563340 ランダム
 ホーム | 日記 | プロフィール 【フォローする】 【ログイン】

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x

PR

Sep 24, 2006
XML
カテゴリ:買い物

こんにちは、ようこそ、ハンガリーへ( ̄▽ ̄)ノ
Jó napot kivánok ! Isten hozta Magyarországon!

Ma Vencel napja van. Sok boldogságot└(*^▽^*)┐

日本では、買い物袋が廃止されたり、有料化したのでしょうか?

まったく、日本の情報に疎い私です^^;

買い物袋1


こちらの、大手スーパーのオーシャンや、テスコでは、無料で買い物袋が提供されます。

しかし、小型スーパーや、コンビニでは、買い物袋は、有料です。

レジ周辺にある袋を、カゴにいれて購入したり、

レジの時に、「エジ サチョルト ケーレム」や、「チョマグ ケーレム」等と言い、

袋を貰います。(私のハンガリー語は、めちゃくちゃですので、参考にならない?)

買い物袋2

私はというと、大手スーパーで使用した買い物袋を、このような形にして持参したり、

(こんな形にして持参しているなんて、ババ臭い? はい、うちの母譲りです^^;)

布やビニール製の袋を用意しておいたりします。

 

買い物袋3

そんな中、ハンガリー人の方で、籠派の人もチラホラいます。

日本で、かなり昔、こういう籠を持って、買い物した方いましたよね?

なんか、おばあちゃんが持っていた覚えがあるような.....

こちらでは、この籠をお年寄り(お爺様・お婆様)だけでなく、

若い女性の方も、持って買い物されている方がいましたよん。

ちなみに、この籠、マムートの市場の籠屋さんでも、手に入れることができます。

(マムートは、モスクワテール近くにあるデパートのこと)

是非、体験してみて下さい( ̄▽ ̄)ノ

ちなみに、日本に帰国する際は、これを手荷物バックがわりに。笑

ラッララララン♪ ランランラン♪


さあさあハンガリーで、買い物しましょう~(ノ ̄∇ ̄)ノ
(ハンガリー政府観光局に貢献^^;)

Puszi(かしこ)

Nagyon szepen koszonom.ヾ(´▽`〃)ノ
ナジョン セーペン クスヌム(どうもありがとうございました)






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  Sep 28, 2006 12:38:51 AM
コメント(7) | コメントを書く


プロフィール

ハンガリー娘

ハンガリー娘

フリーページ

カテゴリ

キーワードサーチ

▼キーワード検索

カレンダー

ニューストピックス


© Rakuten Group, Inc.
X