黒猫アラシ

昨夜、塾から帰ってきたユーヤン

「あかん、電子辞書はあかんわー」

と言います。

何でも、調べ物をしていると、ついつい他のものにも目が行ってしまい

いろんな慣用句とか、ことわざとかを読んでしまうのだとか。

「でもな、今日面白いの見つけたわ」

それは

百日の説法、屁一つ

だそうで。

偉いお坊さんの、説法を百日間聞いていたが

最後の最後にお坊さんのおならで、全く台無しになる

ということなんだそうです。

長い間の努力が、最後のちょっとした失敗で無駄になってしまう例えだそうで。

マミと私は顔を見合わせました。

なにせユーヤンが帰ってくる２，３時間前に、

まさにそれをやっちまった私なのでしたー(ToT)

ＨＰのＵＰ直前に、ページがオシャカになった話をしたら

「類義語は他にもあります」

と調べてくれました。

・磯際で船を破（わ）る…物事を達成する寸前に失敗してしまう例え

・九仭の功を一簣に虧く（きゅうじんのこうをいっきにかく）…長年の努力があともう少しで結実するという時、ささいな手違いで水の泡になること


うーーん。まさにその通りでございます。

しかしまぁ、人の傷口に塩をすりこんでくれること… ( - -)