|
カテゴリ:愛と嘆きのアメリカ生活
はい。また映画見に行きました。
『ブロークバックマウンテン』。 カウボーイ二人(男性)の純愛物語です。参考リンクはここ。 まず、ワイオミングの風景がとてもきれい。主役二人の描写も、奇をてらったところがなく、自然だったと思います。 しかしこの映画、カウボーイ英語を理解するのがとても難しかった。(涙) カウボーイが話す英語って言うのは、単語も文法もちょっと独特な上、口の中でもそもそと喋るのが特徴。特にエニス役の人のセリフは本当に聞き取りにくかったです。もう一度、英語の字幕つきで見たいな。 アン・ハザウェイの髪型がどんどん変わっていくのが、それぞれの時代の流行がうかがえて(ファラ・フォーセット風とかね)笑えました。 映画を一緒に見に行ったのは友人Kと友人C。 映画の前にはメキシコ料理を食べて、マルガリータを飲みながらゆっくり話しました。 この二人は長男君がうちの長男と同い年のこともあり、こうやって一緒によく遊びに行きます。子育ての悩み、だんなについてのおしゃべり、その他もろもろ。 特に私はちょっとハードな1週間だったので、かなり愚痴を聞いてもらっちゃいました。話すだけですっきりする時ってありますよね。 というわけで、また1週間がんばろう。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[愛と嘆きのアメリカ生活] カテゴリの最新記事
|