今が生死

ここ数か月で多くの友人や知人と別離しなければならなかった。また長い間に多くの
患者さんの臨終にも立ち会ってきた。彼らはどこに行ってしまうのであろうか？　私
たちは善行を積んできた人は天国に、悪行を重ねて来た人は地獄に落ちると聞かされ
てきた。しかしほとんどの人は人生の間にいいことも悪いこともしてきた中間の人た
ちである。これらの人達はどちらかに行くのであろうか？　たぶん彼らは、天国でも
地獄でもない普通の世界に行くのだと思う。つまり我々の殆ど全ては普通の世界に行
くのである。我々は天国や地獄がどんなであるかを教えられてきたが普通の国がどん
なであるかは教わらなかった。それは目の前の現実の世界と変わらないのだと思う。
家族や友人や知人と別離すると悲しみに暮れるが、もし彼らは別の普通の世界に住ん
でいると考えるなら、その悲しみは和らぐのではなかろうか。

I had to part from many my friends or acquaintances in those several months.
And I have also witnessed with the death of many patients during long time .

Where do they go? We are heard that if he or she had done a benevolence, one
would go to the heaven, and if one had done badness, one would go to hell.
Almost people had done a benevolence and badness in a life, they are
intermediate. Where do they go, heaven or hell? Provably they will go
average world not heaven ,not hell. In other words, we almost all will go to
the common world. We are taught how the world of heaven or hell, but not
taught how the common world. I guess that world is not difference as real
world in front of us. We feel pain when we part from family , friend or
acquaintance , but if we think they live another common world, the pain will
mitigate.