ジョッジー＆ロドリゲス

が～～～っと、本日最終の仕事をやった後がこの時間。
なんだか、気合いと緊張が解けずに眠気がすっ飛んでしまうのですよ。

で、翌朝寝坊が出来ればいいんだけど、いやに早起き。

こういうのって、どかん！とツケがまわってきそうな・・・
（ケツじゃないですよ。ツケです。）

ああ、風呂に入って髪も洗うから、さらに夜は更け～


そうそう、英語先生のカリキュラムの添削のお話しをしましたっけ。
幼児クラスのものだったのですが、そのなかで～

「この動物は何かな！？」を、
What's this animal?　にしたら、
What this animal is?　と赤直しを入れられました。

？？？そうなのか？？？
What's this？　に　animal をつけて・・・

イギリスの友人に聞いてみました。
そしたら、What this animal is?　はありえない！　
それはアメリカ英語だとしてもありえない！でした・・・
んん？　どういうことだ！

私ったら、このフレーズを9カ所も使ったんです。
だから9カ所も直されていて、おかげで他の小さなミス（？を付けなかったとか）を含めて
評価は「ミスが多い」だったんです。
これってないよね～
学習相談室のようなものがあるらしいので、一応問い合わせてみようかな～
でも、総評かは　「A-」　
確か　「A+」が最高だったっけ。
だからいいか？

う～ん、でも正解は正解だろうし、もしかして私の友人が間違っているのか？？？
どっちなの～！！！

それをクリアにするためにも聞いてみようかな？
J&R