今が生死

今東京で行われた高齢者医療に関する講習会から帰ってきたところである。その研修
会には全国から丁度100人の医者が集まった。高齢者医療について学ぶことは大変有
益だった。この研修を通じて多くの役立つ情報を得ることができたが、そのうちの一
つ、薬の副作用について紹介する。高齢者はいろいろな病気を持っているので、あっ
ちこっちの医師を受診して一杯薬を処方されている患者さんがいる。ある薬は認知症
のような副作用を引き起こすことがあるので、それを見つけて鑑別するのは難しい
が、そのようなケースではその薬を除かなけれなならない。我々はもっと薬について
きめ細かく学んでいかなければならないと思った。

I came home just now from the workshop for the old person's medicine at
Tokyo. Just 100 doctors from all area of Japan were gathered for this
workshop. It was very useful to learn the old person's medicine. I learned
many useful things in this workshop, I introduce one of it, the case of the
side effect of drugs.
As old patients have many disease ,some have been prescribed too much
because they have visited several doctors. Some drugs cause the bad
condition as like dementia, we must avoid the drugs in such cases even
though it is difficult to find differential diagnosis. We must study more
delicately about medical drugs.