American Life

全375件 (375件中 101-150件目)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 >

• 韓国商品

  最近、母の紹介で飲み始めてるのがゆず茶です。韓国産の蜂蜜入りゆず茶ですは、お湯、水に溶かして飲むのも良し、プレーンヨーグルトにかけて食べるも良し！マーマレード状で、とても甘いです。でも、お湯に溶かして飲むゆず茶は、甘さも丁度良い感じになって、ホットで飲んだ後は、体がポカポカ状態！飲みながら、ゆずの皮も食べますが、苦くなく美味しく食べれます。他にも、店頭にはしょうが茶、かりん茶などが売っていますが、飲んだ事がないので、未だに買って試してません。かりんって、どんな味なんでしょう？？以外にビンが大きいので初めて買う勇気がいまいちなく、試して美味しかったという人がいれば買ってみたいのですが、、、。韓国スーパーには、未だに未知の物が沢山売っていて、試してない物がたくさんあるようです。化粧品では、既に１年以上愛用していますが、「雪花秀」の基礎化粧品はお気に入りで、これからもずっーーと愛用するつもりですが、値段は安くないです。友達や知り合いにも薦めたら、早速買っていましたが！！ファンデーションも絶対良いだろうと思い、期待をして買いましたが私の期待を裏切りませんでした，以前より肌が綺麗に見えて手放せません！！韓国人の友達に聞いたところ、この商品は、韓国でもデパートとかでは売ってないとのことで、訪問販売のみだと聞きました。（アムウエイのような）なるほど～値段が高いわけですね～

  2006年09月09日

  コメント(4)

• 旅行にでも行きたいなあー

  息子も学校がやっと今日から始まり、また普通の生活に戻りつつある今日この頃です。今日は、嬉しくも妹から電話があり、ラスベガス旅行を終えて日本へ帰る途中に電話をしてくれました。思った通り、凄く良かったと言ってました。今回は、オレゴンまでは来てくれなかったけど、妹はこれでアメリカも３回目。今回は、だんなさんと２人でラスベガス旅行。いいなあ～～～私は、アメリカに１６，７年も住んで、未だにラスベガスに行った事がない。食べ物が凄く安いと聞いた事があるけど、ホテルとかのブッフェでも凄く安くて美味しいよ～って聞いた事がある。食べる事が好きな私にはピッたしかも！行ってみたーい！というより、旅行に行きたくなってきた私。２，３泊旅行でもいいから、どこかに行きたい。でも、息子もホームステイも置いていくのは無理なので、当分は旅行もお預けだろう。近場で、せいぜい日帰り旅行かなあー。

  2006年09月08日

  コメント(2)

• またハプニングが、、、！

  さて、気を取り直してまた、夕方にホームステイを迎えに空港へ行きました。 出かける前に、しっかりとフライト情報も確認し、特に気になる事が無かったので、出かけたのですが、、、、。 しかし、ゲートで待つ事３０分、１時間、、、、、、 遅い、、、、Air Canadaはいつも遅れるからなあ～ いつものように遅れてるだけなのかなあ。 Air Canadaは航空券が安いと言うだけで、人気があるようだが、個人的には私はお勧めしない。 過去にも、ホームステイで来た人たちの中で、一組は親子ホームステイで来た人の話であるが、子供３人、 お母さん１人のホームステイだったが、スーツケースがバンクーバーの残されたままで、３,４日はスーツケース無しの 生活だった！ もう１人は、独身男性だったのだが、彼のスーツケースもバンクーバーに残されたままで、同じく３,４日はスーツケース無しの生活を送る羽目になってしまった。 これは、絶対おかしいと思い、家にいる主人に電話をして調べてもらったところ、 何と飛行機は、「キャンセル」になったという！ えっ～～～、そんな～！ モニターには、キャンセルとは出ていないので、カウンターに取りあえず聞きにいくことに。 分かった事は、コンピューターがダウンして、Air Canadaの飛行機は全部飛べない状態で、いつポートランドに来るのかも分からないという話。 仕方が無いので、私は一端、家へ帰ることに。 今日は、２回も空港へ無駄足を運んでしまった。 だけど、ホームステイの人もかわいそうだなあ。 もし、ポートランドまで直行便で来てたら、朝のうちに到着して、今頃は家でゆっくり出来ただろうに、、、、 何でわざわざAir Canada なんて、、、、 もうー絶対、Air Canadaはお勧めしないぞ～などどと頭の中で考えているうちに家に着いた。 そして、ホームステイの子は、何とか無事に我が家に着いたのは夜の１０時過ぎだった。 ホームステイの子も、凄く疲れてる様子で、その夜は話も簡単に済ませてまずは、休む事に。 は～、今日は長～い１日でした。

  2006年09月06日

  コメント(6)

• 

  空港へ行ったのはいいものの、、、

  Labor Day　ウイークエンドも終わり、今日は新たに新しいホームステイが我が家にやって来ます！週末中は、友達も次から次へと遊びに来て、私も久しぶりにプールで泳いだけど、今年は３回しか入らなかった。きっと、このまま天気も涼しいまま秋になっていくのかな～さあ、今日はなんというドジなことをしてしまった私！ホームステイを空港へ迎えに行ったのはいものの、１時間経過、、、２時間経過、、、、あれ、、、、出てこない、、、それとも、見逃したのか！？日にちを間違えたのか、、、、自分の記憶も定かでなくなってきたよ～～～（汗）色々と頭の中で葛藤しているより、家で留守番している主人に早速調べてもらいエアカナダで来る事が確認できた！しかも、夕方の４時１３分到着！私の思い込みだったのか～、日本から来る人は全員、ノースウエストで来るものと思っている私！なんと、２時間も時間を無駄にしてしまい、自分もボケてきたのか！！恐ろしい～～～まっ、とにかく家に帰って、ゆっくりしてからまた夕方に出直して来よう！今度は、絶対！！航空便と時間を紙に書いて空港へ行くべし！と心に決めた私であった！！

  2006年09月05日

  コメント(4)

• ユージンへ行ってきました

  せっかくの大学見学も先生にドタキャンされ、仕方なく新たにアポを取る事にして、取りあえずは、ユージンに住んでいる主人のお姉さん宅に新居拝見兼ねて遊びに行って来ました。やっぱり、新しい家はいいですね～羨ましくて私も新しい家に引っ越したくなりましたよ～小さくてもいいから、今度は平屋の新しいおうちがいいなあ。なん～んて、まだまだ先の話ですが、今度はもう少し田舎の方へでも、、、、、ところで、お姉さんの家に行く途中、鹿が２頭いましたよ！一瞬の出来事で写真を撮る暇も無かったのですが、小鹿だったと思います。本当に鹿が出そうなくらい山の上ですから、鹿以外にも野生動物が出てきそうな感じでした。将来は、ちょっと田舎に住んでホームステイするのも悪くないと思うんですが、ただ問題は交通の便で不憫になっちゃうことがネックかなあ。でも、久しぶりに２時間ドライブして、いい景色も見ることが出来たし、新しい新居も拝見できてリフレッシュになってポートランドに戻ってきました！あ～、今週末はまた暑くなるぞ～！！

  2006年09月02日

  コメント(4)

• 夏も終わりかな

  今朝起きたら、久しぶりに雨が降っていた。フッー、昨日の夜、たまたま天気予報を見てたら「雨」模様になるらしいから、慌てて洗濯物を取り込んでセーフ！！時々、大義になって、洗濯物を取り込むのを忘れたりするからなあ～天気予報見ておいて良かった！！忙しかった夏のホームステイも終わっちゃうと何か夏が一気に終わった感じだなあ。ポートランドの今年の夏も嫌に暑かったり、涼しかったり、、、プールは１回しか入らなかったし、スイカも２回くらいしか食べなかったなあー。今日は、息子が３泊４日のキャンプから戻ってくるし、もう少しで学校も始めるんだ。学校が始まると、なんとなく我が家も忙しくなる。１人しか子供がいないのに、何かと振り回されるのです。あさっては、息子が行きたい大学見学へ親子３人で総出です！！これもまた、ポートランドから車で２時間くらい離れてるし。でも、全ては息子のためさ！！頑張ろう～！！

  2006年08月29日

  コメント(4)

• 

  トッポッキ作りに挑戦

  アメリカに住んでて良いことは、いろんな人たちと友達に成れることかな。その中の１人、韓国人の友人に頼んで、トッポッキの作り方を教わる事にした。ヨンさまも大好きと言うトッポッキは、韓国人の間でも親しまれている国民的料理だ。早速、細長いおもちを韓国スーパーに買いに行く。お店のおばちゃんに、「今日は、トッポッキを作ってみるの！」と言うと、「あら、そう！中にフッシュケーキや野菜を入れても美味しいわよ～」とアドバイスをくれる。ここの、スーパーは割りと家からも近く、お店の人たちもフレンドリー。そこで、私は片言の韓国語で話しかけて、韓国語の練習をするのだ。（といっても、単語ぐらいですけど！）早速友人の家で作ってみたけれど、手作りのトッポッキはやっぱり、美味しかった案外、簡単で次は１人でも作れそう。次は何を教わろうかなあ～

  2006年08月25日

  コメント(8)

• 

  Never say good bye

  Never say good bye,,,昨日は、家族ステイの最後の日と言う事で、みんなで回転すしへ食べに出かけた。みんな、お腹一杯食べて満足のようす。良かった～息子は、そこのすし屋でバイトしていて、子供達は、「お兄ちゃん～！」って言いながら、手を振って喜んでいる、それにテレながら笑っている息子も可愛い。２週間と言う長いようで短いステイも終わり、今日でお別れになるけど、ステイの皆さんとは、またの再会を信じてるので、「さよなら」は言わない。いつも、「またね～」とか、「今度は、日本で会いましょう！」など言って別れる。私達も、いろんな方たちに来てもらって感謝です！これからも、沢山の方たちと交流が出来たらいいなあと思っています！！

  2006年08月22日

  コメント(2)

• It's your life

  今日は、「夢」について書いてみたいと思う。「夢」と言っても、私の夢ではなくて、うちの息子の「夢」なんですが～半分、信じられないんですが、、来年の３月には１８歳になります。私のBABYがもう１８歳になるなんて～進路も自分なりに考えているようですが、彼には大きい夢を持っていて、それに私は頑固として反対していたんですが、、、、その気持ちは変わりました。私が最近、好きになったアメリカのロックバンドグループのボンジョヴィのボーカル、ジョンの書いたある記事を読んで、私の心は１８０度変わりました。その記事には、「僕の両親は、自分がどれだけロックスターになりたいのか一番知っていたし、最初から反対しないで、応援してくれた。人生に１人でもこんなに応援してくれる人がいたなら、絶対負けないと思うよ。ETC」そして、違う記事で読んだのは、彼のお母さんが息子の１番のフアンであること。それって、凄くLoveを感じます。きっと、彼の両親の暖かい応援があったからこそ、今の彼らの成功にも繋がってるんだろうと私は信じています。それで、自分の立場を考えた時、私は息子の望んでいる事に対して反対して、自分のして欲しいことを押し付けていた事に反省しました。あ～、駄目な母親だ～母親失格だ～！って。そして、息子に改めてこう言った。「自分の人生なんだから、自分の夢に向かって突き進んで欲しい！誰が何を言おうと、それは自分の夢なんだから、諦めないで、頑張って！ママは応援してるからね！」と、、、。（涙、）本人も、両親が後ろで応援してるって分かれば、辛い事だって通り抜けれると思うし、頑張れるんじゃないかと信じてる。人生って、分からないね、、、、ボンジョヴィが好きじゃなかったら、、、、あの記事を読んで心を動かされる事もなかっただろう、、、って思うし、未だに、息子の将来は私が決めてたかもしれないし、、、とにかく、私の心を変えてくれた事（記事）に「ありがとう」と言いたい。

  2006年08月21日

  コメント(4)

• 

  夏の思い出

  先日、私達はホームステイを連れて再びオレゴンコーストへ～先回も、親子ホームステイをオレゴンコーストへ連れて行きましたが、今回も殆ど同じコースです。まずは、ニューポートへ行き水族館へ～その後は、ちょうどお昼時だったので、近くにある地ビール工場の中にあるレストランへみんなで出かけお昼を頂きました。その後は、近くの港で野生のあざらしを見たり、マタマタ、女性組み２人はアンティックショップでお買い物タイム！その間、男性組みはビーチへと出かけていきました。帰り際に、チーズ工場で見学、そして一番の楽しみはそこで美味しいアイスクリームを食べる事！何と言っても、アメリカはアイスクリームが大好きとあって、小さい子供からお年寄りまで、美味しそうにダブル、トリプルでいろんなフレーバーのアイスクリームを食べています！ステイしている子供達も、とっても嬉しそうな顔で食べていました！８歳のお兄ちゃんは、ダブルをケロッと食べてしまった！凄い！こうして、コーストの１日は終わってしまったけど、あとホームステイも残り数日になってしまいましたが、アメリカで初体験のガレージセールへ行ったり、スーパーやお店に自分達で歩いていったりと、遥かに行動派ですよね～‘でも、そのせいか、いいお買い物をしたみたいです！先回は、オーストラリアに家族でホームステイをし、今回はアメリカ、オレゴン州に家族４人で来ましたが、子供達も半分、自分達の家のように、すっかり馴染んでいる様子です。楽しい思い出が出来たらいいな。

  2006年08月20日

  コメント(4)

• 

  再びアンティークショップへお買い物！

  昨日は、再びアンティークショップへ家族ステイに来ているお母さんと女性２人でお買い物へ行きました。何か良い掘り出し物がないかと内心ウキウキの私達の足取りは軽く、午前中に出かけて、自宅に着いたのは何と、夕方でしたが、その甲斐もあり、何点かいい物を見つけることができた１日でした。一番の大物は、「プラダ」の黒の大きなボストンバッグ！中古でしたが、自分で使うのにまだまだ綺麗な状態だし、まさかアンティークショップで「プラダ」を発見するとは、、、！でも、そこのブースに出店している人は、ブランド物がお好きとあって、色々見ると他にもブランド品が、、、例えば、男性用のグッチのサンダルやバーバリーのサンダル、フェラガモの靴など。全ては中古だけど、アメリカ人がブランド品をさりげなく売るから、お客の私達にすると簡単に見過ごしてしまいそうです！家に帰って、早速主人に「プラダ」のボストンバッグを見せたら、「本当に本物なの～？！」とからかって、半信半疑の様子。私が払った値段は、そこら辺のバッグを買う値段より安かった。内心は「やったー！」超お買い得！と思って悲鳴を上げたるのに、やっぱり、男性は冷めてるなあ。何か、この夏は、ホームステイを連れて行ったアンティーク巡りだったけど、毎回かならず、気に入った物が買えて幸せ～ホームステイのお母さんも、アンティークがお好きなようで、食器とかキルト、そして、最後に悩み悩んで買った「アンとアンディー」の「アン」のお人形を買って大満足。お店の人に、「アン」のお人形はどれくらい古いのか聞いてみると、「そうねえ～、４５年くらいかしら。」それにしても、状態もそんな悪くないし、こんなに可愛いなら私も欲しくなっちゃったくらい！本当、楽しい宝探しでした！

  2006年08月17日

  コメント(4)

• 乗馬に行って来ました！

  昨日は、家族３人＆ホームステイ４人でMt.Hoodにある、スキーボウルという所に行って来ました！オプショナルツアーの中にある、「乗馬」をしたい！という希望を叶える為に、私達は、一番良さそうで、楽しそうな場所を選ぶ事にしました。そこは、乗馬以外にも沢山遊べるところがあり、私達はそこで１日を過ごす事に。「乗馬」と言っても、馬はちゃんとトレーニングをされてるので、暴れたり、走る事もしないし、とても利口な馬達なので、心配はありません。女性のインストラクターもカウボーイハットとジーンズ姿でカッコいいジンジャーさんは、とてもフレンドリーでおしゃべりも楽しむ事ができました。私達は１時間コースを選び、インストラクターのジンジャーさんの後ろを着いて、オレゴントレイルを散策しながら、ゆったり散歩コースでした。マキコさんが乗った馬は、「パリス」という名の雌馬で７０歳くらいのおばあちゃん馬。私の乗った馬は、白馬の「リンディ」もまた、８０歳くらいのおばあちゃん馬でしたが、私達を困らせることなく、落下する事も無く、無事に１時間を楽しむ事ができました。私達２人が乗馬を楽しんでいる最中、主人と息子は、なんと、「バンジージャンプ」をしていたようです！その他、リフトに乗って、山の頂上からアルペンスライドを楽しんだり、ゴーカートに乗ったりETC,,,おいしい山の空気を吸って、私達は楽しんで帰ってきました！

  2006年08月11日

  コメント(4)

• ホームステイ写真更新！

  親子ステイ９日間も終わりに近づこうとしている。あっという間のステイで、子供達も大分、ポートランドが気に入った様子で、「アメリカに住みたーい！日本に帰りたくなーい！」と言う始末。楽しんでもらえて良かった～又、アメリカに来てね～今日は、最後のアメリカでの１日ですが、明日はいよいよ日本だね～今日のプランはコストに行って、ベトナムレストランでココナッツスイーツを食べに行く予定です。そして、何と今日は、まや新しいホームステイが到着です！！さて、そろそろ空港へ行かなくては～！！では、では～！

  2006年08月06日

  コメント(6)

• 夏のホームステイ

  無事に私の両親も日本へ帰り、ようやく、私もホームステイに集中ができます！？現在、ステイしている3人の親子も、ポートランドライフを楽しいんでいるようで、嬉しいのですが、子供達は、家の中でも退屈することなく、昔、息子が遊んだレゴやオモチャで遊んでいるし、庭にリスが出てくれば、リスを見て感激しているし、夏休みの絵日記にもリスが登場しそうですね！動物園や、子供科学館へ行ったり、クリスピークリームというドーナツ屋さんに行って、ドーナッツやお土産を買ったり、韓国フードがお好きということで、韓国スーパーへも行って見ました。そこでは、ゆずのお茶や、韓国のり、辛のカップラーメンやら、かっぱえびせんのホット＆スパイシーのフレーバーを買ってましたが、癖になりそうなくらい、以外に美味しかったです！私も、このスーパーには度々来ています。韓国人が多い、ポートランドには、韓国のものは全て手に入るくらい豊富です。さて、残りの期間は、アメリカのコストコや、スーパー、アンテイックショップ、海、プールで泳いだり、そして、子供達はスーパーマンの映画が見たいと言ってるので、映画鑑賞にも出かけるかな～水曜日は、オプショナルでクッキングクラスを入れてるので、その日はラザニアとデザートを作る予定です。勿論、先生は料理好きな主人のお姉さんです。9日間という短いステイもあっという間に過ぎていきそうです。では～！

  2006年08月01日

  コメント(2)

• アンテイックショップ巡り

  我が家では、今年、夏第1号の親子ホームステイが昨日、到着しました。今回は、男の子2人とお母さんの3人です。今日は、早速、母と私とホームステイに来たお母さんと3人で、ショッピングです。オプショナルでアンテイック巡りを希望していたので、アンテイックモールへと足を運びました。母も、初めてのアメリカでアンテイックショップ買い物三昧で、スーツケースに入りきれないくらい買い物を楽しみ、母はクロスステッチを趣味でやるので、買うものもクロスステッチのリネン系が多かったです。ホームステイに来たお母さんも、キルトが大好きということで、あるわ、あるわ、キルトの山！それぞれ、気に入った物を手に入れて私達3人は大満足。今回、私はキルトのベットカバーを２つ購入。（ラッキーな事に2割引！）生地もホワイト系でお花が散りばめた感じのデザインでカントリー調で、ホームステイのお部屋のベッドに使う予定です。お部屋も可愛くなるだろうな～ホームステイに来たお母さんも、悩み悩んだ結果、キルトのベッドカバーをゲット。それも、可愛らしいお花がついてるデザイン。母は、相変わらずクロスステッチのリネン1枚4ドルで買って満足。明日は、みんなでサタデーマーケットへ行きます。明日も又、買い物三昧になりそうな1日です。

  2006年07月29日

  コメント(4)

• オレゴンであかすり体験！

  母と2日前に、何と初めて「あかすり」体験をしてきました！アメリカで、本場の「あかすり」ができるなんて、最近まで知らなかったんですが、母と私は極楽気分を味わって参りました。知り合いの紹介で知ったんですが、スチームサウナ、ドライサウナの他に、シーソルトルーム、ジェードルームなんかがあって、毛布をかけて寝てるだけで、汗がドッと湧き出てくるんですが、合計5時間くらいいましたね！！絶対、1キロは減りますよ！！温泉気分は、味合えませんでしたが、あかすり45分、ばっちりしてくれるし、その上、ボデイマッサージも、オリーブオイル、ミルク、はちみつで丁寧にしてくれます。顔のマサージと、きゅうりのパックも気持ちよかったです～母も、思いがけずアメリカで「あかすり」に来れて大喜び！何とか、母親孝行は出来ました！韓国人経営で、韓国人女性がしてくれるのですが、試す価値はあると思いました。未だに、肌はつるつるです！！温泉、サウナ好きの私には、こんな場所が密かにあったなんて、嬉しいお話です。女性専用で予約制なので、興味がある方は、是非行ってみてください！

  2006年07月26日

  コメント(10)

• 来てくれるのは嬉しいけど、、、

  今年の夏も、親子ホームステイや個人ステイの方が何組か来ますけど、その前に、両親が日本から来ているので、毎日、観光に出かけっぱなしで、こちらも少々、疲れ気味、、、。せっかく、初めてオレゴンに来たのに、海だの山だのあっちこっち連れて行かないわけにはいかない。見るところあり過ぎ～！！お蔭様で、充分に満喫されている様子なので、ありがたいことですが、でも、早く自分のペースの生活に戻りたい事は確かです。１週間ならまだしも、約２０日間の滞在ですからね～聞くところによると、ある知り合いの両親は、毎年アメリカに来て、数ヶ月は滞在してるんだそうで、、、、ご苦労さまです～それは、それで嬉しいけど、疲れそう～！！あ～、あと１０日間、頑張ろう、、、！

  2006年07月23日

  コメント(4)

• 只今、オレゴン満喫！

  久々の日記になってしまいましたが、日本から両親が来ていて、そのお世話に追われていました。初めてのアメリカ、オレゴンということで、見るもの食べるもの、全て驚きのようです。オレゴンの観光名所へ少しづつ連れて行っているのですが、写真を公開できなくて残念ですが、日本では、大雨やらなにやらで大変な所もあるようですが、ここポートランドは、天候にも恵まれ、毎日青空の下で良い空気を吸ってリフレッシュして日本へ帰って欲しいですね。フッドリバーでは、ブルーベリーとさくらんぼ狩りをし、バケツいっぱい採ることができました！！家族だけでは食べきれない分を本当に手軽な安さで買えるし、新鮮！その他。フルーツマーケットでも、桃、なし、なども山ほど買い込んで、家の中はフルーツだらけ！その他、ラベンダーガーデンでは、50種類ものラベンダーが植えてあり、あたり一面ラベンダーの世界に魅了されました。そこでは、手作りのラベンダーローションや石鹸、そして、ラベンダー入りレモネードも無料で試食できました。帰り際には、アンテイックショップに寄って、母は何か良い物がないかと早速、お買い物。何件かお店を下見して、お友達へのお土産も無事に買うことができました。お友達には,バラの模様が入った絵皿やテイーカップ。母用には、一番悩んで買ったオレゴン象徴のフッド山とバラの美しい刺繍がさしてある額入りの作品は、オレゴンの最高のお土産になったみたいで、本人も大満足。年季もかなり入ったものだけど、とても貴重な一品のようで、母には宝物が１つ増えたようだ。夏は、本当にオレゴンは最高だなあ～！どこへ行くにも、まず天候に恵まれて、カラッとしているので汗も出ないし、暑い感じがしない。皆さんもオレゴンにくるなら是非、夏に来て見て下さいね～！

  2006年07月18日

  コメント(3)

• どたばたガレージセール

  昨日はなんと、我が家と隣の家で合同ガレージセールをやりました！ガレージセール日和で、お客さんも沢山来てくれてありがたかった。毎年、ガレージセールをしてるのだけど、我ながらよくぞこんなに「もの」がいっぱいあるものだと関心する。感心してるのは、私だけじゃなく、隣の人も友達も、「あれ～去年もガレージセールしたんんだよね！？」と、まだ売るものがあるの！？っていう目で見ている。何か自然に増えてるんですよね～テレビも我が家に３台あるので、１台をセールにと思い、出したのだけど、隣は、なんとテレビ３台も出していた！結局、隣のテレビは３台売れたが、我が家のは、売れなかった！２７インチで画面は大きかったのだが、隣の２０ドルには勝てなかった～しかも、一番、処分したかった型の古いパソコンも何台も置いてあったけど、誰も見向きもしなかった。やっぱりね～この売れ残りパソコンは、全て寄付しま～す。１日だけのガレージセールだったけど、３分の２は売れたのでガレージの中もさっぱり片付いてくれた。びっくりしたのは、数人のアメリカ人が日本のドラマのビデオを全部買ってくれたこと。友達と、「日本語分からないのに、日本のビデオ買ってるよ！」それなら、もっと部屋にいっぱい、あったんだけどな～ちなみに、日本語ビデオをどうするのか？と聞いたら、録画用に使うとのこと。はい、納得です。今回は、和食器は出しませんでしたが、全て食器類は完売。子供服も出したけど、殆どブランド品だったので、さすが～すぐ売れちゃいました。アメリカ人もブランドは好きですね～今回の目玉商品、息子のペイントボールガンは人気があるのですが、さすがに１１５ドルするので、皆さん見ていましたが、ガレージセールで１００ドル以上の買い物は高すぎるのでしょうね～でも、今年もガレージセールが終わり、ほっとしています。来年は、できるかなあ～

  2006年06月25日

  コメント(6)

• Home Improvement

  今の我が家に引っ越してきて、早６年近くになりますが、ついに、屋根の張替えをして、リニューアルをしました！この家は、なんと築４０年なんですが、所々、リフォームしているので、外から見ると全然、古くは感じませんが、屋根だけは、ガタがきていましたね。たかが屋根、されど屋根、、、、トータル４日間かかりまして、毎日、家の中で騒音と戦いながら何とか生き延びました。業者の人に、屋根とガータの色を決めてくれと言われ、色のチャートを見ると、、こんなにチョイスがあるとは、、、！！決められない、、、、そういえば、近所の家の屋根を見比べても、多種多様。なるほど、、、、外壁の色に合わせて、屋根の色もみんな違う事を発見！知らなかったなあ！でも、我が家の外壁の色はライトブルー。でも、将来は違う色に塗り替えるつもりで、その事も頭にいれなきゃいけない。何とか２日間かけて、色はようやく決まったものの、業者側のアドバイスも聞きながら、決めた色はグレー系ですが、その後は、運転しながらでも、よその家の屋根の色が目に付いてしょうがない。「あんな色もあるんだあ～」とか、「あ～、やっぱり、あの色にすればよかったのかなあ～」なんて、考えちゃう。今まで、家を見るときに屋根なんぞ、目にもくれなかったが、今回は勉強になった。たかが屋根と軽く思っていましたが、屋根の色であんなに家のふいんきが変わるとは、、、、！家の中で、「屋根」は大きな存在だったんですね！！お蔭様で我が家も、以前とは全く違うイメージの家に変身しました。これから３０年、この屋根とお付き合いしないといけませんからね～マイホームは、持つのもいいですけど、管理費も忘れちゃいけないですね～

  2006年06月19日

  コメント(6)

• 怖い、怖い中国産

  この間、テレビを見ていたら、何か見ててギョッーとするような話題の番組だったので、最初から最後まで釘付けで見てしまったのだが、内容は、中国産の偽物の薬をアメリカに輸入しているという内容だったのだけど、、、。考えるだけで、恐ろしい話。簡単に買えるドラッグストアーやスーパーなどで手軽に購入できるというところから、「これは、本物か？偽物か？」なん～て、素人には分かりませんよね？店員に聞いても、きっと返事は、「I don't know.」だろうし、期待はできない。必要だから，摂っているのに、その反対に体に悪い毒物を体に入れてるとは知らずにいるなんて、、、恐ろしいです。そんな、偽物自体を店頭に並べるのも、どうかと思うが、、、、。その番組では、ガン患者があるドラッグストアーで買った薬が偽物とは知らず、飲んでしばらくしてから、副作用を起こし、その後、亡くなってしまったという悲しい話であった。それでも、毎日、アメリカのいろんな所で、中国から沢山の偽物物が輸入されているらしいのだが、、、。偽物の薬で思い出したのが、中国ダイエット茶。私も無知だったので、知らずに飲んでいたダイエット茶だったけど、飲んだ後、下痢が凄いんです！飲んだその日は、外出できないほど、下痢が続きひどかったのですが、これで痩せれるのかと思うと、我慢して飲んでいましたが、ある日、私は例のダイエット茶を沸かして飲もうとしたところ、主人が「クンクン」とお茶の匂いに気が付き、「何？その匂い？？ちょっと、マリファナの匂いに似てるよ！」えっ！？違うよ～これは、中国のダイエット茶だよと言っても聞かず、「そのお茶飲むの止めてよ！」と言われたけど、しばらく無視して飲んでいましたが、ある日、主人が「日本人の友達から、その中国のダイエット茶で死んだ人がいるから、危ないから、奥さんにも止めさせた方が良い」と言われ、それ以来、飲むの一切止めました。本当、恐るべし偽物中国産！

  2006年06月08日

  コメント(4)

• 隣のネコ

  最近、庭に出るたびに、隣のネコちゃんがうちの庭でウロウロしている。色は、グレー＆白。ピーターラビットの物語りに出てくるような、、、。すっごく、可愛い！私はネコより犬派だと信じていたけど、ネコも意外と可愛いじゃない。名前が分からないので、みゃーみゃーと呼んでみたら、そのネコちゃんが私の所に恐る恐る近づいてきた。私も大丈夫かなあ～と思いながら、なでてみたら気持ち良さそうにしている。可愛いなあ～うちのペットだったらなあ～なんて思いながら、なでてあげた。毎日のように、うちの庭を通って、またどこかに消えていくネコちゃん。今度、隣のご近所さんに会ったら、ネコちゃんの名前を聞いてみよう。いつも、みゃーみゃーじゃあ、変だよね。何か私になついたみたいで、私を見ると寄ってくるようになった。何か甘えん坊なのか、地面にゴロゴロ転がって、もっとなぜてと催促している。飼い主にあんまり、かまってもらってないのかな～毛もいっぱい、抜けてるよ～ネコちゃんの日課を見てると、毎日、同じ道を通り、近所の周りをうろついている。テラトリーは、一体どこからどこまでなんだろう？なんて暇なことを考えている。鳥を追いかけたりしている姿は、可愛いけど、反面、ネコちゃんの残酷さも！？見てしまう。さあ～、今日も、あのネコちゃんは来るんだろうなあ～

  2006年06月02日

  コメント(1)

• 夏に向けてやること

  最近、日記更新をしない日々が続いてしまいましたが、これとない普通の日々を過ごしていたんですけど、ガーデニングをしたり、友達呼んで、バーベキューしたり、映画みたりとゆっくりした生活を送っています。この夏は、毎度のホームステイ者が続々と来られるんですが、その前にうちの両親もアメリカに来ると言い出したもんだから、大変です！家中を掃除しなくては～！！そうと分かってからは、掃除の毎日です！？別に家が汚かったというわけではないのだけど、初めて来る家ですから、心地よく迎えてあげたいですからね。花好きな母親だから、庭もそのために綺麗にしたりしたいんですけど、何か全部自分でやっちゃうのもつまらないので、母親と一緒にガーデニングをするためにせっせと花を買って植えるのは中断しておく事にしました。せっかくだから、母親に花を選んで、母親の好きなようにしてもらおうと考えてます。へへ！本当、ガーデニングは楽しいけど、雑草抜きや手入れも一仕事です。花好きな母親の側で育って、花はいつも見ていたけど、実際に自分では凝らなかった方かな。1人、私のイギリス人の友達は、ガーデニングの天才とでも言いましょうか、凄い人がいます！彼女の家に幾たびに、ため息が出てしまいます。それと同時に、自分のガーデンの貧弱さを感じてしまうんですけどね。イングリッシュガーデンの雑草と花が入り混じってる感じではなく、まるで、どこかの国立公園の絵のように素晴らしい庭園です。彼女の庭は、段差になってるので、一目で全部見渡せるのがベストポイントでしょう。いろんな花木が庭を囲んで、そこの庭で飲む一杯のコーヒーも格別だろうなあ～両親が来る前に,慣例のガレージセールも準備中です。息子は、「また、やるの～！？」と嫌がって、ますが、、、。やりますよ～！大掃除、大掃除！今年は、去年ほど売るものは無いんですけど、ただでも持って行って欲しいものがまだガレージの中で眠っているので、それらを出す予定です。これからの季節は、ガレージセールのサインをあちこちで見かけます。私も実は、そろそろ、ガレージセール見物でも行こうかなあと考え中なんですが。まあ、最近はこんな感じの毎日です。

  2006年05月31日

  コメント(2)

• 花のある生活

  やっぱり、緑があるって良い事ですね～何か、緑を見てるだけで心が落ち着くというか、安らぎを覚えてしまいます。その点、ポートランドは緑が多くてホッとしてしまいます。飛行機の中から窓を覗くと、本当に緑の中に家々があるって感じがします。一度、テネシーで１ヶ月暮らした時は、ホームシックになりましたもんね！あそこは、緑が全然というほどなかったです。自分の住んでいる所が、どれだけ良く見えたか、、、今でも覚えてますが、周りは、茶色だけでした！土、土、土、、、、ポートランドは、本当に緑に恵まれてるんだなあ～って、改めて思ったけど、その分、雨は多いですよ。だけど、これだけの緑を守るには、雨も降ってくれないと困りますものね、納得です。ところで、天気もいい日が続いていたポートランドでは、庭先に出る人も多い。私もその中の１人ですが、先週は毎日のように、庭に出ていました。毎年の事ですが、庭先に植えるお花をドサッと買うのですが、毎年のように買うお花代も馬鹿にはなりません。だけど、お花を見ていると心が和むので、買わずにはいられない私です。今年は、ハンギングバスケットに懲りまして、玄関のところに３つぶら下げていますが、前に３つ、後ろに３つといろんなお花のオンパレードです。ご近所の庭先が綺麗になると、どうしても「うちもやらなきゃ！」という気持ちにしてくれます。うちの庭先も綺麗でしょう！！っていうのも見せたいんだと思います。お花って、買っても買ってもきりがないですね。今日もまた、お花を買いに行こうかと考えているところです。皆さんのおうちでは、どんなお花を植えていますか？

  2006年05月23日

  コメント(2)

• 国際結婚はお金がかかる！？

  昨日、日本のテレビを見ていたら、ある番組で「国際結婚」について入っていた。最近では、キャリアウーマンの間では、国際結婚したい人が増えていると聞いてびっくり。結婚しても、キャリアを棄てたくない女性が増加しているようで、日本人男性だと、「結婚したら家にいて欲しい」と言うのが理想で、国際結婚だと、結婚しても仕事が出来るという理由で惹かれるそうだ。そして、外人男性は、家事、育児などの面倒も良くしてくれるという理由も魅力のようだ。番組では、国際結婚をしたい女性のための講習所まで紹介していたけど、話し方、食事のマナー、服装、歩き方など、全て指導するという、マジに国際結婚を考えている人たちの学校だ。皆さん、高い月謝を払っても、高給取りのキャリアウーマンたちなので、国際結婚するために必死らしいです。ある女性は、念願が叶い、国際結婚まで辿り付きましたが、かけたお金は何百万というから凄い！外人男性が好む女性を研究するために、何十冊と本や映画鑑賞で、外人女性を研究し、外人男性は、裾のヒラヒラしたスカートが好きと聞けば、何着も買い、歯並び矯正、ホワイトニングで何十万、などなど、、相手が、王子様やブラッド　ピットなら話は分かりますけど、普通の人と結婚するのに、ここまで意気込みが凄いですよね。アメリカに住んでいると、国際結婚している友達が多いですが、日本人の友達は、全然、見た目も普通で、おしゃれにそこまで拘っている人は、あまりいませんけどね～そこまで、お金を注ぎ込んで、国際結婚した人は、はっきり言って知りませんね～自分が相手に注ぎ込むより、相手が自分に色々して欲しいですけどね～又、今度、国際結婚について書こうと思いますが、アメリカでモテる東洋人のタイプは、長い黒髪、色白で切れ長の目が魅力的のようです。逆に,日本人が日本人の良さを否定して、外人っぽくするのは人気がないようです。東洋人女性が金髪にしているのを見たことありますが、あまりの不気味さにギョッとしてしまった経験があるので、わかるような気がします。でも、個人的には国際結婚したいからと言って、全てを相手に合わせる理由はないと思うんですけどね。自分は、自分、私は日本人よ！って、最初から相手にアピールしていた方が、後々、楽だと思いますけどね～国際結婚、目指している方、頑張って下さいね～道のりはまだまだ、遠いですよ～

  2006年05月20日

  コメント(1)

• 怖い世の中です。

  どこかの掲示板で見かけたんですが、「使えないクレジットカード買います」ていう売買の欄で見かけましたが、これもまた１つの詐欺でしょうか！？未払いで有効期限が残ってるが使えないカード買います、、なんて、誰が売ると言うんでしょうか！？怖い話です。でも、コメントのところで、「これって、怪しくないですか？」とか、「何に使うんですか？」っていうまともなコメントが載ってたかと思うと、「興味があるので、もっと詳しく教えてください」とか「売りたいカードが大量にあるので、詳細教えてください」など、信じられないコメントを残している人も中にはいた。えっ～！？？マジ？？ちょっと、怖くないですか？？もし、多額の借金が残っているカードを他人に売ったとしても、付けは自分に戻って来ますよ～買った人は、それ以上にカードを使い、もっと、もっと多額の借金を作る事でしょう。支払いたくなければ、元のカード保持者に責任を押し付ければいいことだし、実際に、カード会社は第３者には、責任を負わせないですからね～結局は、最初にサインした人の責任になるわけですから。売った本人は、カードを売って、借金から逃れたと思っても実は、終わってないのですから～。本当、世の中、いろんなことを考える人がいるんですね。常識だと思って常識に思わない人がいるから怖いです。

  2006年05月18日

  コメント(1)

• 

  心を伝える英会話４

  今回では、栗原さんはアメリカ人の友人を自分の故郷へ案内していました。実家へ連れて行って、「自分は日本人だから畳の部屋が落ち着く」と言っていましたが、英語では、「This is my favorite　place.」と言っていました。この文は、お気に入りと言う意味なので、どんな場面でも使われていいですね。でも、アメリカ人や外国人に「畳が落ち着く＝下に座ると落ち着く」こんなニュアンスは、外国人には理解出来るでしょうか？理解出来ないと思います。逆に,栗原さんは、アメリカ人の友人に「どうして好きなのか？」と質問攻めでした！アメリカ人は特に、質問多い、です！何かにつけ「Why？」、「Why?」ですからね～是非、「Why?」には、慣れておきましょう！私がアメリカ人や外国人を自分のふるさとを案内するとしたら、まずは、弘前城がある弘前公園を散策し、この公園は桜の名所としても知られ,今年は２５０万人もの観光客が訪れたそうです。そして、ちょっと足を伸ばして、十和田湖、奥入瀬渓流で素晴らしい自然を満喫し、温泉にも行きたいですね～でも、日本に住んでいる外国人は温泉大好きでも、初めて体験する人はちょっと、引いちゃうかもしれないですけど！？本当、My favoriteを連発しそうなんですけどね！アメリカに住んでみて、自分の故郷をとても誇りに思うのは、海外に住んでるからでしょうか？私は、外国人の友達を自分の故郷へ連れて行ったら私は、i'm very proud of my Home town!!と言っちゃうでしょうね！！

  2006年05月12日

  コメント(2)

• 心を伝える英会話３

  今回の「心を伝える英会話」では、うまく相づちをするです。日本人同士の会話では、「うん、うん」とか「そうそう」などありますが、英語で会話をするときも、同じようにスムーズに相づちをしたいものです。だけど、相手の言ってることが分からないと、相づちしたくでもできないものです。番組でも、相づちに使うときの単語が出ていたので、紹介しましょう。「Oh,Really?」とか「Are you sure?」などがありますが、日本語をそのまま、英語にしたような「Yes,Yes」は言いません。もう少し、会話に慣れて相手の言っていることが理解できるとこんな相づちもあります。1) She's studing very hard. Is she?2)I went to shopping yesterday. Did you?3) I bought this yesterday. Wow,that's very nice!4) They're my parents.（写真を見ながら、、、） They look very nice.などなど、スムーズな相づちをする時は、その会話にあった相づちをする事は大切です。まずは、相手が何を言っているのかを理解するようにしましょう。もし、相手の言ってる事が理解できなかった時は、I'm sorry,What did you say?Could you say it one more time?Pardon?などが一般的な例でしょう。Haｈ－？とかは、あまり聞こえが良くないので、なるべく避けましょう。1回で聞き取れないときは、「すみませんが、もう一度、言ってください」これは、アメリカでは、決して恥ずかしいことではないので、恥ずかしがらずに言ってみましょう。相手は、もう少し、理解してもらおうと、違う単語や表現で説明してくれるので英語の勉強にもなりますので、お試しを！今日は、相づちについての勉強でした～！

  2006年05月04日

  コメント(2)

• Jon Bon Joviとプライベートランチが出来る！？

  今、Ebayオークションで、なんとJon Bon Joviとニューヨーク，マンハッタンで一番人気のあるBotham　Bar＆Grillレストランでプライベートランチが出来るという、オークションが開けれています！私は、たまたま、この事を知ったのですが、、、、ボンジョヴィフアンには、一大事でしょう！さて、残り時間はあと３日と2時間！でも、入札者は意外と少なく9人、50ドルからスタートし、今の落札は8300ドルです！このお金は、全てHelp USAに寄付されるそうです。私も、Jonとプライベートランチをしてみたい気持ちはあるけど、、、緊張しまくって、きっと、食べ物が喉に入らない事を考えると、願望はあるけど、恥ずかしくて、出来ませーん！！顔すら、見られなかったら、、、意味ないし、、、若かった頃、好きな人の前で、食べるのはとっても緊張するもので、ましてや、Jonの前でなんて、食べれませーん！コンサートで見るのと、全然違いますよね～握手とかならいいんですけどね。マンハッタンの高級レストランで、プライベートダイニングだなんて、セレブやお金持ちしか、行かない所だろうし、レストランの写真も出ていたけど、超高級！って感じでしたもん。ドレスコードもおそらく、ブラックタイですよ～ナイフとフォークで、お上品に食べるレストランより、Jonの大好物のお寿司とか焼肉なら、飛びつきますけど！ジャパンツアーレポートを読んでたら、日本滞在中、何度も焼肉やとラーメン屋に行ってたみたいです。あとは、キムチも大好物らしいですよ～これは、余談になりましたが。しかし、Timという旦那がいながら、Jonと2人っきりの、プライベートダイニングは出来ないです～Timと3人ならまだ、いいかも！なんか、何の話をするの！？みたいな。このオークションで勝つ人は、おそらくJonの大フアン間違いなし！でしょう。一生に一度の思い出になる事は言うまでもありませんが、私には、あまりにも凄すぎて、入札する気さえ、起こりません。さあ、一緒に、プライベートダイニングが出来る人は、誰なんでしょうね！3日後、どのくらいまで＄があがっているのか、楽しみです！

  2006年05月01日

  コメント(0)

• 買い付け、買い物代行は怪しい！？？

  掲示板で良く見かけるのが、「アメリカで、買い付け、買い物代行」の募集の広告。私も一度、見知らぬ人から、いきなり、メールがあり、私の友達か誰か、買い付けをしてくれそうな友達は知らないかというメール。特にオレゴンは消費税がかからないので、人気のようです。他の州で消費税がないのは、ちなみに、ニュージャージーです。全然、知らない人に、私は友人を紹介できるわけもないし、するつもりもない。そこで、興味本位で色々質問をしてみた。心のどこかで、「買い付け」は、面白いかも！？と思い、メールのやり取りを何度も繰り返し、情報を探ってみた。その時は、私も良い話なら「良いバイトかもしれない」と思ったからだ。Timは最初から「大反対」で、私には、「弁護士に聞いてみたほうがいいよ。」と何度も私にうるさく言った。買い付けの内容は、アメリカブランドの商品の買い付けで、全部、自分の名前、住所を使い、荷物を日本へ送るという内容だった。これだけなら、変に思わないかもしれないが、荷物会社を使う場合は、個人のソーシャルセキュリテーの番号も聞かれるという事で、そうなったら、全て私が購入した事になり、全て記録に残ることになる。そうなると、何か問題になったときは、全て問題が私に降りかかるという事になるのである。それは、大問題です！私は個人で輸入、輸出のビジネスをしてるわけでもないのに、アメリカ政府からはそう見られてしまう。「ただ、手伝ってるだけなんです～」じゃあ、通用しないということだ。もし、これが犯罪ににでも関わったら、、、、クリミナル暦に残ってしまうということも！怖い～！そして、もう1つ、怪しいのは、購入する時も、送るときも、私の名義で作るクレジットカードで払ってくれとの事だった。保障のために、日本の実家の住所と日本の銀行の口座番号を聞かれた。もし、日本側で支払いが払えなくなった場合、私の実家に請求が行く事も可能だということだ。やっぱり、出来ませんよ～日本の実家に迷惑はかけられません！案の定、主人、友達に相談したら、即反対された。そして、いちおう、アメリカ人の弁護士にも相談したところ、これは、とても怪しいと言われ、頭から反対され、絶対やめるべきだと勧められ、お断りのメールをすぐに出したのだけが、その人はまだ、懲りず「他の人を紹介してくれと」言ってきたが、もちろん私ははっきりと断った。日本人の弁護士にも相談したところ、やらなくて正解でしたと言われホッとしました。いつも、いつも、こういう「買い付け」の募集が出ているというのも「怪しい」ものである。あまり、人を信用出来なくなるというのは、悲しい世の中だが、変な詐欺に皆さんもあわないよう、気をつけましょう。PS中にちゃんとした人も、いると信じたいですがね！

  2006年04月28日

  コメント(8)

• イギリスに国際電話、、しかし、電話口の向こうは！

  昨日は、久しぶりにイギリスに住んでるいとこに国際電話をした。久しぶりの国際電話にちょっとだけ緊張！でも、無事に通じて良かった。というのも理由があって、、、。実は、今イギリスにホストファミリーを探してるんだけど、1件ホストが見つかり、興奮してたのもつかの間の事。メールのやり取りでは、普通だったんだけど、相手側は電話で色々話したいからと言うので、まあ、主人とも話して、メールより電話の方が、相手がどんな人かも分かるから良いんじゃないという事で、緊張しながら電話をしたのに、中々つながらない、、、、！！オペレーターが「この番号は使われておりません」と言うだけ。ここで、「何かおかしいのでは、、、？」と気づけば良かったのに、相手にメールをして、もう一度、電話番号をくれと催促のメールを出した。そしたら、今度は携帯番号も載せて、送ってきたが、家の番号は昨日と同じ。これで、通じなかったから、メールしてるのにーーーー！！じゃあ、携帯にしてみようかと、、、とダイヤルを回してみた。どうも、うまくいかず、何度かトライしてやっと、通じたと思って「May I speak to Alice?」と、丁寧な口調で聞いたら、電話口の向こうでは「＠＃＄％＾＆８＊」何を言われてるのか全然理解できない！！えっーーー！ちょっと、待ってよ！「イギリス人」じゃない、、、、？？イギリスに住んでる「外国人！？」確かに会話の途中に「ジャパニーズ」というのが所々,聞こえる。そうだ、私のことを話してるようだ。でも、途中、英語になったり、「＄＆＊＊＃＠」全く理解不明の言葉に変わったり、、、。ホストファミリーの募集なのに、、友達がアパートを持ってるから、そのアパートを買えばいいか？とか、この話には凄く興味がある、だから夫ともっと詳しく話してくれとか来るときは自分達指定の飛行機で来てくれとか、、、何か、話が合わない、、、そして、ちょっと、怖くなってきた、、、。一体、この人たちは何を誤解したのか、、、、Timが書いてくれたメールを殆ど,理解してなかった様子。彼は首を横に振りながら、すぐにお断りのメールを出した。主人は、「この人たちとは、もう、二度と連絡しないように！」と釘を刺され、私も納得。この人たちは何を誤解してるんだろう？？アパートなんか借りるなんて一言も書いてなかったのに、ホームステイは、アパートに人を閉じ込めるなんて、誰が言った？？しかし、てっきりイギリス人は、白人と甘く考えてた自分が甘かったことに気がつかされた自分であった。今度から、もっと、もっと、気をつけないとねーーー！！

  2006年04月27日

  コメント(2)

• こころを伝える英会話２

  昨日は、「こころを伝える英会話」の話題を書きましたが、今日はその第2弾です。先日、テレビに入ってたのは、「相手を家に招待する」でした。又また、栗原はるみさんの登場です。ポトラックでは、外人宅へ招待を受けましたが、今度は彼女の家に招待しています。＊招待されたから、今度はうちでも招待しなきゃいけないの？と思われてる方、心配しないで下さい。アメリカはお返しをする習慣がないですから、「されたらお返しをする」というのは、あまり気にしなくても良いでしょう。さて、2人のお友達が手土産を持って、彼女の家へ来ました。＊手土産は、アメリカではその場で開けるのが習慣です。もし、開けないままでいると、相手はいつ開けてくれるのか！？と待っていて、そのままにしておくと、私の上げたお土産が気に入らなかったのでは？と不安を抱かせることになるからです。＊お土産は頂いたら、大げさなほど喜び、感謝の気持ちを相手に伝えましょう！How lovely!How Nice,I loｖe it!ここでも、相手のお土産を褒めることは忘れないで下さい。まずは、挨拶から～＊アメリカでは、仲の良い友人関係だと、軽く抱きしめたりします。これも、挨拶習慣ですから、「慣れ」です。抱きしめたり、抱きしめられるのは、恋人同士だけではなく、家族同士、友人同士でどこでも、いつでもしています。初めて外国に来たら、びっくりするかもしれませんが、我が家にホームステイに来たらHug(抱きしめる）されても、びっくりしないように～！テレビでは、Hugはありませんでしたが、Hi,Nice to see you again!みたいな感じでHugします。そして、家の中に招き入れて、まず、座る前に飲み物を聞きます。Would you like to something to drink?We have coffee,tea or Green tea.のように、聞きます。まず、リラックスするには、お茶ですよね！？そして、その時に、お菓子などを一緒に持ってきてもいいでしょう。その時には、Would you like to have some cake?のように言います。＊アメリカ人は、和菓子は苦手のようですから、あずきやあんこのような物は避けたほうが無難でしょう。お菓子でしたら、クッキーやケーキで充分だと思います。中々、日本人は外人客を家に招待したがらないようですが、一度してしまったら案外、大丈夫なもんです。気を使い過ぎても、相手に居心地を悪くしてしまったりしますから、リラックスして、お客さんもなるべくくつろげるようにしてあげましょう。ここで、くつろいで下さいは、Make yourself at home.と言います。招待する時は、ランチに招待したのか、お茶に招待したのかをはっきりした方がいいでしょう。11時に招待すると、お昼に近いので、相手はお昼はどうするんだろう、、、？と余計な心配をしてしまいます。ですから、午後の1時半なんかはお茶に招待するのには良いかもしれませんね。招待されたら、小さなギフトも持参で行くと喜ばれます。お花でもいいし、手つくりのお菓子でも良いし、もし、そこに小さいお子さんがいれば子供用のお菓子でも喜ばれます。さあ、あなたも勇気を出して、外人客を家に招待してみましょう！

  2006年04月26日

  コメント(0)

• こころを伝える英会話

  ここ最近、「3ヶ月トピック英会話」という番組をたまたま見つけ、アメリカに住んでいながらはまっている番組があります。こんな、基本的な英会話ですが、なぜか新鮮で見てて面白いし、ふむふむとなぜか納得しながら見ています。さて、ゲストには今、「日本のマーサ」と呼ばれている！？料理家の栗原はるみさんが出ているのですが、今回のテーマは「こころを伝える」です。第1回目は残念ながらミスして見れなかったんですが、第2回目は「ポットラックパーティーに招待される」で、栗原はるみさんは、アメリカ人宅へ招待され、日本のお袋の味（お袋の味を英語で言うと、、、The taste like My mother used to make　だそうです）「肉じゃが」を持っていきました。私は、アメリカ人宅やイギリス人宅でのポットラックでは、「肉じゃが」は持って行った事がないですが、確か肉じゃがは、「見た目」が綺麗じゃないので、アメリカ人、イギリス人には、人気がないと聞いて、それを信じてか未だに持っていった事がありません。ポットラックで、一番良く見かけるのは、サラダのオンパレードです。いろんなタイプのサラダが持ち寄られていました。グリーンサラダ、マカロニサラダ、ポテトサラダ、フルーツサラダ、ヌードル（ラーメンの）とキャベツのサラダ（良く分かりませんが、これは日本のレシピだとアメリカ人は言っていましたが、私は日本では食べた事がありません）、フルーツゼリーサラダ、などなど、サラダは人気のアイテムです。その他,フライドチキン、ミートソーススパゲッティ、ミートボール、ラザニア、そして、デザートにクッキー、ケーキ、などがテーブルにずらりと並び、バイキングスタイルで順番に並び、1枚の紙皿にこの全ての料理を少しづつのせて頂きます。終いには、お皿に何を取ったか分からなくなるくらい一杯でになります！今回のテレビのポトラックでは、皆さん、お上品な物ばかり揃っていましたが、たまに、お昼時に、奥さん友達とこうしてポトラックも楽しいものです。大抵、ホストが一番多く作ったり、メインの物と飲み物を準備します。私が大抵、持って行って喜ばれるのは、日本食っぽい物です。例えば、餃子、焼きそば、チキンのから揚げ、巻きすしなんかですね。以前、イタリアに10年住んでいたというイタリア人のご主人さんと結婚しているイギリス人の友人を先生として招待し、他、日本人の主婦8人を招待し、イタリアンクッキング兼ね食事会をした事がありますが、楽しかったです。みんなでRAVIOLEを粉から作り、全て手作りでした。みんなでワイワイ、がやがやと、英語でおしゃべりしながらのクッキングとランチは3,4時間あっという間の楽しいひと時でした。今度は手作りイタリアンピザをやろうね～！と言いながら、まだ実行してません。後、お勧めはデザートポトラックも良いですよ。我が家で一度やったのは、皆さんにお気に入りのTea カップを持参していただき、Tea Partyをやり、その時に、ご自慢のデザートとレシピを持ってきてもらい、これも好評でした。考えてみると、いろんなタイプのポットラックがあるものだなあと気づきました。人を招待したいけど、全部自分で作るのは、、、、という時は、ポトラックは持って来いのパーティーです。沢山のいろんな種類が味わえて、しかも、レシピまで聞けちゃう！主婦にはたまりません！

  2006年04月24日

  コメント(2)

• また、イギリスに行きたいな～

  最近は年のせいか！？月日があっという間に流れてて、私がイギリスへ行ったのもまるで昔のように思えるんですが、実は２００４年の３月だったんですね～何か、周りには３年前とか言っちゃって、実はまだ２年前じゃないですか～懐かしくなり、行きたくなりました。私は欲張りなのかアメリカもイギリスも両方大好きですね。アメリカのこの広い土地でのんびり出来るのは私の生に合ってるし、周りが干渉してくれないのも住みやすいし、もうここに住んだら他には住めないですね！！その点、イギリスではちょっと、季節も寒い時期だったので、寒い思いもしたし、何せ、シャワーを浴びるときに水がチョロチョロしか出ないと言うのはアメリカ暮らしの私には慣れてませんよ～B&Bに泊まったときも、びっくりしましたもん！シャワー浴びようと思ったら水しか出ない！！あれには、困りましたね！お金払ってるんだぞ～私は！って怒りたくなりましたが、言えませんでしたが。でも、お部屋がローラ　アッシュレー調でとってもラブリーでした～！お部屋は2重丸を上げましょう！！イギリス人の家はこじんまりして、全てがプチサイズでアメリカの超ビックサイズに比べるとかわいいものでしたが。アメリカの便利さに慣れてしまった私は、しみじみと「アメリカと言う恵まれた環境」に感謝せずにはいられない気持ちになりました。レストラン行けば行ったで「量」が多い！！と文句は言うけれど、イギリス行って、日本食やで出てきた高い値段の割には「小さなお寿司」には涙が出るくらい悲しかったです。アメリカでは、、、と言いたくなりましたが、ここはイギリスです。アメリカとは違うっていうことを頭に入れないと駄目ですね。全てをアメリカと比較しちゃうから真のイギリスを楽しめなくなっちゃうんですよね。う～ん、また異文化を味わいにまたイギリスへ旅にでも行こうかな！

  2006年04月21日

  コメント(2)

• 物件探し

  家を探すのが大変困難なうように、物件を探すって、楽しいようで大変ですよね。今、物件を探してるんですが、気に入った所は勿論、空きはないし、でも、空いてる物件があるからと言って、気に入った場所でもないところを借りたくないし、、、、。妥協はしたくないですよね。中々、大変なものです。物件が早く見つからなければ、お店もオープンできないし、、、。（レストランじゃないです）物件と言えば、家探しも大変ですよね。でも、今の我が家は何と１回見ただけで決めてしまったという特別な例なんですが、、、（勿論、１００ページくらいの中から選んだ１つでしたが）家に入った途端、２人で気に入ってしまって、購入しましたが、住んでみると段々と短所が見えてくるものです。私達はファーストバイヤーだったので、経験もなかったというのも欠点でしたが、住んでみると、ここはこうが良かったとか、ここが気にいらないとか、、、次回はこれを教訓に、気をつけて買うぞ～！購入したら、すぐには引っ越せないですからね、、、次回は慎重にいきたいと思います！アメリカ人も最低、３回くらいは引っ越しますよね。３回目でやっと、気に入った家に住む事ができる、、、というのを聞いたことがありますが、本当かもしれないですね。私達も、１回目に買った家の反省として、次回気をつけるところはちゃんとチェックしたり、好みも変わってくるし,部屋数はどれくらいとか庭は小さいほうがいいとか、、、今度は息子も家を出てるだろうし、広い家は要らないと思う。今は、息子の学校があと数年残ってるから、それまではここにいるだろうけど、お店も決まれば、自然にお店の近くに住む事になるわけで、この土地を離れてもう少し田舎へと引っ越したいという希望はあります。憧れのカントリーライフです。周りに何もないくらいの田舎へ、、、、今は、充分便利な場所に住んでいますが、数年後くらいはカントリーライフを送りたいです。山の中とか！？買い物まで、片道３,４０分はかかるだろうな。まずは、お店の物件が最初です！いいとこ、見つかんないかなあ！

  2006年04月19日

  コメント(4)

• 褒め上手なアメリカ人

  週末は、息子のいとこの誕生会がり、家族３人御呼ばれで行って参りました～場所は、おばさん宅で開かれたのですが、子供たちは子供たちいとこ同士で固まり、がやがや、、、大人たちは大人たちでがやがや、、、しかも、自然に男と女とグループに分かれちゃうんですよね～面白いことに。今日は、そこであったときのお話です。大勢いる中の私は唯一の日本人だったけど、私もアメリカ人たちに混じっておしゃべりです。今日は、息子のいとこの誕生日なんですが、大人たちはおしゃべりに夢中。次から次へと話題がとび、おばさんが、「最近、こんなビジネスを始めたのよ～」なんて、商売商品を持ってくる。ブランド品ではないが、とてもセンスのあるバックや小物たちだ。すると、みんな声を揃えて、「It's beautiful!」や「It's lovely!」、ゴージャスなど形容詞がいっぱい飛び交う！そう、アメリカ人は褒めるのが大好き！終いには、「ハウスツアー」というものを久しぶりに経験してきましたよ。アメリカ人宅ではお決まり！？ですよね。「家の中を見せましょうか？」なんて、日本にはこんな文化習慣はないですよね？有名人宅くらいでしょうか？「お宅拝見！」は、、、。まず、２階に通され、ホームオフィスをまず、拝借させてもらう。まあ～、なんと大きなデスクが置かれ、２人向かい合わせに座れるくらいの大きな机だ。パソコンも３台置かれてある。ダーク調のビジネス家具で統一されていい感じじゃない。次はマスターベットルームへ案内され、ここもとても広いお部屋だ～バスルームにはゆったりできそうなバスタブが、、、家主のベットルームは人に見せるために飾ってあるようなマスターベットルームはおしゃれなデコアーで飾られていた。最後はゲストルームへ通され、只今、リフォーム中。壁の色はこの色にするのよ。なんて言われて色を見せてくれた。そこで、私は「素敵な色ね！仕上がったらきっと、素晴らしい部屋になるわよ！」と言って、相手を喜ばせた。アメリカでは、まず、相手を喜ばせる事を言うのがリレーションシップの基本です。家に招待されれば、まず、最初に家の事を褒める。次に家具が素敵ねと褒める。そして、料理が出てくれば、料理を褒める！アメリカでは、褒めて褒められる。これが、アメリカ人とうまくやって行く基本です。日本人同士ではあまり、褒めあいはないかもしれませんが、私もアメリカに長く住んで、褒め上手になったかもしれませんね！？

  2006年04月17日

  コメント(6)

• Richie,,,Life After Heather

  他人事かもしれませんが、、、ボンジョヴィのメンバーのリッチーは可愛そうですよね～今年早々、２月には元奥さんのへザーに離婚をされるは、その後、ロスの自宅のバスルームで滑って転び、肩を骨折するは、、、なんてついてない人なのかと、、、他人事ではあるけれど、気になってしまいます。コンサートでは、後でこれは気がついたのですが、首に結婚指輪をかけていたんですね～指には結婚指輪がない！と思っていたら、ちゃんと、指輪に鎖を通してちゃっかり、ネックレスとして、形見離さずつけていたんですね！泣けるな～最初は、離婚のことやらでライブは大丈夫かなあと心配しましたが、リッチーのソロ「I'll be there for you」は、とても感情が入ってて良かったように思いました。フアンたちも「キャ～！！」でしたよ。ジャパンツアーの前に、リッチーとへザーは娘のAVAちゃんのソフトボールの試合を観戦しているのがテレビに入ってて、離婚した後のカップルとは思えないほど、２人は仲良く！？していたのですが、傍から見ると、へザーだけがはしゃいでたようにも見えましたが。その反対にリッチーは肩を骨折した後で、腕は包帯でぐるぐる巻きで痛々しい姿で、やっぱり、いつものリッチーじゃない感じでしたね。へザーの方は、離婚後も元気はつらつといった感じでしょうか？もう既に、別の男性との噂も出てましたよ！こっちのアメリカ人女性は気分展開が早いですね～リッチーはもう、へザーのことは諦めたのかなあ？？ミセス、サンボラ募集中でコンテストを開くとか、、、（笑）今度こそは末永く、、、幸せになってほしいものです。今はボンジョヴィたちは、日本ですね～リッチーは何とか元気に！？演奏している模様です。東京、名古屋と公演も終わり、残すは大阪、札幌ですね！東京公演では、乱入者事件のハプニングや名古屋公演では、最後の歌ってる最中にスクリーンが上がってしまうほど、２時間きっかりという短いコンサートだったとか、、、いろいろ聞きますが、行く皆さん、思いっきり楽しんできてください！！

  2006年04月13日

  コメント(4)

• 憧れ？！ニューヨーク

  私は西海岸にしか住んだ事がないから東海岸はどうかなんて予想もつかないけど、やっぱり、いつまで経っても、ニューヨークは日本人には人気が強いみたいですね～西海岸の人と東の人じゃあ、話し方も違うし、服装がぜんぜん違うよね。乗ってる車のタイプも違うし。西と東じゃ、同じアメリカ人でもこうも違っちゃうんだね。ボランテイアで一緒に働いてるアジア人の友達の話では、「あんな所には住みたいとは思わなーい！」とか「あそこの人間は不親切」など、あんまりいい話は彼女の口からは出てこない。だけど、興味があるんだよね。行ってみたい、、、、！ニューヨーク観光ついでに、もちろんボンジョヴィのコンサートをニュージャジーで見るのが目標だけど、行きたいところいくつかあるんだよね。でも、何でそこまで日本人はニューヨークに行きたがるのか？！大都会だからか？観光名所がいっぱいだから？エネルギーと刺激がいっぱい溢れてる街だからか？？ニューヨークに日本人の友達が１人だけいるけど、彼女はポートランドからニューヨークへと引っ越して行った。未だにポートランドに戻らないといことは、ニューヨークの空気が合ってるのかな。どんな生活なんだろう？憧れはないけど、一度は行ってみたい、、、ニューヨークへ。ニューヨークが好きな皆さんはどんなところが好きですか、、、？

  2006年04月11日

  コメント(2)

• ボンジョヴィ日本上陸

  ついにボンジョヴィが日本上陸したようですが、４月６日にボーカルのジョンがアメリカン航空で成田に到着したようだけど、そこでのフアンの出迎えがたったの、、、２０人だったようです。いつも、感心するのはどうやって、いつも有名人がどこの飛行機に乗ってどこのゲートから来るとかという情報を知ってると言う事。やっぱり、航空会社に働いてる人からでも、情報が漏れるのかなあ？とにかく、その２０人の人たちもどうにか調べてゲートで待ち伏せしていたんでしょうが、２０人とは、、、、何か寂しいなあー。ヨン様とかなんて２００人とかですよね？空港のゲートで待ち伏せしてるフアンたちは。サインをねだるフアンにも快くサインをしたという記事を読んだとき「さすが～、ジョン！」と思いましたね。嫌な顔１つせず、「日本に来れてうれしいよ」と言ったそうです。リッチーも無事に成田に到着したようです。ジョンとリッチーは住むところが別々なので、東海岸と西海外と別々に飛んだみたいです。他のメンバーの事は何の記事にもなってないけど、無事に着いたんでしょうね？！ジョンでお出迎えが２０人だったくらいだから、キーボードのブライアンとかドラムのテイコの出迎えは、、、、！？でも、リッチーも可愛そうですよね、、、へザーとはうまくいかず、ロスの自宅で怪我をし、左腕を骨折するは、、、本人のリッチーは、「日本のフアンを裏切らないために、きついリハビリにも絶えてきた」とのコメント。頑張ってほしいですね。アメリカでのコンサートが素晴らしかったように、きっと日本公演も素晴らしいものになるでしょう！私も行きたかったなー！！きっと、熱いジャパンツアーになることでしょう！！行く皆さん、エンジョイ！！

  2006年04月08日

  コメント(2)

• アメリカンアイドル

  今、一番アメリカのテレビ番組ではまってるのはやっぱり、「アメリカンアイドル」でしょう。最初のころは、馬鹿らしい、、、と思っていたのがいつの間に、、、毎週、この番組がくるのが待ち遠しくなって、火曜日と、水曜日の夜は絶対アメリカンアイドルの日と決めているくらい「フアン」になってしまった。アメリカ各地で、オーデションをする背景もテレビに入るのだけど、中には信じられないくらい「下手くそ」な人たちもいっぱいいる。あれなら私にも出れる自信はあるぞ～とにかく、審査委員も面白い。ランデイーは好きだな、正直だし。でも、ポーラは少し嘘っぽくて好きじゃない。サイモンはイギリス人なんだけど、いつも観客からブーイングを受けている。だけど、彼の言う事も正しいと思う、、、たまに変な事を言うけど。ここは、アメリカだからねーイギリス人は弱い立場だと思った。いよいよ、番組も緊張感が伝わり、残るは８人に絞られた。私が好きなのは、ロッカーのクリス、顔と歌のうまいキャサリン、典型的なブロンドガールのケリー、フールパッケージのエイス、性格良さそうでスポンジボブが大好きなパリス。１人に絞るのはきついなあ！しいて言えば、ロッカーのクリスかなあ！だって、彼がボンジョヴィの歌を歌ったときは、本人かなあと思ったくらいうまかった。彼のコンサートなら見てみたいものだと思っている。でも、他の人も捨てがたい、、、、今晩は１人番組からいなくなる日だけど、一体誰が、、、、？

  2006年04月06日

  コメント(4)

• スロータイム　イン　ポートランド

  最近、つくづく思うんだけど、ポートランドも１５年前に比べて、大分変わったなあって、、、。都会になってきている、、、今の住んでいる家をすぐに売ることは考えてないけど、Timと私はドライブがてらにいろんな家を見るのが好き。その中で、私たちのドリームハウスがあるんだけど、景色もいい所ですごい気に入ってるんだ。いつかは、あんな家に住みたいね～って話しては笑ってるんだけど、すごく大きくて２人で住むには巨大すぎるくらい！だけど、まだホームステイの受け入れを続けてたら、何人でも受け入れちゃえそうなくらい大きい家なんだ。景色を眺めながら、デッキのチェアーに座ってモーニングコーヒーなんて、、、いいなあー。単純かもしれないけど、、、。とにかく、夢を見るくらいはいいよね。今の住んでいる家には景色がないからなー。アメリカ人の金持ちたちはみんな景色のいい所に住んでるよ。山の上とかね。私たちの友達で、隣の州、ワシントンに住んでるんだけど、山の上に家を建てて部屋の窓から１００万ドルの景色を毎日見てるってわけ。コロンビア川を挟んでポートランドの町の景色が全部見渡せるんだ。ほんと、最高の場所に家を建てた！って感じ。羨ましい限りだよね。ポートランドは古い町だから、もう家を新しく建てれるところなんてないけど、どんどん田舎の方とか、山を削って家がどんどん建っていってる。私たちも最終的には田舎で暮らしたいな。最近、つくづくそう思ってきたよ。ここは、日本に比べてのんびりしてるけど、田舎に引っ越したらもっと、のんびりしちゃうよね。周りは牛とか馬ばっかりで。ホームステイに来る人たちはみんなここは、、、のんびりしてるよね～！そして、時間がゆっくり過ぎていくみたい、、、と言う。本当みたいです。のんびりと過ごしたい人、ポートランドに来てね～

  2006年04月04日

  コメント(5)

• アメリカ3ヶ月間のホームステイで学んだこと、、、

  今日は、とうとう、3ヶ月間滞在したゆかこさんが我が家を後にした。彼女は私と同じ青森県出身ということもあり、どこかフィーリングが合った人だった。よく、人から私たちは似ていると言われては笑う私たちだった。この3ヶ月間、いろんなことがあったね、、、やっぱり、一番思い出深いのは、フロリダかな！デイトナ５００まで行って、ボンジョビイに会いに行ったよね、、、２人とも、フロリダは初めてで、まるで高校生の修学旅行の時みたいに楽しんだよね。観光もBudさんのおかげでいろいろ見れたしね。いい思い出できたね、、、。そして、３月はあっという間に来たね。３月の初めにはまた、ボンジョビイのコンサートに行けたしね、、、ゆかこさんも私も始めてのコンサートだったけど、私たち前から２８番目と２１番目でラッキーだったよね。すごく、近くで見れて良かったよね、今年は２回も見れたんだもんね。一生忘れない思い出になったね。そして、料理も覚えたよね。Timからオムレツの作り方も教えてもらったしね。あれは特別だよ～誰にも教えたことはなかったんだから～日本に帰ったら、家族に作って上げてごらんよ。絶対、喜んでくれるから。英語のレッスンもしたね、、、発音中心にしたけど、だいぶ上達したもんね。うまくなったよ。うん。他の人にも褒められたときは嬉しかったよね。このまま、続けて練習、勉強するんだよ。頑張って！これから、日本帰っても、続けてヒアリングやるんだよ～毎日、英語聞いてないと耳はすぐに駄目になっちゃうからね～また、ポートランドに戻っておいでよ。そして、またボンジョヴィのコンサートに行こうよ！次回はもっと、英語が上手に話せるように、、、、期待してるよ！じゃあ、日本で新しい生活、頑張って、、、！！See you!PSフリーページにはゆかこさんの３ヶ月間の体験記を載せました！

  2006年04月03日

  コメント(2)

• ポートランドの日本食レストランいろいろ、、、

  この所,毎日のように主人とポートランドにある日本食レストランでランチを楽しんでいましたが、本当に久しぶりですよ～ランチを主人と２人で食べに行くのは～！！主人も顔が広いので、挨拶周りというか、久しぶりに懐かしいレストランなどを訪ねながら食べに行ってきました。ある、レストランには４,５年顔を出していなかったのかなあ？ポートランドのダウンタウンにあるレストランなのですが、ポートランドでは一番美味しい日本食を出してくれると思います。店の扉を開けた途端、「あっら～、久しぶりじゃないの～！」と私達を向かい入れてくれて、寿司バーの方へと座った。私は「さしみ定食」を頼み、主人は「とんかつ定食」を頼む。オーナーの握るお寿司は期待を裏切らなかったくらい美味しかった～！！サービスに「スパイシーツナロール」も付けてくれて、味はもう最高！久しぶりに美味しいさしみをたらふく食べれて、幸せ気分でした。主人はさしみより肉系が大好きで、典型的なアメリカ人です！体系もお腹がクマさんのようで、益々大きくなってるような、、、、！いつも、言われて困るんですけど、私の体系は全然変わらないけど、主人は「ちょっと、随分、肥えたんじゃない！ダイエットしなきゃっ！！」って。私の体系は決して良い訳ではないのですが、主人と比べると大分、細く見えるようです！！気分も新たに、コスコで自転車のエクササイズマシーンを買って張り切ってたのは良かったのですが、買って５日後に壊れちゃったんですよ～！！ショックです！こんなことってあるの～！？？早速、なんとかしないとね。ところで、前の日記にも書いたんですけど、ポートランドのダウンタウンに新しいお弁当やさんができたこと。早速、連れて行ってもらいました。ちゃんと、「宮崎はやお」監督のサイン色紙も見せてもらいました！ちゃんと、トトロの絵も描いてくれてましたよ。私は「照り焼きサーモン弁当」を注文し、主人は「塩焼きチキン」これがまた、とっても美味しかったんです！！値段も７ドル５０セントでまあまあでしょう！？たっぷりの量だし、とにかく、照り焼きサーモンが美味しくて、他の日本食レストランでもどこが美味しいか注文してみたけど、やっぱり、「侍」にAを上げたいな！親子でやってるんですけど、なかなか急がしそうででしたよ。ここは、屋台でお弁当を売ってるんですが、その割にはメニューも多くてレストラン並みです。。名前は「侍」です。是非、行って見てください！

  2006年04月03日

  コメント(2)

• もう、春ですね～

  また、最近の我が家はバタバタしています。数日前に、もう１人、ホームステイが到着しましたが、以前にも来たこたがあるリピーターの方で、この方はグリーンカードをもっていらっしゃるので、アパートが見つかるまでのテンポラリーステイです。でも、あっという間に、アパートも決まり４/１から入居予定で、あと必要なのは、車だけですね！そして、３ヶ月ステイしていた子も来月の始めに日本へいよいよ、帰国です。長かったようで短かったような、、、。後半は、以上に早く感じましたね！彼女とはフロリダとボンジョヴィのコンサートで意気投合し、楽しい思い出がいっぱい出来ました。なんか、もう既に懐かしい、、、、４月からは今のところ、ホームステイの予定は入っていませんが、少しの間は、家族でのんびりしようかなあと考えています。ここも、もう春ですね～桜が満開です！！ウキウキしてきますね～何かいいことないかなあ～～

  2006年03月29日

  コメント(6)

• オプショナルツアー

  ホームステイに来る方で、観光もお任せしたいという方には是非、お勧めプランです。お好きなコースを選んで頂き、私達が連れて行くというとても安心なタイプです。今回、５日間ステイされた方は、オプショナルツアーを希望されて、ポートランド市内観光、滝コース、オレゴンコーストと選ばれて、天候にも恵まれて、とても楽しい観光になりました。やはり、初めての土地で地理が分からない人は現地の人に案内されたほうが安心だし、楽しめると思います。今回は主人が運転、ガイドをしてくれたので、とっても助かりました！しかも、主人の新しいスポーツカーで高速もビューーーン！（高速じゃなくても！？）超速くて怖かったけど、助手席に座らしてもらったホームステイの子は大丈夫だったかな？？観光もあっちこっち行けたし、スポーツカーにも乗せて貰えたしラッキーだったね！ちなみにうちの主人は車好き！と夢はレーサーになるのが夢だったので、運転は速い！！です。（私なんて、いつもハラハラですよ～）私も若かった頃は、Go!Go!でしたが、今はつり革にしがみついています！！私は今でも「レーサーになれば？」と薦めるんですけどね。本人は車を操作している時だけは、レーサーの気分なんでしょう。運転だけは気をつけてね～！！

  2006年03月20日

  コメント(4)

• 新しいステイの子が来ました！

  バタバタしている！？我が家に又、新しいホームステイの子がやって来ました！彼女は関西出身なので、ステイ中はたこ焼きパーテイーをする予定で、みんなは、とてもワクワクしています！たったの５日間という短いステイですが、今回は３つのオプショナルツアーと英会話レッスンも取り入れているので充実した５日間になりそうです。オレゴンの今の気候はまだ、寒いです、、、ブルブル！だけど、せっかく日本から初めて来たのだから、オレゴンコーストや自然の雄大さを見せにいくつもりです。残念ながらマウントフッドには行けそうにありません、、、雪が凄くて、我が家の車はスノータイヤではないので、絶対雪道は運転できません。今回は、殆どのツアーは主人にお任せです！最後にオレゴンコーストにいったのは去年の１１月だったけど、３月の海はどんな感じかな？？寒いのを覚悟して行かないとね！ところで話は変わり、新しいビジネスの方も順調です。主人のコンサルトのビジネスも幾つか依頼が早速入ってきたりと良い感じです。でも、ビジネスをセットアップするのには、お金もかかりますね～これは、覚悟していましたが、、、、例を上げると、、、名刺、携帯電話、ユニフォーム，HP，スーツ，会社用の車、などなどおそらく、これからもっと会社用パソコンなど、そろえていかないといけないし、やっぱり、所詮、お金のかからないビジネスなんてないですよね？ビジネスをする時って、人の印象は大事ですから、スーツもこれから着る機会が多くなるだろうし、車だって、彼がずっーーと乗りたがっていた車の契約もしてきたり、車のライセンスプレートも自分のビジネスの名前を入れたりなど、本人は張り切っています。やっぱり、ビジネスワールドでは、印象イコールその人の服装で決まりますね。アメリカはまだ、それが強いと思います。今までは、主人の仕事着はラフな格好で良かったんですが、これからはジーンズとシャツじゃいけないので、これからは、メンズウエーハウスにお世話になりそうです。私は個人的に男のスーツ姿は大好きです。ビシッと身が引き締まる感じで、「馬子にも衣装」で主人もスーツ１つで「いい男」に早変わりです！本当に、頑張ってもらわないとね！！

  2006年03月16日

  コメント(0)

• レストラン業界

  私達がポートランドに引っ越してきて間もなく「Cameo」というBreakfastのレストランに出会ったのだが、そこのオーナーは韓国人女性のスージー。とっても人なつっこくて、気さくな彼女はお客さん１人１人とても大事にしているのがとても分かる。私達は、毎回そこのレストランに行くと、「Oh,Long time no see!How are you??」と大きな笑顔とハッグで暖かく迎えてくれてまるで友達のように接してくれるのだが、彼女のおもてなしが魅力で毎回くる常連の客がいることも確かだろう。（私達もその１人なのだから）壁にもお客さんと一緒に撮った写真が壁一杯に貼られている。アメリカ人のご主人さんと始めたこの小さなレストランも毎日、満員らしい。私達は週末の１１時半ごろに大抵、行くのだが待つのは当たり前！でも、それだけ待つだけの価値もあるし、しかも、美味しい！最近は、ご無沙汰してしまったが、今では、このレストランもダウンタウン、隣の州のバンクーバーにもレストランをオープンし、韓国にも彼女の店をオープンしたという、なかなかのビジネスウーマンだ！彼女と知り合ったのは、もう１０年以上も前だろう。最近では、彼女はバンクーバーのお店にい入るということだから、会う機会もなくなったが、彼女の１つの成功の秘密は人間関係に繋がっていると思う。レストランで見ただけだったけど、関心した事があった。サービスがとても良いのだ！やはり、レストラン業界はサービスが行き届いてないと、お客は満足しないと思う。常に、お客が満足してるか注意を払っている。コーヒーも常についでくれる。人それぞれ、違うのだろうが、私達にはいつも余分にギフトをくれたり彼女のおごりで追加注文してくれる事もある。彼女は従業員を家族のように扱ってる事、従業員も彼女を信頼しているのがとても見てるだけで分かった。従業員もずっーーーーと同じ人たちばかりだ。それだけ、「ここで働きたい」気持ちが強いのだろう。２つ目はお客さんとの関係。１人１人、友達のようにハッグしたり、お客さんとの短い挨拶、会話は絶やさない。凄いなあー１人１人のお客さんお名前だって決して忘れてない。１０年前（それ以上かな？）、私達は、こんなスージーを「レストランビジネスの女王」と尊敬していた。まさに彼女は成功への道を歩んでいる。また、いつか彼女に再会したいものだ。

  2006年03月11日

  コメント(4)

• Keep'in the Faith!

  私はボンジョヴィに夢中になっている間、主人は着々と前進、進展して行っています。その後の進展は、、、？銀行でビジネス用の口座も設け、名刺もようやく出来上がり、まだ１人だけの会社のくせに、自分のビジネスの名前入りのロゴのついたユニフォームも早速注文！（気が早い！？）ユニフォームと言っても，ワイシャツにロゴがついてるだけですが、人と会うときは、自分のイメージを確立したいため、必ず、このシャツを着て会うそうです。そして、ローカル新聞ですが、編集長と知り合いなので、写真つきで新聞にも彼のビジネスを載せてくれるそうです。ビジネスは広告が大事ですから、人、世間に広めるというのは大事です。実は、私達のビジネスにはプランAとBがありますが、最初に書いたのはAの方です。Bの方は、しばらく準備やらで時間が大分かかりますが、Aの方は既に希望が見えている感じです。Aはビジネス、レストランコンサルタントです、１５年以上レストラン業界に携わっていた彼の望み、したい事は、他の人たちの成功をお手伝いする事です。これから、将来レストランをオープンしたいと考えてるけど、初めての経験で不安で誰に相談したらいいか分からないとか、既にレストランを持ってるけど、マネージメントが下手、、とかそんな色んな視点で、彼がコンサルタントをしたかったというのは長年の夢でした。実は、４年前知り合いに、このビジネスをしたいという事を伝えたところ、「そうか、、、」とみんなの答えは同じ。だけど、今回のみんなの反応は、「凄くいい案だと思うよ、力になるよ！！」と回りも乗り気！！本当に、この４年で付けた力の大きさに改めて実感。既に、ポートランド空港内に回転すしレストランを開けたいと思っている人とも話が進みそうで「得意分野」なので、これからが楽しみですね。空港はいいと思いますね！あんな人の出入りの激しい場所では、成功間違い無しでしょう。但し、ただオープンするだけじゃ成功はしませんがー。ポートランドには既に回転すしレストランは珍しくありませんが、これから大手の回転すしレストランもどんどん入ってきて、競争率も多くなる事でしょう！今までは、限られた店しかありませんでしたが、マクドナルドのように、どんどん増えれば、今度はお客さんたちが「好きなお店」を選ぶ番です。ポートランドはこれから近い将来「寿司タウン」になること間違いなしです！やっぱり、自分のやりたい事、好きな事にパッションを持つって、素敵ですよね！Keep'in the Faith!!

  2006年03月10日

  コメント(0)

• BON JOVI コンサートPart3

  最近の私の日記はボンジョヴィ日記へと変わりつつあるような気配があるんですが、、、、まっ、いいっか！気分転換も必要なのでしばらくは書きたいことを書こうと思いま～す！初めてのボンジョヴィのコンサートは、私の期待以上のもので＄１５０払った価値は大有りでした。周りでは、ボンジョヴィのチケットは高いと聞きますが、そうなんでしょうか！？ところで、Daytonaで見た、ボンジョヴィフアンたちとポートランドで見たフアンを比較すると、やっぱり何かが違いました。まず、フロリダで見たボンジョイフアンたちは、ちょっと、ホワイトトラッシュっぽい感じがしましたね。ポートランドも多いと思いましたが、それ以上に、ふくよかな人たちが多かったし、タバコを吸ってる人たちが以上に多いのに驚き！カウボーイハット、ボンジョヴィのコンサートTシャツやジョンの名前が入ったアメフトのシャツを着た意気込みフアンが大勢いたにもかかわらず、ポートランドでは、殆ど、ボンジョヴィのTシャツを着てるフアンも殆どいなく、みんな普通の格好。しかも、その日は寒く、黒、青、グレーなど暗めの色、、、タバコを吸ってる人たちも少ないと言うか、全然見かけません！そして、フロリダでは日本人というか東洋人は私達２人だけだったのに対し、ポートランドでは東洋人のフアンも大勢！！（西海岸だから！？）黒人もチラホラ、、、私は偶然、モールで見つけて買ったTシャツを着てたが、何とこのTシャツに「Keep'en the Faith」って書いてたので、（女性用で可愛いタイプでタイトルがシルバーでキラキラ！）Daytonaへ行く前にしっかりと買ったのだ！しかも、セールで＄８，９９！Daytonaでは、ボンジョヴィフアンからのこのTシャツに視線は感じてたけど、ポートランドコンサートでも視線はビビビッとTシャツに、、、、本当に偶然に見つけたTシャツ！ラッキーでも、残念な事に、この日はKeep the Faithは歌いませんでした！翌日のシアトル公演では歌ったのに～！！コンサート会場ではボンジョヴィのTシャツがズらっーと並んで販売してたが人人、人で買う気力が抜けてしまった。しかも、４５ドルなんて高い！！昨日もまた、一緒に行ったホームステイの子とコンサートの話をしてたら、何と凄いことを聞いてしまった！私は彼女ととは別の席だったのだが、彼女の近くでジョンが歌ってた時、いきなりアメリカ人女性がジョンの目の前に来て、ガバッとTシャツをめくって、何かが見えたのかはしらないが、、、！しかし、プロのジョンはそんなハプニングにもうろたえず、平然と歌を歌い続けたらしい、、、、そんな、ハプニングがポートランドで起きるとは、、、、知らなかった方が良かったなあ！！

  2006年03月09日

  コメント(2)

• BON JOVI in PORTLAND part 2

  BON JOVI HAVE A NICE DAYツアー、3月5日 オレゴン州ポートランド公演セットリスト。セットリストは、以下の通り。01 Last Man Standing02 You Give Love A Bad Name03 Everyday04 Born To Be My Baby05 Story Of My Life06 I'll Sleep When I'm Dead07 Runaway08 The Radio Saved My Life Tonight09 I Want To Be Loved10 Novocaine11 I'll Be There For You （エレクトリック） （リッチーのみのボーカル）12 I Won't Back Down （トム・ペティ）13 Have A Nice Day14 Who Says You Can't Go Home15 It's My Life16 Blaze Of Glory （アコースティック）17 Bed Of Roses （アコースティック）18 Bad Medicine19 Raise Your Hands20 Livin' On A Prayerアンコール22 Great Balls Of Fire （ジェリー・リー・ルイス）23 Captain Crash & The Beauty Queen From Mars24 In These Arms25 Wanted Dead Or Alive思い出しただけで、興奮が蘇ります！！昨日はシアトル、３/９はアリゾナ、３/１１のラストコンサートはラスベガスです。(アメリカツアー56公演終了)日本公演まであと１ヶ月ですね！きっと、素晴らしいコンサート間違いなしです！行く皆さん、楽しんで来てくださいね！！

  2006年03月07日

  コメント(2)

全375件 (375件中 101-150件目)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 >