みにくい
●2010年07月25日 iPadで見る日本経済新聞電子版
●2010年03月28日 日本経済新聞の電子版とiPad
●2010年02月28日 日本経済新聞の電子版について思うこと