116249 ランダム
 HOME | DIARY | PROFILE 【フォローする】 【ログイン】

≪希望≫

≪希望≫

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x

PR

Profile

ひろ《♂》

ひろ《♂》

Category

Calendar

Comments

通院yyyy@ Re:さらば歯周病(04/10) ここに通院していました。 歯科衛生士に歯…
とぱーずrimicks@ おかえりなさい(*^∇^*)/ メッセありがとうございました! 今までの…
まる@ あらま! お帰りなさいませー! 夏終わりまでだと…
ひろ《♂》@ Re[1]:NYC!(11/10) >NATSUさん OB,OGは格安で!! と…
NATSU@ Re:NYC!(11/10) 羨ましい。 街がキラキラ、さぞ綺麗だ…
2008.12.25
XML
カテゴリ:美味しい本
サラマンダーは炎のなかに

ジョン・ル カレ:著
加賀山 卓朗:翻訳
光文社文庫

スパイ小説が読みたくなってル・カレの作品を適当に手にとってみた。
ストーリーのビックリするような展開ももちろんだが、翻訳本に特有?のやや不自然な日本語表現とも相まって細かい心理描写や情景描写が新鮮だった。
ル・カレの作品をしばらくハシゴで読んでみる予定。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2008.12.25 06:47:45
コメント(0) | コメントを書く
[美味しい本] カテゴリの最新記事



© Rakuten Group, Inc.
X