映画、NFL、スノーボード。

呪怨シリーズはハリウッド版も大好きなんで

期待大で観に行きました。

お笑い芸人が吹き替えてる事だけが不安材料でした。

公開もそろそろ終わる時期だしレイトショーだし

客は一桁でした。

久々の劇場でのホラー鑑賞だし興奮しちゃいました。

ところが

始まったとたんガッカリ。

吹き替えの超下手なこと。

あまり気にしない方だけど

これはヒドイ！

作品的にも他の呪怨達ほどじゃないし。

けど、やっぱり吹き替えが最悪でした。

DVDになったら字幕で見よう。