鹿児島市の、中心部を、通って、桜島と霧島連山の間を、都城・宮崎市から、太平洋上へ抜けていきました。小雨になったら、鹿児島市民は、総出で、台風の後片付けをします。あっと、言う間に、元通りになる。（笑）我が家は、無事だった。せっかちな母が、雨戸を開けると、ききません。吹き返しが、来るかもしれんのにぃ。明日は、関東へ向かいます。くれぐれも、注意してください。中央本線の架橋が、流されたと、ＴＶが、言っていて、驚きました。外出しないで、買い出しをして、お風呂に、いっぱい水を、貯めて、ミネラルウォーターを買って、氷をコンビニで買って、冷蔵庫につめて、断水に、備えてください。停電になるかもしれないので、懐中電灯と発電機の試運転をしてください。

　にゃんが、暴風雨の中、しっぽ下げて、身をかがめて、こそこそ散歩に行ったって。（瀑）ももにゃんを、逮捕して、玄関に拘留しろぉ。（笑）うみゃうみゃ、言いよるなら、「台風でしょ（怒）」って、ほっぺを、両手で、引っ張って、「だめ」って。（笑）でも、うみゃうみゃ、言うけど。

　「鰻のかば焼」が、まわりました。鹿児島は、関西風なので、焼くだけだけど、鹿屋の養殖鰻は、柔らかくなって、おりまする。関東風みたいに、蒸さないから、焦げ目が、ついて、固かった。ご近所さんが、ナス１０本と、かぼちゃ１個持ってきてくださった。かぼちゃは、茹でで、煮付けにするとして、ナスは旬なので、焼ナスや天ぷら、漬け物だわ。食い過ぎになるぅ。（笑）

　太平洋側に、向かったちゅうことは、馬鹿者サーファーが、波を求めて、遭難するかも。海猿が、どんだけ困ると、思ってるんだぁ。やめれぇ。