|
カテゴリ:カテゴリ未分類
定期の日本語教室は夏休みに入ったけど、派遣の日本語教室は活動中。スクのある8月は休みが合わずに参加しないことにしました。だって、来れる?って言われたのはスク最中の月曜日。行ける訳無いじゃん!
だいぶ言葉を覚えてきたミャンマーの小学校2年生。実は3年生らしいけど、一年下の学級に入ったらしい。文章として言うのはまだまだ。間もなく2ヶ月程度だから仕方ないわね~。 なので、動詞の種類を増やす事と、その動詞を膨らませていくことをしてみようと思った。 食べます。箸で食べます。スプーンで食べます。フォークで食べます。手で食べます。 ご飯を箸で食べます。ケーキをフォークで食べます。 行きます。電車で行きます。バスで行きます。地下鉄で行きます。飛行機で行きます。 お父さんと電車で行きます。友達とバスで行きます。 大人クラスで必要な動詞もやったけど、お母さんには良くても、子供は飽きていた・・・。 これじゃいけないと思って、時間をやった。 時計の読み方はOK。なので学校の時間割の見方をやってみました。 国語はいつありますか? 何時から何時まであります。月曜日にあります。月曜日と火曜日にあります。毎日あります。 どうやら、盛りだくさんにやりすぎてしまい、「を」「に」「で」に混乱をきたしてしまった・・・。お母さんはわかっていないようだ。 ありゃりゃ、これがシロウトの授業さ! ま、始めの「かぶる」「きる」「はく」「ぬぐ」、「つける」「しめる」「かける」「はずす」がわかったから良しとしましょう。 (ほんとは良しとしちゃいけないのよね。) 次回は混乱の修正といきましょう。 ダメな先生です・・・。(;´д` ) トホホ お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
Last updated
2006/07/24 08:30:26 PM
|