韓国を学ぼう

全227件 (227件中 101-150件目)

< 1 2 3 4 5 >

• ■頭師父一体行ってきました！

  エルマチャイ13さんオススメの映画「頭師父一体」韓流シネマフェステバルでみてきました。韓国では2001年に公開された映画です。実は4月に韓国に行ったとき、チョンノ（？クァナムン）の教保文庫でVCDを買ってきたのですが、映画館で見るということで開封せずにとっておいたんです。勿論映画館では字幕つきです。劇場の98％女性。そんなことだろうと思い、嫁さんと一緒に行ってきました。最初劇場が渋谷にあると勝手に思い込んで探した挙句結局新宿コマ劇場前だとわかり（もともと韓国映画には余り興味がない）嫁さんの機嫌は悪くなるし、どうしようかと思いましたが開演5分遅れで到着して、無事見ることが出来ました。感想はというと、韓国版ビーバップハイスクールってところでしょうか。エルマチャイ13さんオススメだけあって、笑えるところが沢山あり、また最後は感動（+笑い）できる場面もあり楽しい時間をすごせました。ただ嫁さんに言わせると人をたたくシーンとかが結構多く、また長くてしつこいと感じたようです。それにしても韓国の映画には雨のシーンが異常に多く感じるのは僕だけでしょうか？これもまたその国の文化なのですね。次は家でVCDで見逃した最初の5分間を含めて復習しようと思います。頭師父一体関連ページ１頭師父一体関連ページ２頭師父一体関連ページ３

  2005年05月10日

  コメント(2)

• ■ふと気づけば・・・

  ５月１０日ですか。４日も日記を書いていないことに気づき驚きました。引越し後、家の片付けは大体終わりましたが、インターネットがつながらないため家では相変わらず日記がかけません。会社も最近、（楽しいですが）仕事が増えてきて、外出も多く、BLOGの時間が余り取れませんでした。今日くらいから大体普段の生活に戻れそうです。仕事が増えてきてと書きましたが、結局増えてきた仕事といえば、９月に韓国で開催予定のビジネスゲーム関連の仕事と、その先にうちのNPOでもくろんでいる世界１５カ国くらいでの交流会の開催関係の計画と準備とかですので、決して辛いものでもないのですが。差し迫って９月のビジネスゲームは僕の韓国語のレベルが追いついていない以上、誰か日本語、韓国語の出来る人を探して、進行役になってもらわなければならないので、その人材探しが出来るかどうかでちょっとあせっています。また韓国で会議室（７０人用　×　３部屋、１５０人用　×　１部屋）を借りたりする必要もあるので、これも頭が痛いところです。当然自分の身の回りから探しますが、もしこのHPをみて（１）韓国での会議室の手配方法、こころあたりの会場がある方（２）韓国で韓国語でのビジネスゲームの司会をやってみようという方是非いらっしゃいましたらご連絡ください！いったい僕らが何をやっているかからお話します。＞＞連絡メールを送る

  2005年05月10日

  コメント(0)

• ■まともな日記がかけるまでには・・・

  昨日引っ越しました。旧居の引渡しは無事に済みましたが新居についてびっくり、３DK→3LDKに広がったはずなのにダンボールで足の踏み場もない・・・。どうにか今日一日かけてリビングとキッチンの荷物は片付けて、料理できるくらいまでにはしましたが、僕と嫁さんの個人の部屋はひとつも手がつけられていません。インターネットがつながっていない（GWのため電話すら開通していない）こんなときに限って、仕事でどうしても送らねばならないメールがあり今東戸塚駅前のマン喫にきているところです。こうしてマン喫でPCを打っていると、４月の韓国旅行で毎日PCバンで日記を書いていたのを思い出します。それはさておいて、先週と今週は引越し、仕事、GWなどいろいろありどの韓国語の学校にもいけそうにありません。特にこの３日間ほどは韓国の「か」の字もない生活をしているので韓国語を忘れてしまいそうです。新居でいいことがひとつ。新居ではBSが入るんです。CSはお金かかるから入れないけど、これで韓国ドラマやMBL,海外サッカーが見れる！ちょっと楽しみが増えました。新居では今までのYAHooBBが使えないため、Bフレッツに切り替えなければならないため、家のインターネットがつながるまではまだだいぶ時間がかかりそうです。しばらくは仕事の合間を見て会社で日記を書こうと思います。

  2005年05月04日

  コメント(4)

• ■家に何もありません

  昨日引越しやさんが来て家の荷物を全て持っていきました。今は会社のPCで日記を書いてます。家に帰ってもテレビもカーテンもありません。明日から新居なので今日一日の我慢ですが、荷物が全部なくなると部屋って声が響くんですね。それにすごく広く感じるし。東向きで日が当たらず、一日中電灯をつけている必要があるようなくらい部屋ではありましたが、駅から徒歩2分と近いわりに賃料も安く（３DKで72000円）新婚直後の1年半を楽しく過ごさせてもらいました。引越しマニアで（今回で11回目）3年もしないうちにすぐ引っ越したくなる性分で、街を離れるまではいろいろ不満も持ちますが、いざ離れるときはいつも感謝するのです。住めば都。次の街も都でありますように。

  2005年05月02日

  コメント(2)

• 引越し準備でございます

  いよいよ引越しです。昨日は近所に住む高校の同級生二人（出身が長野なのになぜか東京で近所に住んでいる不思議な友達達）とサヨナラ飲み会でした。今日は一駅隣にいるうちの両親とサヨナラお食事会。明日は嫁さんのうちにご挨拶。引越しやさんに荷造りを頼んだため、引越し直前なのに片付けられるものがほとんどありません。引越し奉行の僕としてはなんとも手持ち無沙汰です。明日はいらないものを捨てたりキッチン周りの清掃でもしようと思います。1日には荷物を引き上げてしまいパソコンもなくなってしまいます。また新居のインターネット工事が遅れそうで、家ではしばらく日記もかけそうにありません。会社で時間を見てかこうと思います。ちょっと落ち着いたらまた一生懸命書きますのでよろしくお願いします。では。

  2005年04月29日

  コメント(2)

• ■「とにかく」教えて下さい！

  いつものことですが、友達から貰ったメールで気になる表現があります。「とにかく」という表現なのですが、アムドゥン、ヨハドゥンで使い分けたほうがよければ教えて下さい。よろしくお願いします。

  2005年04月27日

  コメント(4)

• ■「コリ文」見学

  今日は朝から横浜の「コリア文化研究会」の韓国語教室中級1の見学に行きました。来週横浜市に引っ越すことと、もっと韓国語を勉強したいということと、知り合いを広げたいと言うことで、勉強できる環境を探しています。先週フェリス女子大学のオープンカレッジ見学に行ったのですが、そのときの先生がこのコリ文をやってらっしゃると言うことで、紹介していただきました。コリ文の教科書はeasykoreaで金曜日に通っているレッツ韓国語スクールと同じ教科書なのですが、こちらは会話文の読みから、単語、文法説明まで教科書どおりにやっていきます。レッツでは会話中心に文法を学び、その確認用に教科書をやるという感じなので、勉強方法がまるで違います。教科書に書かれた文章を声に出して読むことが普段ほとんどないので、結構難しいですね。どれが言いというわけではなくて、いろいろな学校見るだけで勉強方法の違いが為になります。正直今はeasykoreaよりはカナタの教科書に惹かれています。平日の日中にいける教室を探していましたが、そうなると土曜日のフェリスの中級クラスが楽しいそうです。今日のクラスは既に習った文法が多いので、明日もう一つ上のクラスを再見学することにしました。まだ横浜に引っ越してないので、家から直行して横浜まで1時間半かかりますががんばっていってきます！考えてみたら毎日渋谷の会社まで1時間半近く通ってるから、変わらないか・・・

  2005年04月25日

  コメント(6)

• 

  ■久しぶり!お気に入り音楽紹介

  最近唯一の音楽の入手先であるBUGSの音楽部門の身売りが決まったそうです。そのせいか過去に試聴出来るように紹介した曲がどんどん試聴禁止になってきています。そんな逆境に負けず、久しぶりにお気に入りの曲を紹介します。だいぶ前にもるさんに曲名を教えてもらった「ポゴ　シｐタ」です。この歌を知ったのは昨年末に銀座で行われた韓国語学校のクリスマス会で学生さんの一人が歌ったからで、なぜ有名なのか未だに分かりませんがとにかくいい歌だなと思ってます。有名な曲ですよね。ドラマの主題歌ですっけ？「ポゴシプタ　　-キムボンス-」↓上のＢＵＧＳリンクが切れてしまったらこちらhttp://kin.naver.com/browse/db_detail.php?d1id=3&dir_id=306&docid=628680●あとＢＵＧＳでリンク切れとなってしまったMc The MAX の「マジマク　ネ　スｍ　ソリ」のリンク先を変更して聞けるようにしました。

  2005年04月24日

  コメント(6)

• 試験の内訳

  〈聞き取り〉 ・問題用紙にある絵のが何かを説明しマルバツ選択 ×4問 ・問題用紙にある絵のが何か説明され回答を選択 ×3問 ・疑問文への回答選択 ×8問 ・短文への回答選択 ×4問 ・会話文の内容への回答選択×2問 〈読み〉 ・一行短文の穴埋め選択×9問 ・絵を見て内容説明文を選択×5問 ・5行程度の長文への質問回答選択×5問 ※回答は全てマークシート

  2005年04月24日

  コメント(0)

• BasicKLPT受けてきました

  BasicKLPT受けてきました。一月に間違えてKLPTを受けた時の受験者数が7人。今回が3人。首都東京でこの人数。おいおい運営できてるのかと他人事ながら心配になります。肝心の試験問題のレベルはハン検4級レベル。ただし試験問題もハングルでかかれています。ポカミス無ければパーフェクトです。60分で40。聞き取り21問、読み19問です。

  2005年04月24日

  コメント(0)

• やっと行けました

  大久保からの帰りで新宿にいます。enjoykoreaさんから教えてもらった100円韓国語勉強会に行きました。2会場で100人。テーブルに向かい合い2時間話した後2次会でまた2時間。計4時間お互いに話したい事を話しすごく楽しかったです。特にこの時期は留学生として、ここ1、2ヵ月の間に来日した人が多く、自分の日本語を「生の日本人」に試そうという積極的な人が多くて話しが途切れません。来週は引越準備で行けそうにありませんが、またすぐ行きたいな。あ、忘れた明日はKLPT試験だ。朝一に池袋までまたこなきゃ。家着いたら1時か、寝坊しそう

  2005年04月23日

  コメント(0)

• 仲介は誰？

  アジアアフリカ会議で初めて小泉首相がアジアの過去の歴史について言及しましたね。その前にすでに中国は今週末のデモの封じ込めを宣言していました。来週は両国の｢仲介｣を誰がやったかが話題になるでしょう。１．日本は中国へのODAの大幅削減を決定　↓２．反日デモ発生　↓３．中国がAU（アフリカ）とエネルギー資源共同開発を決定　＆４．日本アフリカ地域へのODA強化を表明（4月22日）　↓５．日本、アジアの歴史への反省の意思表名（4月22日）今までの流れを考えると、中国へのODA削減決定がデモの最終的なスイッチになっていたように思います。今回アフリカ地域へのODA強化によってアフリカ諸国がエネルギー資源の開発に力を入れれば、生産されたエネルギーは中国に行くことになるのではないでしょうか。だとしたら結局日本は国民に内緒で、間接的に中国へのODAを復活させたかんじです。この中国、アフリカ、日本の構図を発案した国はどこでしょうかね。アフリカはもともとヨーローッパの植民地の国が多いですね。韓国、中国で反日活動をしている団体の資本はイギリス。中国のデモはフランスが訪日、訪中後に発生。どうもアメリカの可能性は薄のようですが、イギリス、フランスも今回の方法を薦める理由がよくわかりません。中国に強い影響力を持っているのに、どこにも顔を出さないロシアも不気味です。

  2005年04月23日

  コメント(2)

• ■韓国語中級文法の学習に最適！

  中級文法教材掲示板に「さやか」さんからのカキコをいただきました。このサイトちょっと難しい言い回しを解説付き、例文付きで紹介されています。印刷すると本が出来そうなくらい充実ぶり。電子辞書だと単語検索がメインで、適当な例文が見つからないこともありますが、このサイトだと例文解説を見ながらいろいろな発見があります。販売されている書籍と違い無駄な会話文とかないので、興味あるところにだけ注目して学習できそうです。朝一ですが、このHPをみてちょっと感動したので早速ご紹介しました。さやかさんありがとう。

  2005年04月21日

  コメント(2)

• 

  ■日韓友情年イベントに採用されました！

  日韓友情年事務局から今日連絡を貰いました。僕ら（NPO法人アジアエスペラント社会研究会）が申請していた企画「日韓リーダーシップ推進プロジェクト」が日韓友情年の公認イベントとして認められました。（※説明文書が堅苦しいので今修正依頼中です。）この企画は今日本で僕らがやっているリーダーシップゲームを韓国でもやろう！というものです。韓国人と日本人が1つのテーブルを囲んで宝探しゲームをするんです。今日事務局からポスターをバッジをいただきました。これで公認でホームページにロゴマークが使えます。丁度先週末このゲームの韓国語訳が出来てきて（僕が翻訳したんじゃありませんが）、今日日本にいる韓国の友人に内容のチェックをお願いしたところだったんです。「リーダーシップ」とか言っても難しいことはなくても写真を見てもらえば分かるように、学生、主婦、社会人などが集まりなんともおかしな格好で楽しくやっています。3月末に韓国に行き、韓国企業がやっているサービス業向けのリーダーシップ研修を韓国人の中に一人混じって受けてきましたがそのとき確信したんです。このゲームは韓国でも使える！って。夏までにまず日本で韓国人を集めて開催し、秋に韓国に行くことになっています。韓国で開催の際は在韓日本人のみなさんの参加も待ってますのでよろしく！

  2005年04月20日

  コメント(13)

• ■フェリス女子大で韓国語

  フェリス女子大のオープンカレッジ韓国語講座初級１コースを体験入学してきました。再来週に横浜市に引っ越すので、家の近所で韓国語勉強できる場所探してるんす。教科書はカナタの初級です。カナタの教科書の特徴は「一課に4行の会話文が例文としてあるだけ」ということで、これを暗記してこの4行に含まれる文法の例文を繰り返し練習すると言う形式だそうで。確かに4行なら覚えられそう。平日に受けられる授業を希望のため、初級1コースを受けましたが復習にはいいですが新しい文法の学習にはちょっと物足りない感じでした。見学終了後先生と話したのですが、横浜ではこの先生などが横浜民団ビルで別の勉強会も開いていると言うことで、そちらなら平日日中でも中級クラスがあるとききました。会社に戻って早速メールで問い合わせ。来週の月曜日は朝一からまた横浜に体験入学予定です。横浜なら東京に住んでいる人も通えるでしょうし、ご興味があればご参照ください。横浜コリアン文化研究会民団ほど安くありませんが、先生は大学の先生など専門の方が揃っているようです。

  2005年04月19日

  コメント(2)

• 

  ■夏っぽい写真

  今日は日記を書く時間がありません・・・ので、夏っぽい写真をお楽しみください！！！！　や、やるきか！？ヾ(〃°▽°)ノ

  2005年04月18日

  コメント(6)

• 

  ■コモさんオススメのコーヒー

  そうそう3月にコモさんが紹介していた「カフェオレ」飲んでみました。全3種類。ほんと普通にコンビにでに売ってました。ただ青い「エスプレッソ」だけは売ってたり売ってなかったり。もとコンビニ社員から見るとやっぱ黄色のカフェオレが一番人気のようです。残念ですがコグマ牛乳は見つけられなかったですねぇ。カプチーノ【ソウル鐘閣のLG25で購入】※カフェオレを飲んだ後飲むととても薄味に感じます。カフェオレ【ソウル鐘閣のLG25で購入】※とってもまったりした感じです。日本では似た味のチルドコーヒーはあまりないかも。エスプレッソ【ソウル鐘閣のLG25で購入】※ごめんなさい。前の２つと違う日に買って飲んだので味よく覚えていません。それだけ印象薄いって事かな・・・バスターミナルやコンビニでよく見かけるバナナジュース【慶州バスターミナル前のLG25で購入】日本だと最近バナナジュースあまり売ってないから懐かしい味です。「ビタミンなんとか｣って書いてあったけど、これも確かバナナ味。栓抜きがなくて小銭と家の鍵で5分奮闘してやっと命開けました。【ソウル鐘閣のLG25で購入】ぜーんぶ、おいしくいただきました

  2005年04月17日

  コメント(10)

• 16日の日記

  今日は月一回の会社の研修で大磯に向かいます。普段なら電車の中で読む韓国語の本を持って行きますが今日はやめました。今日はラジオを聞く日です。韓国語学校で勉強始めて一年。毎日韓国語の事ばかり考えてきました。近道だと思ったから。一年たってみると確かに進歩してるけど正直物たりない。生活にメリハリがなくただ韓国語だけを考えるだけという感じ。集中して短時間やった方がいい気がしてきます。有り難い事ですが職場も自由が利き過ぎて自己管理が出来てない現状です。働、遊、勉、家のメリハリをもっと意識していこう！

  2005年04月16日

  コメント(0)

• 

  ■旅行写真　－独島フェア－

  中国のおかげ（せい？）で最近ちょっと韓国の反日報道が少なくなってきた。ここらでちょっと僕が見てきた現実を紹介します。2005年3月26日から30日までソウルに泊まっていました。毎日宿も日本大使館から徒歩5分かからないところに有り、毎日この近辺を歩いていたのですが、日本のテレビで紹介されていたような反日運動は何も見られませんでした。テレビの取材が来るときだけやっているようです。■日本大使館に程近い世宗会館前の歩道。独島写真展開催中！歩道ふさいじゃって大丈夫？■韓国のひとが沢山ここで記念写真をとっていました。世宗会館をバックに撮影！■今度は日本大使館をバックに！したいところですが、大使館は写っている建物のもう一つ奥です。■LG25（コンビに）のおにぎり2個セット「独島愛」キャンペーン一個700Wが2個で1000W！（←価格訂正しました4/16）こんな企画もうやめて～退屈な方もいるようなので、今日はこの辺で・・・・

  2005年04月15日

  コメント(10)

• 

  ■旅行写真－東大邱～大邱～海印寺

  ソウルからKTXで90分（約3500円）で東大邱駅です。駅はきれいですが駅前はたいした店はありません。駅2番出口から地下鉄乗り場に移動できます。大邱の地下鉄の切符はプラスチックのコイン型です。（800W,900Wの2種類のみ）西部バスターミナルが有る聖堂池駅（センダンオ）まで移動します（900W）これが聖堂池駅前（3番出口）にある西部バスターミナル。駅周辺には飲食店、屋台がまあまああります。ソウルで見たことないような屋台も結構あります。駅から見れるところに旅館も何件かあります。僕は一泊25000Wのモーテルに朝10時に飛び込みでいき、泊まりました。ホテルに荷物を置いて、バスターミナルから海印寺に向かいます（4000W）バスは30分に1本くらい出ています。高速と山道を約1時間半。バス内は海印寺付近に住むおじいさん、おばあさんで結構にぎやかです。海印寺バスターミナルから来た道を戻って徒歩5分、海印寺の入り口です。川有り・・・山有り・・・そして世界遺産海印寺の入り口。この建物と・・・経典の木板（約80000冊分）そして仏像の数々・・・これらが世界遺産です。終わり。

  2005年04月14日

  コメント(4)

• 

  ■この本にはまってます

  一昨日韓国語の本をまた買いました。コレクションのごとく40冊くらい持っている僕ですが、たいていの本は中身を勉強するというよりは電車の中の暇つぶしに使うことが多いのですが、今回の本はちょいといい勉強になりそうです。『手紙・Eメールでよく使う韓国語表現集』以前にもメールの書き方や手紙の書き方という本は買ったことがありますが、この本のいいところは長文は一切なくメールや手紙で使いそうな短文だけ沢山載せていることです。当然似たような表現も沢山出てきますが、前のページで出てきた似た表現がまた別のページで出てくることで覚えてなくても「あ、これ見たこと有る！」と思ってみているうちに新しい表現方法を覚えることが出来ます。僕の場合一度全ての文に目を通し（まだ見終わっていませんが）、気になる箇所を蛍光ペンで片っ端からマークしていきます。これが終えたあとマークした部分を手で書くか、PCに打ち込んで自分だけの「痒いところに手が届く」アンチョコにしようと思います。最近メル友も何人か出来ましたし、これは重宝しそうです。もう一歩進めてアンチョコを見ながら「書き」のテストを自分でして覚えれば完璧でしょ！？

  2005年04月13日

  コメント(2)

• 

  ■甘い人生　ちょっと先取り

  4月末公開のイ・ビョンホン主演映画「甘い人生」。韓国名「タルコマン　インセン」。先日釜山で見てきましたが、フォトアルバムと動画でちょっぴり先取り！雰囲気を味わってください。甘い人生http://movie.naver.com/movie/bi/mi/basic.nhn?code=39516↓画面内メニュー説明→予告編→ミュージックビデオ→写真をスライドで見る→ポスター

  2005年04月12日

  コメント(2)

• ■引越し+引越し

  今日物件が決まりました。明日から本格的な準備開始です。それと今日はうちの会社の「社長の引越し」を手伝ってきました。社長の引越しと言っても社長の家の引越しではなく、会社に有る社長の書籍を某大学に持っていくというものです。話すと長くなりますがうちの会社の社長は大学の助教授でもあります。段ボール箱70箱+本棚3つを借りてきた2トントラックに積んで大学まで運びました。実はこの大学僕の母校です。まさか10年ぶりの母校を2トントラックを運転で訪問するとは思いませんでした。しかも学生時代には決して車で走れなかったキャンパス内を車で走れるなんて！さらに社長の部屋は10年前の僕のゼミの教授の部屋の対面。10年ぶりにゼミの恩師とも再開できいろいろと話せて嬉しかったです。またこれから社長の手伝いがてら時々大学に行くことになりそうです。大学を卒業して就職してからよーーーーーく思った事「大学生のときもっと勉強しておけばよかったぁ」大学でなくても誰でも一度は思うことだでしょうが、僕は再び大学に戻って来る機会を得ました。学生ではないので授業は受けませんが、自分が卒業した母校に来て見ると在学当時の（遊びほうけていた）記憶が蘇ってきます。社長から手伝い以外でも遊びに来ていいといわれたので、この静かな環境で学生に戻った気持ちで韓国語を一生懸命勉強しよう！と思うのです。それにしても10年ぶりに会ったゼミの恩師には驚かれました。大学で経済学を学び卒業して流通業に就職したはずの僕がなぜ韓国語を勉強しているのかと・・・。先生ゴメンナサイ、大学で習ったことは全て忘れてしまいました・・・というより最初から覚えておりません・・・だから僕は韓国語なのです・・・懺悔。

  2005年04月11日

  コメント(4)

• 

  ■横浜中華街

  土日で引越しの物件探しのため土曜は藤沢に宿泊しました。土曜日中に順調に物件のあたりをつけられたので、日曜日は奥さんとお昼を中華街で食べて帰ることにしました。横浜の中華街は2年に1回来るか来ないか位で、個人的には2年前に知り合いの結婚式があって来て以来です。マリンタワーのバードピアに行きしばし鳥と戯れ中華街へ。嫁さんと中華街に行くときは大体大きな店の中華料理のコースとかは食べません。個人でやっているような小さな中華料理屋を探したり、肉まんオンリーツアー、杏仁豆腐ツアーのように目標を作ります。今回は突然の訪問でなんの情報も調べてこなかったので４，５年前から気になっていて、でも行列の店で食べられなかったお粥や「謝甜記」にいきました。幸い10分ほど並んで入れました。 ↓謝甜記の記事http://www7.plala.or.jp/Wistaria/shatenki/http://my.casty.jp/sachiko_000/html/2005-03/03-12-45470.html2人で牛筋粥、えび粥、ザーサイ、梅のタレ付鳥から揚げ、杏仁豆腐。おかゆで好きなお店としては渋谷にある「香港ロッジ」がありますが、量は香港ロッジより多く、味は同じくらいのおいしさです。おかゆもいいですがザーサイ(300?400円？)と梅のタレ付鳥から揚げ（ちょっと高めの1300円位）がおいしかったです。僕にとって難点は一つ。基本的に好き嫌いのない僕ですが、おかゆの中にパクチが入っていて、これをすくって食べる旅に悲しい気持ちになります。お店の様子としてはこじんまりした20席程のお店です。今日も日が強く暑かったですが、店内は冷房がけっこう効いていて涼しく食べられました。中国でも反日感情云々騒がれていますが、中華街は年末のアメ横のように大変にぎわっていました。2月に開通した東急みなと未来線の元町・中華街駅の位置も山下公園と中華街のちょうど間でJR石川町駅の行き来の面倒さがなくなったのもいいですね。もうすぐ夏になると中華街はきっとタピオカ茶、タピオカココナッツジュースの店頭販売が始まる時期ですね。引っ越したら近くなるので今年はあと何回かいけそうです。

  2005年04月10日

  コメント(5)

• ■留守してまして

  ここ2日ほど留守してまして、日記もお休みでして。韓国に行っても日記は欠かさなかったのに・・・実は急に引っ越すことになりました（まだ最終決定ではない）。で、週末泊りがけで物件探しに行ってたんです。引越し先は恐らく横浜市戸塚区周辺。ほぼ物件が決まったので会社のOKが出しだい人生11回目の引越しです。31歳で11回。いつの間にやら3年も経つと引越しの虫が騒ぐ性格になってしまいました。別に今回趣味で引っ越すわけではないですよ！予定ではゴールデンウィークくらいには引越し完了したいので、準備にこれから忙しくなりそうです。これからも時々日記お休みあると思いますが、よろしくお願いします！

  2005年04月10日

  コメント(6)

• 

  ■訳を教えて下さい

  友達からメールを貰いました。概要は理解できるのですが、2箇所だけどう訳していいか分からないところがあります。神様、皆様お助けを～↓ここに書いてますhttp://soysauce.exblog.jp/i8たすけてぇ～

  2005年04月07日

  コメント(17)

• ■韓国文化院で映画鑑賞会

  今日は夕方6:30からNPO（エスペラント語）の関係で知り合った方（男性）と東京麻布十番近くに在る東京韓国文化院に行って映画鑑賞にいってきました。タイトル「イ・ジェスの乱」監督：パク・グァンス出演：イ・ジョンジェ、シム・ウナ他1901年を舞台にした歴史映画。済州島での平民と天主教（キリスト教）徒の対立を映画いた映画。官吏と癒着した天主教徒の横暴に対し平民が怒り、平民の代表としてイ・ジェスが立ち上がり天主教を追い出すと言う物語。しかし最終的にイ・ジェスも処刑されてしまうというもの。歴史を知る上では為になりますが、エンターテイメントとしてはB級。見所も少なく淡々と歴史事実が流れていくかんじ。勉強と思ってみれば為になります。次回4月28日（木）18：30～「飛べよ風船」先着150名（予約不要）場所：韓国文化院８Fお問い合わせ：韓国文化院（地下鉄麻布十番駅徒歩5分）03-5476-4974HP:http://www.koreanculture.jp

  2005年04月06日

  コメント(0)

• 

  ■旅行写真-水原-

  3月27日（日）は水原の世界遺産「水原華城（スウォンファソン）」見学です。ソウル駅見違えるほどきれいになりました。屋根も昔のトタン屋根ではなくなったんですね。セマウル号で6?00ｳｫﾝ。でも実は地下鉄2号線でいけたんですね・・・これが水原華城の最南の八達門。ここか、北の長安門が有名そうです。八達門から西側の城壁入り口までの間に一件だけあった屋台で朝食をとりました。西側の城壁を登らず、観光案内所の前を長安方面に5分ほど歩くと、あります（名前が分からない。）中は1000Wで見学でき、ドラマの撮影現場に使われたところです。大長今（会）？？・・・どんなドラマか知りません。このセット有名ですか？長安方面（北）に向かう道は、静かな生活道路です。長安門から城壁を登り、時計回りに歩く道はのどかです。なぜかこの辺には野良犬がおおくしかも小型犬ばかり。持って帰ろうかと思います。世界遺産なのになぜか工事中。東側から八達門近くに降りると、目の前に市場がありました。長安門から八達門まで時計周りで12時から6時の方向に歩きました。水原華城終わり。

  2005年04月06日

  コメント(8)

• 

  ■韓国帰国一日目

  韓国10日間の旅。。。ホームシックになったときもありました。・・・そして無事帰国。・・・今日から普通に働いています！ヽ(￣∀￣)ノヽ(￣∀￣)ノ

  2005年04月05日

  コメント(6)

• ■いまわかりました

  韓流フェステバルのページ見て思い出したけど、僕がチョンノで食事したの、イ・ソンジェの友達だ。確か彼も一緒に7日に来日するって言ってたけど連絡来るかな？ところでイ・ソンジェって有名な人ですか？

  2005年04月04日

  コメント(6)

• ■帰国し（てしまい）ました・・・涙

  只今帰宅しました！福岡行きの船（ビートル）がなくなり、30分遅れの別の船（コビー）に振り替えてもらいました。船で3時間。高速船とはいえ微妙な揺れが気持ちよくありません。やっぱり飛行機のほうが快適です。福岡に昼に着き、バスで福岡駅まで移動（15分。220円）。途中新入社員らしいネーチャン達がぞろぞろ乗ってきて、旅行カバンに背負いカバン　+　お土産袋を抱えた僕はとっても浮いてしまいました。せっかくなので福岡駅で博多ラーメンを食べ、地下鉄で福岡空港に移動（2?0円）。一番早いANAの14：10発羽田行きがありましたが驚き！片道で31700円もする。これって韓国ツアー行ける金額でしょ・・・。悲しい気持ちでしたがいまさら新幹線で何時間も掛けて帰る気力もなく、そのままチケットを購入したのでした。福岡から羽田まで1時間20分で着くんですね。まあでも実際は待ち時間とか空港着いてからの時間とかあるからもっとかかるんでしょうが・・・。それでもやっぱり飛行機は早い！問題は羽田から先です。モノレールで浜松町まで出て、山手線で東京へ。東京から中央線、青梅線を乗り継いで家まで。ここまでが3時間かかってるっちゅーの！日本国内の移動のほうが大変です。日本に帰ってきて感じたことは３つ。１．もう入社の時期なんですね。。。9年前を思い出します。２．東京桜満開じゃないですか！週末は奥さんと花見いこう！３．寒い・・・東京寒い。釜山より福岡は暑かったせいか、余計寒く感じます。寒いの今日たまたまですか？？なにはともあれ帰国してしまいました。明日から普通に会社行きます。高価なお土産は買いませんでしたが、釜山と福岡で奥さんの好きそうな甘い物をいくつか買いました。気に入ってくれればいいのですが・・・。今日はこれから一駅先の実家にお土産を届けに行きます。写真のアップは明日以降になるかもしれませんがお楽しみに！

  2005年04月04日

  コメント(10)

• ■船がいない

  プサンです。快晴です。朝一でフェリー乗り場にきましたが、なんと乗るはずの船が昨日日本から来なかったとか。おいおい僕にずっとここにいろというのか。。。僕が予約した船は福岡行きのＪＲ九州のビートル。実はもう一つ韓国の会社が福岡行きの船（コピ←コーヒー！？）を運行しているので、そちらへの振り替えを依頼中です。今船乗り場のインターネットコーナー（５分１０円）にいます。時間が会ったので今日一回目の日記です。そろそろコイン切れですので、このへんで。

  2005年04月04日

  コメント(8)

• ■最終日だから２回目？

  エルマチャイさんから教えてもらったのりを国際市場のスーパーで買って（まったく同じものかわかりませんが）、帰りがけに映画館前を通りました。人は多かったのですが開いている窓口もあり、聞いてみるとイビョンホンの映画があったので、飛び込みで見てきました。タイトルが「タルコマン　インセン（甘ったるい人生？）」。なぜか料金が6500Wに値上げです。（朝の特別価格だったみたい）甘ったるい恋愛映画化と思ったらなんのなんの。拳銃バンバンのアクション映画ですね。正直言ってラストシーン。言葉がわからないので、どうしてそうなったのかわかりません。夢か幻か！？僕あんまり俳優さんとか興味ありませんが、イビョンホンの表情が豊かでファンにはたまらないのかも。感動するかはわかりませんが、「見て」楽しめる映画だと思います。韓国では映画が安いし、BOAのベストアルバム（日本と内容は同じ）も日本の半額くらいで売ってます。日本人が韓国で日本のCD買いたくなる状態っておかしくありませんか？そのうち韓国パッケージツアーに「日本映画を見に行こう！」企画とかでてきて、日本人はみな韓国に行って韓国語の字幕つきの日本映画を見に行く時代が来てもおかしくないですよ！だって一日で1500円ですよ！日本で一日見たら6回上映あったら11800円。１０倍くらい違うじゃないですか。今度知り合いの旅行会社の人にこういう企画だしてみよっと。日本が無意味に高いから韓国に来る意味があるというものですが、もう限界ですね日本の映画、音楽業界。日本文化の「構造改革」しなきゃ！ちょっとコバラが空いてきたので、屋台でつまみ食いしてホテルに帰ります。映画館でじっとしていたせいか、おなかの調子もよくなりました。明日は日本からの日記になりまーす！ではでは

  2005年04月03日

  コメント(12)

• ■韓国9日目（釜山その２）

  【釜山の天気】釜山は朝から小雨です。傘なくてもギリギリ大丈夫な程度です。雨が降って気づいたことはみんな折り畳み傘持ってるんですね。日本では（特に女性は）出かけるときから雨降っていれば折り畳みじゃなくて長い傘持って出かける日と多いじゃないですか。でもここでは９割方折りたたみ傘なのですね。【釜山での食事】実は昨日の朝から少々お腹の具合がよくありません。ひどくもありませんが鮮魚を食べる気分にならず、釜山にいながら魚貝類をまだ一口も食べていないという有様です。昨日の晩は結局ビビンバ屋台は発見できず、国際市場内の屋台でおでんを立ち食いしました。【予定変更】今日は天気がよければ午後から市内バスツアーでも行こうと思っていましたが、あいにくの天気なので止め、目覚めた瞬間に映画を行こうと思いました。ついに負けです・・・。朝食をロッテリアで食べてしまいました。せっかく勧告まで来たのでファーストフードは食べないようにしていたのに・・・。朝九時半ちょっとした敗北感を感じながらも国際位置が入り口のロッテリアに行きました。まだこの時間だとお客はほとんどいません。ファーストフードは負けだと思っていましたが、ちょっとよいこともありました。ファーストフードは定食やで定食注文するのと違って、あれこれ聞いてくるじゃないですか。「このセットでよろしいでしょうか？」「セットの飲み物はコーヒーになってしまいますがいいでしょうか？」「香味ポテト（シャカシャカするやつ）の味はチーズ味がいいか、辛い味かいいか？」「バーガー出来上がるまで５分ほどがかかりますが、出来あがったら何階にお持ちすればいいですか」・・・こういうのって結構勉強になります。短く正確に答えようと思うと結構頭に汗かきます。そんなこんなしながら出来上がったバーガーを食べながら外を眺めていると、目の前の大通り沿いに停車した２台の観光バスから日本人の団体客が100人くらいゾロゾロ。。。・・・なるほどいくら見てもおじさん、おばさんばかり。９８％は４０歳以上の方ですね。保養所かと目を疑いたくなる光景です。【映画鑑賞】朝食を済ませてロッテリアの数件先にある映画館（デミョンシネマ）に行きました。昨日の夕方上映時間を見たときは大体１０：３０位からの上映が多いようでしたが、見てみるとちょうど9：40から「ジュモギ　ウンダ（拳のウンダ　←ウンダはナンダ？？）」が始まるところでした。一昨日デジョンの中央路の映画館の映画ランキングで1位だった作品です。これを見ることにしました。入場料6000W。ソウルより安いですね。（一日券15000Wもありました。８作品上映中）朝一の上映ということで客はまばらで30人くらいだったでしょうか。ボクシングの映画の為か男一人で来ているお客も他にいてとても居心地よかったです。でも韓国映画だから字幕でないんですね。当たり前ですが字幕がないので耳をジーーッと澄ましながら聞く以外にありません。周りが笑ったときにも、一緒に笑えはしませんでしたが映画の内容はなんとなーくわかった気がします。個人的にはボクシングの最終戦の勝敗の結果、勝者敗者両方の人生がどうなっていくのかイメージが膨らむような終わり方にして欲しかったです。＜ジュモギ　ウンダ　概要＞・殺人をして刑務所で生活する青年がいる。・落ちぶれた生活を送る元ボクシングチャンピオンの中年がいる。・青年はふとしたことで刑務所内でボクシングを始め、ある日大会への出場を決める。・中年は定職なくさまよっている最中ボクシングの大会があることを知り出場を決める。・青年は大会で勝ち進む。・中年も大会で勝ち進む。・決勝戦で両者が対決する。・決着がつく！？【ロッテ百貨店】映画鑑賞後お土産用のチョコレート買いに地下鉄で西門駅に移動しロッテ百貨店へ。免税店が８階にあります。確かロッテ百貨店で冬ソナチョコレートを売っているような噂を聞いたので、聞いてみたのですがロッテ百貨店では売っていませんでした。西にある金海空港で売っているそうです。金海空港行こうかと思いましたが、結局ここでチョコレートを買いました。昼食もここでとりました。９階にレストラン街もありますが地下１階にフードコートがあり、こっちのほうが活気があります。地下のほうがお勧めです。【西門駅周辺】西門は繁華街と聞いていましたが、実際行ってみるとあまり活気がありません。やっぱりチャガルチ駅から南浦駅の間がお店がたくさんあって楽しいですね。【これから】今日はこのまま休養日にします。今チャガルチに戻ってきて、国際市場近くのPCバンにいます。時間があるのでもうひとつくらい映画を見ようかと思い朝行った映画館前を通りましたが、人がメチャクチャ多くてどうしようか悩むところです。エルマチャイさんに教えてもらったオリーブ焼き海苔を探しに行って、少しうろつきに行ってきます。明日朝８時半の船で帰国します。では・・

  2005年04月03日

  コメント(8)

• ■韓国８日目（釜山）

  【出発時間変更】昨日テレビでヨーロッパサッカーをやっていたのを深夜遅くまで見ていたため朝の目覚ましを9時にセットしちょっと遅い出発にしました。慶州のバス停留所周辺は朝ごはんを食べれそうなところがあまりないので（実際にはバスの待合室で軽食は食べれますが）、昨日のうちに宿（天明荘旅館）から徒歩一分のLG25でおにぎりを買いました。LG25といえば純韓国産のコンビニですが、僕の買ったおにぎりには「独島応援シール」が張られていていました。（写真は後日公開！）【慶州バスターミナル】慶州のバスターミナルはほぼ同じ場所に２種類あり（釜山行きは共に4000W）、ひとつは「市外バス」もうひとつは「高速バス」乗り場です。どちらからでも釜山までいけますが、市外バスの方が寄り道する場所が多少多いそうです。デグから慶州までは「市外バス」できたので今度はお隣から「高速バス」に乗ることにしました。【高速バス】高速バスのほうが外観がきれいで、あと座席も２：１の横参列です。大体個人の人は右側の一人席に切符が割り当てられるみたいです。座席下に足置き場もついてるし多少リクライニングもできるので、高速バスにして正解です。【釜山到着】市外バスの到着先は不明ですが、高速バスは釜山北部の「高速バスターミナル」に向かいますが一度地下鉄斗実駅（31番）まで南下してから高速バスターミナルにいくので、釜山駅方面に行きたい人は斗実で降ります。地下鉄の入り口前に降ろしてくれるので迷うことはありません。【暑い！】慶州の昼間もそうですが、釜山も暑い！半袖までは行きませんがソウルで重宝した秋冬物の服はほとんど季節外れで、全部捨てて帰りたい気分です。多分22,3度くらいあるんじゃないでしょうか。【釜山市内まで移動】斗実から釜山駅まで16駅。ちょっと長いですが一区間３分くらいですから一時間はかからないくらいでしょうか。釜山の地下鉄の切符は２種類しかなく、「１区間分＝900W」か「２区間分＝1000W」です。どの駅までが○区間分なのかは券売機に表がありますが（ハングル）、釜山駅以降は間違いなく2区間分（1000W）になります。デグの地下鉄は切符も特殊で、また電車も必ずといっていいほど停車位置の修正をしたり、独特でしたが釜山の地下鉄はソウルのものと変わりません。むしろちょっときれいかもしれません。椅子もソウルの２号線みたいに鉄じゃくて布だし。【市内で宿探しで移動】宿をまだ取っていなかったため、ガイドブックを頼りに中央洞（12番）で降りました。帰国時に乗る船の発着場に近くていいと思ったのですが、降りてみると日本橋のオフィス街のようにがらんとしていて、面白くなさそうだったので再び電車に乗り２駅先のチャガルチ駅（10番）に移動しました。【チャガルチで宿探し】南よりは海に面したチャガルチ市場。北側は国際市場ということでどちらに行ってもにぎやかな場所です。駅周辺はまるで歌舞伎町のように飲食店、洋品店などが立ち並び僕の思っていた田舎っぽいイメージとは大違いです。とくに気づいたことは僕の知っているソウルより（例えばチョンノ地区）ペットショップが多いことと、ゲーセンがやたらに多いことです。【チャガルチのホテル「水」】ガイドに乗っていた安宿を訪ねて言ったのですが改修工事中でしまっており、とりあえずその近くにある一番きれいそうな８階建ての「HOTEL　水（SUI）」にいってみました。旅も終盤なので、安宿でなくてもちょっとゆっくりできそうなところをと思っていたのですが、値段が一泊35000W！ほかの汚い旅館より先にここに着てよかったぁ。チャガル市場から徒歩１分。チャガル駅から徒歩３分。申し分のない立地。しかも最新のエレベーターに、部屋の入り口は黒い大理石っぽい面持。それに珍しくシングルの部屋もありました。部屋はこんな感じですが、建物内には見てみるとどことなく古い感じが残っているところがあるので、どうやら最近全面リニューアルしたようです。お風呂はありませんが水周りはぴかぴかで、部屋には椅子と小さなテーブルもあります。窓の外はチャガルチ市場と海が見えます。ひとつ難点は、この周辺のホテルに共通していることでしょうが、海のにおいというか魚のにおいがすることですね。市場の近くだからしょうがないでしょう。たとえ駅北側の国際市場方面に宿をとっても食べ物のにおいが町全体にしますし、もし匂いが気になる方はやはり中央洞方面に宿を探してみたらいいかも。【チャガルチ俳諧】宿に荷物を置いて外出。テレビで見た「ビビンバが食べれる屋台」を国際市場で探したのですが見当たりません（このPCバンにくる途中わかったのですが国際市場周辺の屋台は夕方前からが盛んなようです）。チャガルチ市場で海鮮チゲを食べようと思いましが大体どこも20000W～35000W。そこまでして食べたくもないというのが正直なところで、チャガルチ市場は右から左まで全部歩きつくして結局何もしませんでした。仕方なくガイドブックに載っていた「天安コムタン」にいったのですが、うまくもまずくもなくそそくさと出てきて、その後釜山タワーに上り（4000W）、国際市場内のスーパーでお土産用のお茶やのりなどを買いあさり、宿に戻り・・・ちょっと休んでコンビニに買い物に行き・・・また戻り・・・と、うろちょろしています。【これから】今からおなか空くのを待って再び国際市場のビビンバ屋台探しに向かいます。（別にビビンバでなくてもいいんですけども・・・）。明日はひょっとしたらしないバスツアーにいくかもしれませんが、釜山タワーからの景色で満足しているので、みんなへの買い物を済ませて後はのらりくらりすごそうと思います。では皆さんご機嫌よ～。

  2005年04月02日

  コメント(6)

• ■韓国７日目（慶州）

  【デグ→慶州】今日は朝7：30のバスに乗り（3500Ｗ、1時間15分）でデグの聖堂池にある西部停留所からバスに乗り慶州にやってまいりました。途中に団地があり２００件くらいあるのかな？すごい数の高層マンションがありました。デグは地下鉄もそうですし、屋台で売っているものもどこかソウルと違っていて、それはそれでソウルとは違う発展の仕方をしているように見えました。（大阪人が東京人と張り合うように！？）ソウルに飽きた人には面白いかも。【デグからの市外バス】デジョンから慶州までのバスは30分おきに出ていて、ひたすら田んぼ道をまっすぐ走る退屈な道でした。ただ慶州にバスが到着したときに僕は終点が慶州だと思っていたのですが、どうやら終着はボハンらしく運転手に聞かなかったら危うく乗り過ごすところでした。デグ出発時に到着場所を確認せずに乗っていた僕は、自分のついた場所が慶州のどこなのか一瞬迷いましたが、建物の名前を見て慶州市外バスターミナルと気づきました。【慶州バスターミナル周辺】市外バスターミナルの横には高速バスターミナルもあり観光ホテル、旅館、モーテルだけで周囲に何百件とあるので慶州に来る方は宿を決めずに来ても安心です。結局僕は宿はバスターミナルから歩いてすぐの「ワールドガイド」に載っていた大明荘旅館にしました。【大明荘旅館】実際は旅館ではなく、モーテルですが本に書いてあったとおり、部屋は綺麗でしかも2500Ｗ。バスタブつき。水周りも汚くありません。ダブルベッドでよければ女性二人でもいいんじゃないでしょうか。宿に行きチェックインするか、荷物だけ預かってほしいといったらチェックインさせてくれました。【格安宿で領収書】ご参考までに、韓国の格安の宿でも領収書がほしいといえば必ずくれます。経費にしたい方のどうぞ。【市内バスで仏国寺まで】荷物を置き歩いてすぐのバス停から市内バス（10番または11番。料金はガイドブックには800Ｗとありましたが実際は1300Ｗ）にのり、世界遺産の仏国寺まで行きます。４０分ほどの道のりですが、アジュンマドゥルの話はうるさいし、車内放送はひそひそ話のように小さいし乗り過ごさないように地図とにらめっこしていましたが、仏国寺駅前を左折して５分くらい登っていくと広ーい駐車場に停車します。そこが仏国寺ですのですぐわかります。バスは循環バスですが、ここは終点となっているらしく、市内行きの「始発」としてしばらく停車しているので乗り過ごすことはありません。【仏国寺】慶州のような東岸に来たせいか仏国寺には日本からのツアー客が多く（ソウルよりたくさん見ました）、ちょっと悲しい気分になります。韓国、中国からの団体旅行者も多くメインの建物（安養門）の前は人間だらけで、静かにたたずむ世界遺産を写真に収める事はできません。これではただの観光地です。【石窟庵】仏国寺からシャトルバスに乗り（1400Ｗ？15分）山をどんどん登っていくともうひとつの世界遺産石窟庵（仏像）があります。直通なので終点でバスを降りて徒歩15分（１ｋ）なだらかな山道を歩いていきます。仏国寺もそうですが、慶州は山の分地なのですね。空気が綺麗で景色がよくて、前僕が住んでいた長野県の車山や蓼科に似ています。せっかくバスで着ましたが、石窟庵はただの仏像なので、一生懸命歩いていっても建物１つに仏像がひとつあるだけなので、長居は無用です。【慶州駅へ】仏国寺に戻るシャトルバスは一時間ごとにきます。（毎時間０分発車）実際に石窟庵をみて帰ってきても男の足なら３０分。ぽかぽか陽気の中しばしボーと過ごすのです。ここでひとつ心配事が発生。財布の中に30000Ｗしかないのです。明日あさって釜山に宿泊することを考えるとお金が足りません。どうしようかと考えながら仏国寺にもどり、仏国寺から帰りのバス（１０番、１１番どちらか）に乗り慶州市内に向かいました。ホテルに戻ろうとも思ったのですが、両替のことを考え途中の慶州駅で降りることにしました。【慶州駅前で食事】実はバスに乗るとき、ひょんなことから日本人（女性２人）の観光客と知り合いになり、その人たちと慶州駅でおりて一緒に食事に行きました。慶州は初めてで知識がなかったのですが、「平壌冷麺」という名の有名な冷麺屋さんがあるらしいということで、その方たちと一緒に冷麺に行きました。聞けばなんでも慶州で明日あるマラソン大会に参加しに着たんだとか・・・。僕も変わってますが、世間にはいろんな方がいるんですねぇ。韓国にマラソンとは。でも慶州なら気持ちよさそうですね。もう一方もご両親が韓国人ということで、韓国語を一生懸命勉強されているそうです。またご縁があればどこかでおあいできるでしょうか。【慶州駅前で両替】食事後お二方と店前でお別れし駅前通（駅から徒歩５分右手）、「我が銀行（ウリウネン）」まで行って両替完了。もう心配事はありません。【慶州駅→バスターミナル】そこからバスターミナルまで歩いて10分。歩けない距離ではありません。バスターミナル周辺には宿もありますが、食堂やＰＣバンもたくさんあります。レンタサイクルやも市内バス乗り場前にあったな。明日はバスターミナルから釜山に行きます。一人で歩き回るのもちょっと疲れたので、釜山では市内観光ツアーにでも行こうかな。やっぱり説明してくれる人がいると大分内容が濃くなります。【どうしましょ・・・】実質あと2日。10日間でいったい僕はどう変わったんでしょうか？会社のみんなに証明して見せろといわれても困りますね。語学力が急によくなったわけでもないし（話せないということはよくわかったけど）。・・・むしろ頭の中がごちゃごちゃになって前より悪くなったかも。・・・というか、デグとか慶州の人ってナマリあるんですかね？ここに来てどうもいまいち聞き取りがうまくできません。今日は早いですがホテルに帰って部屋のお風呂に入ります。お風呂何日ぶりかな（！シャワーはちゃんと入ってますよ！）。それではおやすみなさい。

  2005年04月01日

  コメント(4)

• ■韓国６日目（デグ）

  【ソウル　→　トンデグ】ソウルは名残惜しかったですが、朝６時半におきて８時15分のKTXでトンデグに移動しました。【ＫＴＸ】KTXの感想はというと、日本の新幹線というよりは特急（あずさ..etc）と同じレベルかなと思います。よく言えば「地域の空気を吸える」し、悪く言えば「密閉性が悪い」ということです。別に不自由もありませんがあの低い「ボー」という音を聞きながら目を閉じると飛行機に乗っている錯覚さえ覚えます。まあ電車じゃなくて汽車だからしょうがないのかなぁ。【ドンデグ】ドンデグは田舎ではありませんが、大きな街でもありませんね。街は整備されていてこぎれいで、お店もちらほらありますがだからといってにぎやかではありません。【デグ市内（聖堂池）】宿を地下鉄「聖堂池」前にとりました。いっぱく20000Wの旅館です。僕は清潔さはあまり気にしないので大丈夫ですが、女性にはちょっと向かない感じの宿です。【旅館（な、名前見なかった！）】でもここのアジュマは午前中に突然飛び込みできた僕を親切に迎え入れてくれ、これから荷物だけ置いて海印寺に行きたいという僕の願いを快く受けれてくれました。チェックインも宿泊の場合通常18：00からだそうですが、いつでもいいといってくれました。この宿は聖堂池駅前にある西部バスターミナルから徒歩１分です。海印寺行きのバスが西部バスターミナルから出ているのと、明日は慶州に移動しようと思うので便利かと思ってここにしました。（ただし慶州行きのバスがあるかまだ調べてません）。【デグ　→　海印寺】海印寺まではバスで1時間半、4000Wでいけます。デグの市内を抜けて高速の乗り降りを２度ほどして、あとは山を登っていきます。海印寺がある場所は日本で言うと栃木の鬼怒川とか長野県の蓼科、または箱根のような感じです。とにかくちょっとした渓谷です。海印寺のバスターミナルには海印寺に行く人よりもむしろ登山に行く人のほうが多く見られます。僕のバスには海印寺に行く日本人は一人も乗っていませんでした。すべて地元の人ばかりです。ですからこの路線は観光用ではなく、生活路線ですね。【海印寺】海印寺のバス停から整備された歩道を２０分ほど歩いて到着です。景色を見ながらよい空気を吸い、世界遺産を見る。とてもいい気分です。１時間ほど見学して海印寺のバスターミナルに戻ろうとするころには、日本、韓国の団体客が結構来ていて（１００人以上）田舎のわりに人気がある場所のようです。【パッチョンは遠い！】観光ガイドを見ると海印寺の近くにパッチョンというブラザーフットの撮影に使われた場所があると書いてあったので、タクシーの運ちゃんに聞いてみたのですが、海印寺から１時間かかるといわれ、あきらめました。どこが近いんじゃ！！【海印寺→デグ】15：25のバスにのり聖堂池に戻ってきたのが17;00。デグに移動してきました。デグの地下鉄は一本だけで迷うことはほとんどありません。ホームはどこも閑散としていて経費節約のせいかエスカレータはすべてストップしています。【デグの地下鉄】驚いたのは地下鉄の切符。おもちゃのお金みたいなはたまたカジノのチップのようなプラスチックのコインなんです。乗るときはソウルのＴmoneyカードのようにかざして入り、出るときは改札機についたコインいれにスロットインして出てくる仕組みです。以外ですがこれは結構使いやすいですね。【デグ駅】デグの駅は大きいですが、駅前は静かです。繁華街はデグではなく一個手前の駅の地下鉄中央路駅周辺でした。デグはその始まりというか終わりというかとにかく端っこです。デグで一番驚いたことは中央路駅の地下商店街にある写真やさんの多さです。結婚写真、子供の写真など記念日にとるのかな？？20件くらいは密集してますよね。【中央路駅】中央路周辺は日本の渋谷か、原宿のようですね。ミョンドンにも似ています。ながーい歩行者専用道路がまっすぐ伸びていてファッション関係のお店が並んでいます。映画館もあります。とにかく高校生から大学生くらいまでの若い人が多くて30男はちょっと浮いちゃいます。【食事（中央路で）】ソウルとの違いを考えてみるとタンとか定食のお店がすくなくないですか？冷麺の店はありまが、そこは冷麺以外はトッポギとかキンパｐとかサイドメニューみたいのはありますが、コムタンとかソルロンタンとか僕の好きな（というか困ったときはこれ！）タンのお店が見当たりません。困った僕は路上のたて看板がおいしそうだった「ゴブル」というちょっとこぎれいなチェーン店に入りました。どんぶりっぽいメニューだったのですが2階の店舗にあがってみてびっくり。きれいな店舗に女のコのグループばっかり。店に入った手前引き返しようもなく席に着きましたが、とっても浮いてしまいました。メニューはご飯と辛い鶏肉とトッポギを混ぜたもの、サラダ、水キムチ、フライドポテトが一つのどんぶりに入っているというもの。どこからどこまで混ぜて食べていいのかさっぱりわかりませんが、とりあえず鶏肉トッポギとご飯だけを混ぜていただきました。一人前3500Ｗなら満足の内容です。【中央路駅】入ってはいませんが中央路の駅にはロッテ百貨店や教保書店も入っていて便利そうです。若い人がソウルに飽きたら着てみると面白そうですね。明日は慶州にバスで移動します。今日は早めに宿に帰り、今までの復習と明日からの予定を確認しようと思います。6日中一度も雨が降ることもなく、良い旅ができています。あすの慶州にも世界遺産があるので楽しみです。

  2005年03月31日

  コメント(10)

• ■ソウル５日目

  昨日一日日記を休んだので、皆さん僕が死んだと思っているのでは！？（笑）【セミナー終了】実は昨日朝から急に頭が痛くなって、授業は出たのですが夕方旅館に帰って寝てました。23時ころ目が覚めたんですが、おなかがすいたのと眠いのとどっちをとるか悩んだ挙句、また寝ました（笑）お蔭様で今日はピンピンしてます。と、いうことで昨日は頭が痛くなるくらい順調にセミナーをこなし夕食も食べずに寝ただけです。朝ごはんも・・・そういえば食べなかったなぁ。本当ならば今日は今頃大田に宿を取り全州にいくはずでしたが、実はまだソウルです。頭が痛かったことと、宿（世鐘旅館）の居心地がよかったせいでもう一泊追加しました。いろいろ悩みますが明日は朝一にソウル駅に行き、KTXで大邱にいき宿を取り海印寺にいこうと思います。海印寺までは一時間半かかるそうなので、大邱に着くのが遅れたら海印寺は翌日に繰越。そしてその翌日からの慶州+釜山３日間の予定を短縮するしかなさそうです。海印寺はどうしてもいきたいです。（近くにブラザーフットの撮影時のセットがあるんですってね）ソウルを離れると決まった瞬間、もう旅が終盤になった気分です。あー、洗濯物も乾かないし、荷物も増えてきたし、知らない土地だしこれからの５日間はいろいろ大変そうです。天気さえこのままよければどうにかなるでしょう。家族友達へのお土産は釜山で買えますよね！？百貨店あるって聞きましたけど・・・。帰りの船（+日本）くらい荷物多くてもどうにかなるだろうし。どうか釜山が買い物しやすい町でありますように！明日から知らない町です。日記が書けるかわかりませんが、もしこのまま行方不明になったら・・・皆さんさようなら！（笑）PS;今日日本大使館行ってきましたが、警察の警備はいるもののあとはなんにもなかったですよ。通勤する人が普通に歩いてるだけでした。あえて言うならば日本大使館の斜め前にある世宋文化会館前の歩道を塞ぐように「独島写真展」やってます。この写真撮ったので帰国したら紹介します。

  2005年03月30日

  コメント(11)

• ■韓国でセミナー参加。頭がパンクです。

  今日が本番、メインイベントのサービスリーダシップ研修です。宿（チョンガク）から会場までは徒歩10分。光化門の駅を横切って景福宮の駅の前まで歩きます。連日天気がいいのですが今日はだいぶ寒いです。朝ごはんを食べていなかったので、まず会場の位置を確かめに行ってからどこかで食べようと思いましたが結局会場（韓国生産性本部）の前の路上トーストやに入りました。言葉数少なくしたので、ここでは日本人と気づかれませんでした（多分）！9；00からスタートということで8：45には会場に入ります。会場である9階からは改修工事が終わった景福宮の全景を見下ろすことができる絶好の位置です。窓の方向が違えば日本大使館も見下ろせるだろうに。。。授業は15人が3チームに分かれて行います。予想通りまったく聞き取れませんね（笑）。聞き取れないだけならいいんですが、チームメンバー一人一人に役割が決まっていて僕は「サービス担当（使い走り）」となりました。ときどきお互いを評価を書きあったりする時があり、僕の横に人は何を書いてあるのかわからない評価を見て悲しい思いをしていることでしょう。ちなみにチーム名というのを決めて、場所柄うちのチームは「景福宮」。そして掛け声というのも決めて（韓国の常識でしょうか）これは「（ハナ　トゥル　セ）アジャ、アジャ、キョンボックン！！！」となっています。シンキングタイムにチームの意見が早くまとまった順に「パン　パン」と全員で2回手をたたいて終了を知らせたりするのも韓国流？役に立つことはなくても、迷惑だけは人10倍かけながら一生懸命メモを取っていました。ありがたかったのは授業の冒頭に先生が、リーダーの条件の話の中で「日本も韓国も自分の国のことだけ言っていてはいけない。リーダーシップとはまさにお互いを受け入れることだ」とおっしゃってくれたことです。そしてもっとありがたいことは、その言葉のおかげかどうかわかりませんが先生のその言葉に不満な表情をする人もおらず、昼食も違うチームの人も含めみんな楽しく食べられてことです。こういう体験をすると竹島問題を軽視するわけではありませんが、テレビで騒いでいるのは両国の政治オタクと歴史オタクだけなのかもしれないとさえおもいます。セミナーはこんな感じで内容はともかく、疲れますが順調です。■トゥルノｋ　サムギョｐサル(豚焼肉)セミナー後、友達と食事をしにいきました。2号線（213）九宣駅一番出口から徒歩3分。ちょっとした繁華街にあるサムギョｐサルの店、「トゥルノｋ　サムギョｐサル」です。1番出口を出てまっすぐ行き、最初の交差点（ここまで２分）を横断歩道を超えずに右に曲がる。そこから30秒ほどいった最初の右折路を右折。お店が結構並んでいる道なので迷うことはありません。曲がった角から2件目（右手）がお店です。友達お勧めのサムギョｐサルのお店で、値段が一人前７０００Ｗでキムチ5種類がつきます（支払いは友達がしたのでちょっと差額があるかもしれませんが）。ここまでならまだ普通なのですが、この他にタルギャルタン？（石焼ビビンバの入れ物に入った卵焼の卵）と同じく石焼ビビンバの入れ物に入ったテンジャンチゲまで食べ放題。サンチュも発破の種類が5種類くらい。そのほかきゅうり、青いコチュ（生）、生タングンもついてます。豚肉も暑さ3ミリくらいで焼いたとたんに縮んだりしません。とても満足です。あとひとつ、■ミンドゥルレオント（略名ミント、喫茶店）ホームページ：http://www.minto.co.kr九宣駅一番出口から徒歩1分。トゥルノｋ　サムギョｐサルに行く途中の最初の交差点よりもっと手前にある喫茶店です。チェーン店ですがシステムがちょっと変わっています。４０００Ｗで3時間の飲み放題のようなコースがあり、コース内の飲料のうち安めのものは3杯まで。高めのものは１杯まで飲めます。またカップラーメン等軽食もあり１食まで食べれるそうです。席も全席ソファーですわり心地がよく、長居するのに最適です。もうひとつ見逃せないのが店員さんです。とてもかわいい女性の店員さんを売りにしている（といううわさがある）そうで、アンナミラーズバリのコスチュームを着たかわいい店員さんばかりです。男性も女性もぜひ一度。こんな感じで僕は元気です。明後日にはソウルを離れる予定でいましたが、やりのこしたことがいくつかあります。全州はビビンバ食べに行くだけなのでやめて、後一泊ソウルにいようかなと考えはじめています。

  2005年03月28日

  コメント(13)

• ■韓国二日目

  今日の予定はというと１．水原華城（世界遺産を見に行く）２．水原民族村に行くの二つでした。朝9時ころ宿を出て、新しくなったソウル駅までチョンガクから２駅。二年前来たときは北の果て金村のオドゥ山展望台に行くときソウル駅に来ましたが、まったく変わりましたね。チケットを買うとき発音が悪くて通じなかったのがショックです。スーウォンではなくてスウォンなんですね。日本語を話すときは気にしないので、どうしても「う」の発音するときちょっと伸ばしてしまう癖があるようです。これも勉強。セマウル号で6700Ｗ40分で水原です。日曜の朝とあって電車はガラガラ、駅からはタクシーで５分で水原華城に到着です。でもタクシーのおじさんと話してわかりましたが、水原では水原華城といってもなかなか通じませんでした。おじさんは道路の看板を指差しながら「八達門」って書いてあるだろといっていました。八達門とは華城の４つの門のうち南門をさすようです。最初世界遺産は「建物」だと思っていたのですが、どうやら門をつなぐ城壁が世界遺産ということらしく、仕方なく歩くことにしました。全部歩くと大変なので、西よりの４分の一くらいをショートカットしちょうど時計の９時から6時までを右回りした感じです。それでも３キロくらいは歩いたでしょうか。途中工事中のところもあり、世界遺産の雰囲気だいなしのところもありましたが、世界遺産というととても歴史があり堅苦しいというイメージとは違って、城壁の周りに水原の町があり、また庶民の散歩道や公園、学校があるということで生活に密着した場所であったことに驚きました。近くにはＮＨＫで放送された（されている？）歴史っぽいドラマ（あー名前がわからない）の撮影に使われた場所などがあり、ちらほらと日本人の姿も見られました。水原華城を周り終わって、近くの海鮮市場を除いて水原駅に戻ってきたらもう13時。民族村に行こうな悩む時間です。それでも３７番バスを待って待って30分。やっと来たバスに乗ったのですが、ここで問題発生。バスにも民族村行きと書いてあるのに、グラサンかけた運転手のおっさんが民族村には行かないというのです。僕のほかにも民族村行きのお客さんがいましたが、理由を聞いても「越えていく（コンノガヨ）」というばかり。意味がわかりません。終点なのにどこに越えていくの？民族村行き希望の５名ほどが諦めてバスを降りました。その次のバスも待ったのですが、今度は左側だけ注意してみてたら、いつの間にやら右み到着していたバスが発車してしまい乗り過ごし。この時点で15時過ぎ。民族村を諦めたのです。バスを待っていてわかったことは、777と909と6000番のバスは人気があり本数も多いということです。・・・だからなん何だって感じです。実は水原行きの電車の中でソウルに済む友達から電話があり、午後に水原に行く用事があるから夕方会おうという話になりました。別にお互い無理する必要はないのですが、民族村を諦めた僕は夕方までの時間を駅ビル内の本屋で過ごすことにしました。いつも僕は韓国に行くと決まって買う本がありますそれは「日本語学習の本」です。結局のところ日本語と韓国語がついになって書いてあるから韓国語の学習本としても使えます。それから２時間ずーと書店を歩き回り、日本語学習本コーナーを見張ることにしました。「いったいどれくらいの人が日本語を勉強しようとするのか」が研究（？）テーマです。見てみると結構いますね。一時間に10人くらいは見に来ます。そのうち１,２人が真剣に時間をかけて本を選んで買っていきます。中国語のほうが人気かと思いきや漢字が多いせいなのか、日本語のほうが人の集まりがいいようです。竹島問題があるからというわけでもありませんが、休日で帰宅する軍人さんが日本語の本を見ていたときはうれしくなってしまいました。２時間後友達と合流しました。彼女と一緒に日本から来たという女友達合流し、ソウルへ移動。なんだ、セマウル号使わなくても水原は地下鉄１号線がつながっていたのですね。ソウルに来た目的は、その日本人の女性がメルトもである韓国人男性とソウルで会うというので、友達が翻訳を手伝うということで、なぜかわかりませんが、僕も同席させてもらいました。そもそもこの日本人女性と韓国人男性の文通のきっかけは、韓国で開催された韓国人俳優（イ・ソン？？？？）のファンクラブだそうです。日本からこの俳優のファンクラブ感謝祭に来た彼女が、そのファンクラブの主催者側として写真を取りに来ていた彼と一緒に写真をとったことが最初の出会いだそうです。そしてその彼は実は俳優さんの８年来の友達だということで思わぬところで芸能人の知り合いに会えたわけです。なんか４月の日本である韓流シネマフェアの作品に出演してるそうで、彼も一緒に来日予定です。4月７日って言ってたけれど。失礼なことに彼の前は難しく、また俳優さんの名前は聞いたことが泣く今の時点で、お二方とも名前をまったく思い出せません。４月７日に日本で上映される作品の出演者でも見て思い出すか・・・。彼については名詞渡しといたから、縁があればまたあえるでしょう。結局丸一日使って、水原華城を歩き、友達たちとご飯を食べただけで終わってしまいました。明日は朝8時半にはセミナー会場に行かなくちゃ。歩きすぎてちょっとグロッキーです。今日は早めに寝よっと。

  2005年03月27日

  コメント(6)

• ■ソウル到着しました！

  夕方５時の便で成田を発ち、ソウルに９時半ころに着きました。３週間前に着たばかりだというのに、最近の竹島問題でちょっとどきどきしながら着たわけですが、飛行機の中はもちろん（この便は韓国人９割、日本人１割でした）バス、ホテル（ホントは民宿・・・見栄張ってます）、食堂、PCバンすべていつもと変わらぬソウルです。たいした用もないのに、水をくれとか、バス停はどこだとか声かけまくって見ましたが、皆さん親切です。ひょっとして僕の韓国語が完璧すぎて日本人と気づかないのか！？と勝手に自信過剰になりかけた僕ですが、そんなことはありません。ちゃんと日本人とばれています。世鐘荘に付き、部屋で少し休み、空港で借りた携帯に韓国の友達のアドレスを入れて、電話して、食事してそして今PCバンにいます。・世鐘荘は日本大使館に近いと聞きビビッていますが、チョンノは人が多すぎて僕一人にかまっていられる状態ではないですよね。今回初めてオンドルに泊まります。宿に着いたときご主人がオンドルではなくてベットルームに泊まらないかと薦められました。どうやら改装でもして綺麗にしたらしく自慢のようです。希望すれば変えてくれるそうなので４日間の滞在中に一度見せてもらおうと思います。・携帯電話を成田空港で借りました。僕は普段DOCOMOユーザーなので最初DOCOMOショップに行ったのですが、店員が韓国は「提供エリアですがひじょーーーーーーーーーーーーーーーーにつながりづらいです’と太鼓判を押すのでやめました。それって提供エリアって言うのか？？しっかりしろDOCOMO!それで横にあるauにいきかりました。通話料は確かに高いですが、電波はバリ３で音質もよく日本にいるように使えます。逆に言うと旅行気分は台無しになる可能性ありですね。難点は韓国の携帯に電話すると相手に電話番号が表示されていないようなのです。それと韓国から電話を受けようとすると日本に国際電話をしてそこから転送みたいになるそうで、002-81-90-0000-0000見たいに国際電話かける要領でかけてもらう必要があります。・食事はもう22；00過ぎだったので、宿近くの食堂で食べました。おばさんにヘジャンタン（解腸湯）を薦められたのでそれを食べました。ようは動物の腸と血の塊が入っていて、見た目ちょっとグロイのですが味はさっぱりしていておいしかったです。値段も5500Wだから高くないし。このヘジャンタンテレビで紹介されたらしく店中に張り紙がしてありました。週末の夜ということもあってお客さんも結構入っていて100席くらいある中で７割がた埋まってたでしょうか。店の名前見忘れました。帰りに見てみます。・チョンノにくるといつもPCバンはYMCAホテル近くを使っていましたが、今回はちょっと距離があるので、宿近くのPCバンに来ました。チョンノの大きい交差点（なんとかタワーのある）２件並んであるのですが、確か２年前にきたときは１件しかなかったような・・・。「I LOVE　PCパン」というお店です。日本語専用というPCはありませんが、お店のお兄ちゃんとXPの設定いじってみて日本語打てるようになりました。結局GTKYさんに教えてもらったとおりやっただけです。明日は天気がよければ民族村に行こうと思います。あと宿の主人にでも聞いて、サウナとか銭湯とかいってみたいと思います。確かミョンドンにあるんでしたよね！？（詳しい方何人かいましたよね！？）チョンノ近くでいいとこあれば教えてください。よろしくお願いします。23；30を過ぎました。そろそろ帰ります。おやすみなさい！

  2005年03月26日

  コメント(8)

• 

  ■いってきまぁ～す

  夕方の便なのでまだ日本です。そろそろ出ますいってきま～す　　♪(￣∀￣)ｂ

  2005年03月26日

  コメント(8)

• 

  ■ヨン様に会ってきます

  明日から韓国です。ヨン様に会ってきます(￣ー￣)ノ・・・そして時間があったら・・・ハウルも見たいです(￣o￣)ノ

  2005年03月25日

  コメント(12)

• ■そろそろ10000アクセス

  おかげさまで僕が韓国に行っている間に10000アクセス行きそうです。皆様に感謝！明後日から韓国に行き10日ほど留守にしますが、ソウルにいる最初の4日間は出来るだけ日記を書こうと思っていますが、5日目の大田、大邸、慶州、釜山は全く知らない土地です。日本語対応のＰＣバンがあるのか、そもそもＰＣバンがあるくらい都会なのかどうかも分かりません。その辺の都市の情報詳しい人いましたら情報ください。お願いします。

  2005年03月24日

  コメント(8)

• ■頭師父一体予約しました

  エルマチャイ13さんオススメの映画「頭師父一体」を探しました。韓国では2001年に公開された映画だそうですが、日本では韓流シネマフェステバル2005として、5月第2週のみ新宿ミラノ座で公開されます。タイトルも変わり『頭師父一体』→『 マイ・ボス マイ・ヒーロー』となっています。全席予約で大夫席が埋まってきているようですが一昨日予約しました。上映情報作品紹介ホームページの説明を見ただけではどんな映画か想像できませんが今から楽しみです。

  2005年03月24日

  コメント(10)

• 

  ■マッサージの後は・・・

  マッサージをしてすっきりした後は・・・魚釣りでもいこうか（￣∀￣）

  2005年03月23日

  コメント(2)

• 

  ■日本の中の小さな韓国（ボンチュチムタク渋谷店）

  僕は渋谷で働いています。そして先月帰ってしまった韓国人の友達も渋谷の日本語学校に通っていました。友達に最初にあったとき連れられていったお店がボンチュチクタク渋谷店でした。僕はこの日まで韓国料理にチムタクという料理があることすら知りませんでした。チムタクは地鶏ぶつ切り、韓国春雨、じゃがいも、人参、玉葱、長ネギ、ほうれん草、大蒜、唐辛子が入っているそうで、これを高温で甘辛く煮込んだ韓国安東地方の鶏料理です。この甘辛さが癖になります。僕はランチタイムにしか行きませんが、2人で言って1つの鍋のチムタクをつついてもよし、一人で行ってチムタク丼を食べることも出来るので人数に関係なく気軽に行けるお店です。僕が友達といったときの店長さんは友達とも仲が良く、日本人なのに十数年間韓国で暮らしていたそうです。なぜか僕が行くときは必ず韓国人のお客さんがいます。学生風の若い人が多いですが、横の席に韓国人が座っているなんてこともざらです。また店内はK-POPがいつも流れていて韓国っぽい雰囲気も味わえます。この店は韓国内をで約50店舗を展開中のチェーン店で、日本にはここ渋谷だけにということは今日ホームページを見て初めて知りました。どうりで韓国人のお客さんが多いわけです。渋谷駅から近いので、近くにお越しの際は是非一度お試しください。■店舗一覧■ランチメニュー■通常メニュー

  2005年03月23日

  コメント(8)

• 

  ■ちょっとBreak

  最近難しい日記が増えすぎてしまったので・・・マッサージでちょっとリラックス(＠°▽°＠)

  2005年03月23日

  コメント(8)

• ■SKYPEデビュー・・・

  つ、つかれた・・・。今（20：00）やっと終わりました。先週SKYPEで連絡してきた天安の韓国学校の先生とのインターネット電話。はじめたの18:00だよ（ー"ー；）。最初は自己紹介（ジャブ）でお互いの生活環境を話し合いました。天安で韓国語を教えている50歳の男性の先生で、英語、ベトナム語、日本語ちょっとが出来る勉強家の先生です。日本語は読めるけど話すのは苦手ということでちょっと不安がありましたが、結果的に2時間です・・・。しばらく話が詰まった瞬間に僕の脳裏によぎった選択肢は２つ。このままさようならするか、それとも・・・結局「日本について知りたいことはありますか？」と聴いてしまいました。そして、やっぱり来ました独島問題・・・。なぜ日本人は韓国のものである独島を日本のものだ言い張るのか聞きたいということで、ヨロカジ日本で教えている教科書がどう考えて作られているか、日本が独島を日本領だという理由は何かと日本人としての言い分をいいました。僕が言ったのはあくまで「日本の国」の政治家がこう考えているといっただけで、僕自身は独島がどっちのものでも構わないのですが。。。１つ失敗を・・・話の流れで一言「そんなに欲しいなら（独島）持って行けばいいです」といったとたん急に怒られてしまいました。「持って行けばいいとは何事か！もともと日本のものじゃないだろう」と言ったと思いますが、早口すぎて分かりませんでいた。韓国人が独島が韓国のものだと小さい頃から習っているのと同様に僕はこの30年間竹島は日本のものだと聞いて生きているのに、教えられて生きてきたことまで罪だというのでしょうか・・・。と悲しそうに話したらその後はおとなしく話してくれました。●伝えたこととしては１．日本人は日本の教科書から学ぶのは自然なことなので、外国人が大声を上げて「教科書を書き変えろ」といわれると、韓国によい印象を持っている人まで韓国が嫌いになるきっかけとなりえる。お互い特にならない。２．全部変えろ!ではなく韓国の歴史を勉強するときは日本の教科書と併せて韓国の教科書もつかえ！という主張ならば普通の日本人にも理解できる。今の主張のやり方は韓国人が嫌いでない日本人まで無意味に敵に回す可能性がある。２．テレビやニュースはあてにならないけれど影響が強い。韓国人が大声で訴える姿は日本人が見たことない光景なので、熱く語る表現方法が韓国では当たり前だとしても普通の日本人には印象が悪いということを知ったほうがよい３．僕はいいけど違う日本人と話すときはもっと優しく話さないと個人的な交流までギクシャクしかねない。４．地球を例にすれば太陽が照らしているほうから見れば明るいし、裏から見れば暗い。1つの事実について違う意見があるのは当然だということ。５．日本人はこれから朝鮮半島侵略なんて考えていない。逆に今の勧告の騒ぎを見れば、韓国が日本に攻撃してくるのではないかとさえ思える。●分かったこととしては１．現在の経済的な成長が植民地支配によってもたらされた部分があったとしても「植民地支配」というもの自体が許されないと考えている。また日本によってもたらされた恩恵はごく一部の、ごく小さい範囲だけだと考えている。２．仮に西洋の植民地支配が韓国のそれより過酷だったとしても、それは比較できるものではないと考えている。３．日本と親しくして日本軍の韓国侵攻を許した人がいるが、そういう人は個人の利益だけを考えていて、韓国民のことを考えていた人ではない・・・と考えている。４．独島は歴史問題としてではなく、海洋資源という経済的な問題もあわさっているという認識が有るということ。要は歴史の問題だけではなく今現在こうむっている経済的な不利益も重要ということ。５．力関係で見れば日本の軍事力は韓国より大きいので、日本が独等問題を機にまた朝鮮半島に進出してくるのではないかと心配していること●最終的な互いの共通点としては、１．歴史の為に個人の交流がやりづらくなるのは良くない。２．韓国人が日本人を嫌いなわけではない。３．日本人は歴史をもっと勉強しなければいけない。４．韓国人はけなすためでなく理解するために日本の教科書を勉強なければならない５．日本も韓国もテレビやニュースはあてにならない６．今回SKYPEで話せたような個人的な意見交換や交流をすることが最も重要だ。・・・ということで、相手の言いたいことは全部聞いたつもりです。とはいうものの、個人レベルでもなかなかこの考え方の差を埋めるのは難しいですね。せめて「そういう考え方も有る」とお互いの考えを尊重できるようになればいいと思いますが、これもなかなか難しそうですね。ただ1つ個人的な付き合いをやりづらくするような主張の仕方はよくないということは異論なく共通している点です。いろんな意味で有意義でしたがとにかく疲労困ぱいです。（たぶん相手も）「また話しましょう」と約束したので次はお互いきっと違う楽しい話ができることでしょう？？

  2005年03月22日

  コメント(6)

• 

  ■韓国旅行準備

  今日は久しぶりに完全休日です。来週土曜日からの韓国修行に向けて必要なものの買出しに行ってきました。機内持ち込み可の小型の旅行かばんで行くつもりなので、大して買うものもないのですが、下着類を中心に古いものとの入れ兼ねて買いました。今日までに旅行用専用に揃えたものを見ても、今までつけたことがなかったダイヤル式の鍵とあと週末に楽天で注文した変圧器くらいでしょうか。変圧器は今後より世界に羽ばたくことを（勝手に）想定して、全世界で使えそうなものを買いました。変換プラグも世界用のを買ったのですが、韓国は1種類しかないんですね。2000円もするの要らなかったかなぁ。充電するのはデジカメだけなので活躍の場は少ないと思いますが、一生使えるものですからちょっと奮発しちゃいました。チケットは成田→インチョンの片道（往復と5000円くらいしか変わりません）。帰りは釜山からの高速フェリービートルを予約しました。当初帰りの船は現地で仕入れるつもりでしたが（そのほうが安いので）、入国の際出国の確認が必要になることがあると大使館で言われたので念のため買うことにしました。入国審査官によって違うとはどういうことだ・・・！！ちなみに船で釜山に入国する際は片道でも今までは問題ない（JR九州ビートル談）そうなので心配するほどのことではないそうです。来週韓国に行けば、先週日本から帰国してしまった留学生の友達ともまた会えます。先々週韓国行ったときはすごく寒かったけれど、少しはましになっているでしょう。どんな10日間になるか今から楽しみです。

  2005年03月21日

  コメント(8)

全227件 (227件中 101-150件目)

< 1 2 3 4 5 >