読む見る食す美味しい時間

って曲があったじゃない。

なんかラジオでかかったのかな？
それで知ってて
でも　日本語の中に英語がある曲はわかるが
英語なのに　愛の　だけ日本語で
歌のサビも　愛の　って歌ってるし
なんでなんで？
と子ども心に思っていたのよ。

で　ずいぶん後で
愛のコリーダって曲は洋楽じゃないの？
なのになんで　愛の　だけ日本語なの？
みたいな話を誰かとした気がするが
ほんとだー　なんでだろねー
ってな感じで終わった気が。

で　もっともっと後で
そういうタイトルの映画があると知り
じゃ　あのなぜ　愛の　だけ日本語かの謎が解けるのか？
と思ったが見ようとまでは思わず

それよりずっと後で
なんか深夜にテレビでやってたが
ちらっと見て
これって見ていいのか？と思ったような記憶が･･･
で　結局深夜でもありみるわけでもなく

で
大島渚監督が亡くなって
ああ
大島渚さんが
愛のコリーダ　の監督だったのねと思い
その疑問を思い出したよ･･･

結局　監督が日本人だから日本語が入ってるのか
なんかわかんないまま。
実は　愛の　に聞こえる英語なのか？とか
考えたこともあったのだが

なんか　検索したらすごい画像が出てきたので
とりあえず自分で調べるのは今やめとこうかと。
今のこのネット時代なら
あっさり調べられたりしちゃうのかなー
とかも思うんだけど。