テーマ:中国&台湾(3304)
カテゴリ:上海ストーリー
ドゥ、ドゥ、ディ~レ、ドゥ、ドゥ、ディ~レ♪ ティリル~ン♪ティリル~ン♪ ティレル~ン♪ティリ♪
あのおばば、やりやがったなー! こっちがその場で見れないからって。 やられたにょろ~。しょぼぼぼぼ~ん。
おばばは言った。 大丈夫、大丈夫。新作だよ。最新、最新! それぐらい知っとるがな。
家に帰ってスウィッチオン! ドゥ、ドゥ、ディ~レ、ドゥ、ドゥ、ディ~レ♪ ティリル~ン♪ティリル~ン♪ ティレル~ン♪ティリ♪
音声1: 英語 音声2: 英語 音声は日本語ないのねん。
字幕1: 中国語 字幕2: 中国語 字幕3: 字幕4: なぜか字幕3と4は何も書いとらん。
字幕3にしてみる。 韓国語じゃ~!
字幕4にしてみる。 字幕ねーじゃん!
字幕無し、にしてみる。 字幕ね~じゃん! 当たり前か。
????? 日本語ねーじゃん!!! 騙された。
悔しいけどこの映画、観たいので観ます! 必至に中国語の字幕を読む株ちょろ。 意外と読めるじゃ~ん^^
英語の音声も聞いてみる。 意外とわかんないじゃ~ん!
てか、耳で英語聞きながら、目で中国語を読む。 わちゃ聖徳太子じゃないんじゃ。
そんな初体験をしてしまった映画: ミッションインポッシブル3。 トムとジェリーの、トムが主演です。
この映画、舞台の最後は上海です。 高層ビルの風景は上海かな。 でも汚い小川のある風景、上海じゃないね。 ありゃ、もっと田舎の方だ。
上海の風景って中国のイメージじゃないから。 無理やり中国っぽくさせた感じ。 日本人はサムライ、日本人は忍者、これと一緒だよ。
ドゥ、ドゥ、ディ~レ、ドゥ、ドゥ、ディ~レ♪ ティリル~ン♪ティリル~ン♪ティレル~ン♪ティリ♪
今回の騙され金額、DVD代金: 5元 ・ ・ ・ ・ 70円なのら~!安っ! お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
最終更新日
2012/04/15 10:02:41 PM
コメント(0) | コメントを書く |
|