お金　DINERO NO TENGO DINERO（金がない）うちのスタッフたちはSOY BINBO.って言ってます。誰かが教えたんでしょうね。でもBINBOってこっちではパンのブランドなんですよね。ビンボーパン・・・。食欲がなくなります。

通貨 MONEDA ペソのことをMONEDA NATIONALって言います。領収書の数字の最後にM/Nって書いてあるのはペソっていう意味だそうです。

紙幣BILLETE あまり使っているところを聞きません。

為替レートTIPO DE CANBIO 対米ドルが１１、対円が9.5ぐらいです。

おつり・小銭CAMBIO　おつりの渡し方が日本とは変っています。例えば６ペソの買物をして１０ペソ出した場合。客の１０ペソと店の１０ペソ（品物（６ペソ）＋おつり４ペソ）を交換するっていう考え方です。まず、品物（６ペソ）を客に渡し、客の手の上に７・８・９・１０って数えながらおつりを置いていきます。わかります？説明が下手かな？？？

消費税IVA　メキシコの消費税は１５％、ティファナなど国境エリアでは１０％です。消費税増税論者の私としては、「メキシコに見習え！」と言いたい。

ペソPESO、センタボCENTAVOS、100センタボで1ペソですが、10センタボ以下のコイン見たことありません。あと、センタボ単位のおつりはかなりいい加減です。
高いCARO 安いBARATO　ティオティワカン等観光地に行くと「1万円NO高い」等と言いながら、土産物を売りに来るへんなメキシコ人に遭遇します。

値段 PRECIO レジ CAJA レシートRECIBO
割引 DESCUENTO お買い得品OFERTA バーゲンセール LIQUIDACION ２つまとめて一つの値段で 2 POR 1
開店中 ABIERTA 閉店中CERRADA 営業時間 HORARIO 店TINDA
ショッピングカート CARRITO 手荷物預かり所 PAQUETERIA 値札ETIQUETA
レジはどこですか？ DONDE ESTA LA CAJA?
クレジットカードで支払えますか PUEDO PAGAR CON TARJETA DE CREDITO?メキシコはデビットカードがすごく普及しています。ほとんどの買物をデビットカードでしています。
現金で支払えますか？PUEDO PAGAR CON EN EFECTIVO?
何をお探しですか？QUE BUSCABA?
ビールはありますか？ TIENE LA CERVESA?
テキーラはどこで買えますか？TIENE LA TEQUILA?
テキーラはここで買えます。TENGO LAS TEQUILAS.

いくらですか？ CUANTO CUESTA?
まけてもらえませんか？ ME PODRIA HACER DESCUENTO?
５個買ったらいくらになりますか？ CUANTO ME SALE SI LLEVO 5?
これにします。ME QUEDO CON ESTO.


スペイン語が勉強したくなったら
ＮＨＫラジオスペイン語講座１年分
毎日通勤の車の中でＣＤ聞いてます！


スペイン語会話とっさのひとこと辞典
旅行程度はこれでも十二分では？



よろしければぽちっと
人気blogランキングへ