アメリカ生活101

まだ独身で日本に住んでいた時のこと。

私はクリスチャンなので沢山のアメリカ人のクリスチャンの友達が日本いた。

ある日”To アビママへ.　洗濯機の中見て。　Love, シークレットフレンド”って書かれた紙が外の洗濯機の上に。

そこにはアメリカ人女性のルームメイト(日本でアメリカ人のルームメイトがいたんです）も一緒にいたので、2人でなんだろうね？ってワクワクしながら洗濯機をあけたら、なんと

なんと

鰌(ドジョウ）が泳いでいた！

隣でRMが

”OH NO! Baby shark!　Baby shark!"パニックってる。

私、横でベビーシャークでないよ！大丈夫ってなだめる。

私はアパートに入りお玉と鍋持ってきてベービーシャークの捕獲に挑んだ！←川口探検隊のナレーション風に呼んでいただけるといいかと(古い・・・）

確かはじめに見たときは5匹か6匹いたと思ったのに今見ると3匹ほどがクルクル元気に洗濯機の中を泳いでるのみ。

あれ？確かもう少しいたような？横でまだRMはヒステリックに騒いでいる。こいつに聞いても無駄だ・・・と思い一人がんばる。

結構ドジョウってすばしっこい。ドジョウすくいに格闘する私を横目にスイスイ逃げまくる。

やっと3匹無事に捕獲に成功！でももしかして洗濯機のくるくる回る下に入り込んでいるかも？と思い数回クルクル回してみる。でも出てこない。多分はじめに見たときはあまりにも驚いたので3匹だけが沢山に見えたんだろう・・・。と思ってアパートへ戻った。

アメリカ人の女性RMは一言

”それ(ドジョウたち）トイレに流すんでしょ？”

”え！流さないよ！だてまだ生きてるんだよ。”←死んでてもトイレに流すアメリカの風習には従いたくない!

”じゃどうするの？”

"私が飼うの”

ということでドジョウたちは私のペットとなった。

もちろん名前を付けてあげることに。

命名　シシドジョウ

もちろんアメリカ人のRMは笑ってくれなかった・・・。

つづく