|
カテゴリ:カテゴリ未分類
来月以降は大忙しの私は、今日がミャンマーの小学2年生♀のボランティア日本語教室の最終回となりました。
夏休みに入った小学校は、がら~~ん。。。静かでした。 そして、今日がプール担当だった担任の先生と久しぶりに話しました。たった2ヶ月で、かなり上達した日本語。考えずにポンポンと飛び出す日本語。子供は凄いなー、と思っていたけど、私以上に驚いたのが担任の先生のようでした。何と言っても、夏休みに入るときに質問されたそう。 それが、 「先生は、夏休みにユニセフのセミナーに行きますか?」 先生は、何でこの子がこんな事聞けるの~~~????? とぶっ飛んだそうです。来日は5月初め。小学校通学は5月30日から。夏休み前の質問という事は、まる2ヶ月経ってないのですよ~~。 もう一人担当している仲間の先生の話として、8月は必要ないのではないか。なので、今日が最後の授業となっても良いのでは?というもの。 確かに、低学年用のテキスト使ってやった今日、簡単そうだった・・・。一応、別なものを準備して行ったけど、昨日あった当地方の花火大会について話したところ、今日やるつもりだった部分をクリアしてんジャン!やる意味なし。なので急遽変更したのでした。 テキストにそってやっても、間違う所は同じだった。 昨日 誰々ちゃんと としょかんを(で) 本を、読みました。 何度やっても、(で)が(を)になる。本人、意識して無いらしい。 でも、毎日の生活で覚えて行くでしょう。心配なし、心配なし。たった2ヶ月ですもの。 それから慌しく期限付きの用足し。経理の仕事は手につかず。 来週初めに点検が入るため、大掃除を強いられる事になりました。 まだまだ忙しいのは終わらず。 第一優先は、経理! やるぞ~~!うぉ~~~! お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
Last updated
2006/07/31 09:11:43 PM
|