Ｊｅｗｅｌ

あおいのプライベートレッスンは一応、使おうと思って注文している
テキストがあるのですが、そのテキストが届いていない為、別の物を
今は使用してやっています。

そして、その中にリーディング用として公○の英語教材（オークション
で落札した物）を入れています。Ｉ教材なのですが、結構、面白そうな
読み物が沢山ありました。ただ、短くなっているので本のすべてが載って
いる訳ではないから物足りないかもしれないのですが。

ただ、あおいは本が好きなのでよく読むのですが、そこにあった物は
ほとんど知らない内容のものばかりでした。

先々週から始まったレッスンだったのですが、その時にアンネの日記を
初めて読みました。でも、イマイチ内容がつかめなかったようで、先生が
レッスンが終わった後、あおいちゃんはアンネの日記を英語でも日本語でも
読んだ事がありますか？と聞かれたので、今まで読んだ事がないですと
言うと、やっぱりそうですが、知らない単語、ナチスとかユダヤ人とか
単語を説明しないといけない物が結構ありましたからって。

そして、説明されると分かったようなのですが、すごく悲しい顔をしながら
お話の説明を聞いていたらしいです。

多分、私の時代には小学校の国語の教科書でアンネの日記ってあったと思うの
ですが、多分、高学年だったからあおいの年齢ではまだなのかな？それとも
今の教科書には載っていないのかな？私の時にはなぜか、アンネの日記の暗唱
がありました。それで私は教科書を一生懸命覚えた記憶があります。

本が好きなあおいはそのアンネの日記がすごく気になったようで、学校の
図書室で本を借りてきていました。

でも、その本がアンネの日記ではなく、日本の子供がアンネに向けて手紙？を
書いている様な本でした。あおい曰く、アンネって書いてあったからその本だと
思って・・・って。でも、借りてきていたので一生懸命読んでいましたが。

あおいは英語のレッスンでお話を短くまとめる練習をしているのですが、あまり
長いと最初は慣れるまでまとめるのが難しいので、短い読み物からにしましょう
って提案して頂いたんですが、アンネの日記に興味を持ち出したので、このまま
続けてくださいとお願いしました。

日本語でアンネの日記を読んだら少しは内容が理解できるだろうと思うので、
英語でまとめるのも楽になると思のではないかと思うのですが。

こうやって英語のレッスンで取り入れる読み物に少しずつでも興味を持ってくれて
今回のように自分からもこのお話を読んでみたいって思うようになってくれれば
嬉しいですね。

しおんの方もリーディングは取り入れていますが、今は読むので精一杯と言う
感じです。でも、先生が読み物の大事な所を抜いて、そこを穴埋めするような
問題を作ってくれていました。今回はその物語に出てくる音を表現する単語を
していました。

しおんの方はまだ本に対してそんなに興味がなく、なかなか自分からは読もうとは
しないのですが、それでも先生と交代で読んだり、先生が宿題だから読んできてね
って言う所はちゃんと読んだりしています。いつかあおいの様に本を好きになって
くれて自分から進んで読むようになってくれれば嬉しいのですが。