今が生死

今、夜の10時だが夏祭りの片付けをして家に帰ってきたところである。夏祭りでは盆
踊りをしたり、西瓜割りなどをした。西瓜割りに参加したのは殆どが小さな女の子
（男の子も少しはいたが）だったので中々西瓜が割れず、終了時間が遅くなってし
まった。それでも10時には会場の後片付けをして自由になることができた。今は本当
にほっとしている。風呂に入って寝ようと思う。

I came home just now 10 PM after clearing the summer festival.
We danced the Bon festival dance and played a game of cracking a watermelon.
As the attendants to the game of cracking watermelon are almost female young
children,
watermelon didn't crack easily, so the time of end was rate. But we are able
to free about 10 PM after clearing the place of festival. I feel relief at
this time truly. I will take a bath and go to bed.